Amour sur une colline dénudée

Résumé

Conduit par son frère aîné à Shanghai, un jeune homme à peine sorti de l’enfance devient violoncelliste. Il rencontre une jeune fille qui n’aura d’autre nom dans tout le récit que celui de « la jeune fille de la ruelle de la Vallée d’or ». Cette jeune fille, archétype de la femme fatale, rêve de l’homme qui saura la dominer. Légère et futile, redoutable et calculatrice, elle papillonne, traite les hommes avec dédain, se cherche. Chacun va se marier, et les années vont passer, ponctuées par les petits bonheurs de la vie conjugale. Mais un jour, au terme d’une pérégrination qui ne laisse aucune part au hasard, les deux héros se croisent et sont pris au piège d’une passion irrépressible qui détruira leurs vies.

Wang Anyi nous offre ici une nouvelle variation sur la violence du sentiment amoureux et le désenchantement qui l’accompagne. Paru en 1986, « Amour sur une montagne désolée » a fait scandale en osant s’attaquer à l’un des tabous de la société chinoise traditionnelle, l’adultère, et en évoquant ouvertement la sexualité et le désir physique.