Ajouter une description
Liste des descriptions
Le mariage de Georgie bat de l’aile, et ça ne date pas d’hier. Pourtant, son mari et elle n’ont pas cessé de s’aimer. Deux jours avant d’aller fêter Noël dans la famille de Neal, sa femme lui annonce qu’elle ne sera pas de la partie. Scénariste pour la télévision, elle doit impérativement rester à Los Angeles pour se consacrer enfin à sa série. Lorsque son mari décide de partir dans le Nebraska seul avec les enfants, Georgie croit avoir tout fichu en l’air… jusqu’au moment où elle découvre un moyen de communiquer avec Neal dans le passé. Ce vieux téléphone jaune à cadran rotatif lui fait faire un bond de quinze ans en arrière ; c’est peut-être l’occasion rêvée pour remettre son couple d’aplomb.
Afficher en entierGeorgie est au trente-sixième dessous : cela faisait des années que son mariage battait de l’aile, mais cette fois, c’est la fin. Alors que son mari est parti passer Noël avec ses enfants dans le Nebraska, elle reste seule à Los Angeles, car elle a pris la fâcheuse habitude de faire passer sa carrière avant sa famille. C’est alors qu’elle tombe sur un vieux téléphone jaune à cadran rotatif. Contre toute attente, cette antiquité va lui permettre de faire un bond de quinze ans en arrière et de communiquer avec Neal dans le passé. N’est-ce pas l’occasion rêvée pour résoudre leurs désaccords et retomber amoureux comme au premier jour ?
« Lire un roman de Rowell, c’est comme recueillir les confidences votre meilleure amie – des anecdotes aussi justes qu’hilarantes. » Library Journal
« Des personnages géniaux, une intrigue bien ficelée, un dénouement inattendu... ce roman vous ira droit au cœur. » Kirkus
« On ne voit pas le temps passer quand on lit du Rowell : les pages se tournent toutes seules. » Publishers Weekly
« Une exploration psychologique réussie, un humour irrésistible et une touche de fantastique. À lire absolument. » Time Magazine
Afficher en entierGeorgie McCool knows her marriage is in trouble. That it’s been in trouble for a long time. She still loves her husband, Neal, and Neal still loves her, deeply — but that almost seems besides the point now.
Maybe that was always besides the point.
Two days before they’re supposed to visit Neal’s family in Omaha for Christmas, Georgie tells Neal that she can’t go. She’s a TV writer, and something’s come up on her show; she has to stay in Los Angeles. She knows that Neal will be upset with her — Neal is always a little upset with Georgie — but she doesn’t expect to him to pack up the kids and go home without her.
When her husband and the kids leave for the airport, Georgie wonders if she’s finally done it. If she’s ruined everything.
That night, Georgie discovers a way to communicate with Neal in the past. It’s not time travel, not exactly, but she feels like she’s been given an opportunity to fix her marriage before it starts . . .
Is that what she’s supposed to do?
Or would Georgie and Neal be better off if their marriage never happened?
Afficher en entier(Traduction Forum BdP)
Georgie McCool sait que son mariage est en péril. Cela fait longtemps qu'ils ont des problèmes. Elle aime toujours son mari, Neal, et Neal l'aime aussi, profondément... mais ce n'est plus aujourd'hui la question.
Peut-être l'amour n'a-t-il jamais été le problème.
Deux jours avant qu'ils ne rendent visite à la famille de Neal en Omaha pour Noël, Georgie décide de ne pas partir avec Neal. Elle écrit pour la télé et quelque chose vient d'arriver à l'émission, elle doit rester à Los Angeles. Elle sait que Neal sera mécontent - Neal est toujours un peu mécontent de Georgie - mais elle ne s'attendait pas à ce qu'il embarque les enfants et parte sans elle.
Lorsque son mari et ses enfants s'en vont à l'aéroport, Georgie se demande s'il a finalement tout ruiné et tout perdu.
Cette nuit-là, Georgie va découvrir un moyen de communiquer avec Neal dans le passé. Ce n'est pas un voyage dans le temps, pas vraiment, mais elle a l'opportunité de réparer son mariage avant même que celui-ci ne débute...
Mais est-elle censée le faire ?
Afficher en entierGeorgie McCool knows her marriage is in trouble. That it’s been in trouble for a long time. She still loves her husband, Neal, and Neal still loves her, deeply — but that almost seems besides the point now.
Maybe that was always besides the point.
Two days before they’re supposed to visit Neal’s family in Omaha for Christmas, Georgie tells Neal that she can’t go. She’s a TV writer, and something’s come up on her show; she has to stay in Los Angeles. She knows that Neal will be upset with her — Neal is always a little upset with Georgie — but she doesn’t expect to him to pack up the kids and go home without her.
When her husband and the kids leave for the airport, Georgie wonders if she’s finally done it. If she’s ruined everything.
That night, Georgie discovers a way to communicate with Neal in the past. It’s not time travel, not exactly, but she feels like she’s been given an opportunity to fix her marriage before it starts . . .
Is that what she’s supposed to do?
Or would Georgie and Neal be better off if their marriage never happened?
Afficher en entier