Marek Halter

Quel plaisir de retrouver l'excellent conteur qu'est Marek Halter ! Sa série "Les femmes de l'Islam" m'avait enchantée. Avec "La juive de Shangaï", c'est l'histoire romancée d'une jeune femme qui a traversé presque le monde pour fuir l'enfer des nazis. C'est aussi une formidable histoire d'amitié, de celle qui permet d'avoir le courage de poursuivre son rêve.

Brins d'histoire

Ruth, qui signifie "la compatissante", est l'héroïne de cette aventure du début du XXè siècle et plus précisément de décembre 1937 jusqu'en août 1945. Elle va traverser les épreuves de l'exil tout d'abord en l'Allemagne et devenir une presque célèbre couturière. Puis à son retour à Varsovie, chez son père, elle va reprendre sa place dans la famille et sa communauté.

Mais, le nazisme progresse et Ruth part sur le routes de l'exil tout en découvrant l'amour. Son chemin la mène jusqu'en Lituanie puis en Russie, et après le Japon puis pour finir dans la ville colonisée de Shanghaï.

Seulement, ce parcours, terriblement dangereux à travers l'Europe et l'Asie ne fut rendu possible que par l'amitié que Ruth, la solitaire, porte à une autre jeune femme, rencontrée par hasard.

Au nom de cette amitié, Ruth se met à lui adresser son journal dans des carnets qui garderont trace du périple improbable qu'elle a parcouru. Clara Garmelint, activiste communiste à Berlin, sera cette amie à laquelle les lettres sont destinées.

"Fuir n'est pas une honte"

Grâce à cette relation épistolaire, la jeune fille timide et trop effacée surmonte tous les dangers de l'époque, du voyage, difficile, des maladies et des séparations successives.

En plus de ses carnets, l'objet que l'on retrouve auprès de Ruth et qui la définit tellement est une machine à coudre Singer, preuve de ses capacités de transformation du tissu en vêtements admirés de beaucoup. Son rêve qu'elle n'a pu réaliser en s'exilant à Berlin. Mais aussi, l'objet indispensable qui fait qu'elle "retrouve" n'importe où !

Marek Halter propose, si ce n'était l'histoire tragique de la communauté juive européenne, un récit d'aventure haletant, mais aussi romanesque. Seulement, son roman est plus vraie qu'il n'y parait ...

La suite ici https://vagabondageautourdesoi.com/2022/10/28/marek-halter/

Berlin, 1937. Ruth est une jeune femme juive promise à un bel avenir de couturière. Pourtant, la montée du nazisme est de plus en plus présente et Ruth va devoir faire preuve d’un courage indicible pour poursuivre son rêve. Bientôt, elle fera la connaissance de Clara, une jeune résistante allemande, à laquelle elle sauvera la vie. Entre les deux jeunes femmes, une amitié indéfectible naîtra. Il leur faudra fuir, et vite. Clara ne tardera pas à proposer de la rejoindre à Shanghai, afin d’être en sécurité.

C’est un roman lumineux malgré toutes les parts d’ombre, et bouleversant que nous propose ici l’auteur. De ces romans qui une fois refermés laissent en nous une émotion forte. De plus, ce roman aborde une thématique que j’ai rarement croisée dans mes lectures, à savoir l’exil des juifs à Shanghai afin de fuir le régime nazi.

J’ai tout aimé dans ce récit résolument féminin, et porté par deux personnages principaux terriblement charismatiques, inspirantes, et fortes. L’auteur a su brosser des personnages inoubliables. Ruth et Clara m’ont bouleversée à plusieurs reprises.

J’ai ressenti une palette infinie d’émotions. Avec une sensibilité rare, l’auteur égrène le destin de ces deux jeunes femmes. J’ai eu si souvent peur pour elles, je voulais tant qu’elle puissent se retrouver, s’en sortir.

J’ai beaucoup aimé l’idée du carnet que Ruth tient, afin de se sentir au plus proche de son amie Clara, et ainsi pouvoir lui raconter son quotidien. Le dénouement de ce roman m’a tout simplement bouleversée, mais une touche d’espoir est néanmoins présente tout au fil des pages, grâce à de belles valeurs qui parsèment l’intrigue, comme par exemple la loyauté, les liens forts d’amitié, de famille.

La plume de l’auteur m’a conquise. Tout en douceur et en sensibilité, j’y a retrouvé tout ce que j’apprécie dans un style d’écriture. Les pages ont défilé.

Un roman bouleversant, vibrant, lumineux, où l’espoir est présent malgré toutes les parts d’ombres qui parsèment les pages. Ce récit est porté par deux héroïnes inspirantes et terriblement touchantes. À découvrir sans hésiter.

