Abomination

Au moins, si elle était venue en talons hauts, elle avait pris la précaution d’apporter des bottes en caoutchouc : les marées hivernales, la neige et la pleine lune se combinaient pour provoquer des inondations intermittentes qui affligeaient Venise presque tous les ans, maintenant. Deux fois par jour, la ville était submergée par une montée des eaux qui excédait de près d’un mètre cinquante le niveau maximal prévu par ses bâtisseurs. L’acqua alta. Les canaux débordaient sur les trottoirs ; la piazza San Marco – le point le plus bas de Venise – se transformait en lac d’eau salée, un trouble magma où surnageaient mégots de cigarettes et fientes de pigeons, et même sur les passerelles en bois surélevées installées par les autorités on était parfois condamné à patauger.

Elle éprouva une décharge d’adrénaline au creux de l’estomac. Depuis qu’elle avait été promue à la division des enquêtes, elle faisait le forcing pour qu’on la mette sur un homicide. Le colonel Piola n’aurait pas été sur l’affaire s’il ne s’était agi que d’une histoire de touriste ivre retrouvé noyé dans un canal comme il y en avait tant. Et, comble de chance, sa première grande enquête, elle allait la mener sous la direction de l’inspecteur principal qu’elle admirait le plus.