À la trace

Je me suis sorti des plus de 700 pages de ce livre plutôt sans trop de dégâts. Le rythme est excellent, le suspense haletant, les personnages très intéressants. Par contre, il faut tenir la distance, être en éveil à chaque page et se souvenir d’une bonne trentaine de personnages, si on veut appréhender le roman dans sa globalité. Car la subtilité de l’écriture réside dans une sorte de « Pulp fiction » à la Tarentino, dans lequel l’ensemble des séquences s’imbriquent dans les dernières pages. Je vous avoue qu’il me manque, malgré tout, quelques pièces du puzzle.

L’action se passe en Afrique du Sud, celle d’après l’apartheid. Trois personnages vont faire l’objet d’une partie du roman. Une femme, Milla, quitte son mari, un afrikaner macho, et cherche à conquérir son indépendance. Lemmer, un aventurier travaille pour une société de gardiennage. Et Mat Joubert, ancien flic, recruté par une agence de détective privé enquête sur la mystérieuse disparition d’un homme. Les trois chemins ne se croisent pas mais sont les éléments constitutifs d’une histoire qui les dépassent et qui les traquent de façon impitoyable.

4ème roman de Deon Meyer que je lis, je n’y ai pas retrouvé une certaine force brute et sauvage propre à L’âme du chasseur ou aux Soldats de l’aube. L’Afrique du Sud est présente, mais trop en décor, alors que Deon Meyer sait en faire un réactif. Le pays lui-même est un personnage puissant de par ses paysages, son histoire et sa trajectoire. Ces éléments apparaissent parfois dans le passage consacré à Lemmer, mais c’est malheureusement trop court. Quoi qu’il en soit, c’est un très bon livre et il me reste d’autres Deon Meyer à découvrir, dont Lemmer l’invisible.

Les personnages sont décrits dans leur cadre de vie et leur habitude et personnalité de façon très pointue

Ensuite tout s'emballe vers le milieux du livre quant à l'action finale

Il est vrai que ce n'est pas facile de retrouver ses petits si l'on fait une pause assez longue

Beaucoup de précisions par rapport au déroulement de certaines actions ne nuisent pas, mais c'est le nombre de personnages qui coupe un peu la fluidité de l'histoire; autrement dit, on doit quelquefois revenir en arrière pour retrouver le fil rouge

Alors est-ce le succès d'un best-seller fondé sur des rumeurs de vérité?

C'est un bon livre où il est effectivement difficile de faire la part belle soit à la réalité, soit à la fiction ou aux deux!

Cet ouvrage a fait l'objet d'une première publication par Hodder & Stroughton en 2011 sous le titre Trackers. Le titre original en était Spoor et l'éditeur Humman & Rousseau, NB Publishers, Afrique du Sud - 2010

Les histoires se passent en quatre chapitres, sans aucun rapport entre eux, et cela commence mal avec le premier ou j'ai failli abandonner, beaucoup de personnages, un peu de difficulté à rester concentré, pas de consistance une vision d'ensemble confuse. J'ai malgré persisté sans grande conviction, l'appréciation est plus que mitigée pour ce livre, que je ne saurai trop vous conseiller.

Un roman flou où les personnages se mélangent (personnellement dans la première partie il m'a été impossible d'identifier précisément les personnages secondaires).

L'idée de départ est bien mais l'histoire est irrégulière, pour de nombreux passages j'ai du me forcer à les lire.

Le lien entre les différentes histoires est très léger j'aurais aimé qu'il y est plus de croisements.

Roman très irrégulier dans son intérêt. Certains passages sont plein de rythme et rende difficile le fait de poser le livre tant le lecteur à envie,voire besoin d'en découvrir la suite, et d'autres sont par contre assez ennuyant. Au final, ce polar mêlé de terrorisme, d'espionnage et de guerre des gangs et tout de même plutôt agréable et l'auteur parvient à construire une intrigue assez coherente

impossible de dépasser la symbolique page 100 ! Je n'arrive pas à accrocher ni à l'histoire,ni aux personnages ni au style d'écriture de l'auteur. Ce livre n'est pas pour moi.

je reconnais que l'on peut parfois passer completement a cote d'un livre, mais en ce qui concerne celui-ci, je n'ai rien ressenti: aucune emotion, pas d'attachement aux personnages, aucune excitation, rien de rien..

Excellent polar, bien construit, bien traduit, qui mêlent trois histoires en Afrique du Sud.

Le suspense est haletant, et les trois histoires s'entremêlent....