Le résumé ne correspond pas vraiment au contenu du livre puisque le soi disant procès ne représente que quelques pages à la fin . Cela étant dit , j'ai beaucoup aimé ce passage de la bible raconté comme un roman d'aventure . la narratrice est Nahamma . Elle va nous faire découvrir sa vie à Hénoch , la chute de la ville, sa fuite et sa rencontre avec Adam et Eve . Elle va également nous donner les différents points de vue sur la justice divine. C'est tout autant le procès de Dieu que de ses créatures . C'est très bien écrit et très émouvant .

Ce livre est comme la reine de saba, la beauté. Je recommande à lire. Un roman qui raconte une magnifique épopée biblique..

De la destruction du temple de Jérusalem en 70 à la seconde guerre mondiale, sur presque deux mille ans, on suit une famille juive et le journal tenu par celle-ci sur plusieurs pays et continents. A peu près une vingtaine de pages par personnage, puis on passe à un autre, souvent le fils ou petit fils. C'est un peu répétitif, les histoires et même les prénoms (masculin) se ressemblent. Et même si un effort est fait sur le rôle des femmes, elles tiennent surtout celui de mères pour la progéniture mâle. Je me suis vite lassé et j'ai arrêté avant la fin.

Réécriture de la Bible à travers Sarah, femme d'Abraham, dont les seuls traits de personnalité sont qu'elle est belle mais stérile. Difficile de rendre un sujet si féministe plus machiste.

Une histoire d’amitié se créée entre Ruth, juive et couturière de renommée dans une grande maison berlinoise et Clara, jeune résistante allemande durant la seconde guerre mondiale.

Un roman historique que j’ai « dévoré » tant il est captivant. Il réunit amour, amitié, courage, espoir et émotions assurées. Il m’a fait connaître une période que personnellement je ne connaissais pas « l’exode d’un grand nombre de juifs à Shangaï ».

On ne peut pas sortir indemne de cette histoire et les personnages restent encrés longtemps en nous.

Époustouflant, émouvant, monumental. Il faut lire ce livre bien construit, excellemment écrit (d’une manière originale), documenté, rythmé qui nous entraîne dans une histoire d’amitié entre deux femmes, de l'Allemagne nazie à Shanghai.

"La Juive de Shanghai" de Marek Halter offre une plongée captivante dans l'Histoire, nous transportant en 1937 au cœur d'une époque troublée. L'auteur, que je considère comme incontournable, ne déçoit pas avec ce roman exceptionnel qui allie passion, émotion et authenticité.

L'héroïne, Ruth, se démarque par sa liberté d'esprit et ses qualités indéniables, traits de caractère qui la rendent attachante et inspirante. Cependant, le destin lui réserve un parcours difficile, étant née juive à une époque où cette identité était un fardeau à Berlin. L'intrigue, bien que se déroulant pendant la période sombre de la montée du nazisme, prend des directions inattendues, échappant aux schémas traditionnels des récits sur la Shoah.

Ce qui distingue particulièrement ce roman, c'est la découverte d'un réseau lituanien qui se consacre à sauver des vies. Une perspective rare qui offre une lueur d'espoir dans une période historique souvent marquée par l'horreur. Le chemin ardu emprunté par Ruth est parsemé d'embûches, mais chaque rencontre furtive prend une importance immense dans cet environnement hostile.

"La Juive de Shanghai" se révèle être bien plus qu'une histoire centrée sur la tragédie de la Shoah. C'est une ode à la vie et à la mort, explorant non seulement les méfaits des nazis, mais aussi les ramifications du Komintern jusqu'à Mao et les événements à Shanghai. Le roman offre un regard profondément humain sur une époque tumultueuse, mettant en lumière la résilience et la force intérieure nécessaires pour survivre.

Les personnages, héros et héroïne, ne sortent pas indemnes de cette épopée. Chacun porte les stigmates de son périple, ajoutant une dimension réaliste et poignante à l'histoire. En somme, "La Juive de Shanghai" est un livre magnifique qui se dévore, recommandé vivement pour son mélange habile d'émotion, d'histoire et de suspense. Marek Halter nous offre une œuvre mémorable qui résonne bien au-delà de la dernière page.

Mon 1er roman de Marek Halter et je ne suis pas déçu.

Je ne savais rien de l'exode des juifs allemands et polonais vers Shanghai; à ce titre déjà, le récit est enrichissant pour moi.

Ce n'est pas tout car le talent de l'auteur qui nous fait ressentir les choses avec des images ordinaires, des mots simples et parvient à me toucher là où c'est sensible, m'a également bien "remué".

Bref, j'ai aimé sans m'en apercevoir immédiatement; "lentement mais sûrement".