There was no part of him I did not want. No piece of him I would not claim. I was whole, forged anew from his kiss.

Traduction ( du moins j'ai essayé ) : Il n'y avait aucune partie de lui que je ne voulais pas. Aucun morceau de lui que je revendrai. J'étais entière, forgé de nouveau par son baisé.

"Ses yeux luisaient dans l’obscurité comme ceux d’un prédateur !
– Dans la chambre…Il parlait d’une voix saccadée, que j’entendais à peine à cause du vrombissement des pales.
– Tu te rappelles quand je t’ai dit que j’avais menti à Omar et à la reine ?
J’ai hoché la tête, incapable de quitter des yeux son regard incandescent, qui ressemblait tant à celui de Chorda.
– Eh bien, c’est à ce moment-là que je t’ai menti ! Adieu, Lane"

Charlotte mit son loup puis prit le temps de déguster sa coupe confortablement installée.
Une fois terminée elle se leva et se dirigea vers une porte dissimulée par un pour rideau de velours noirs. Il fallait ouvrir une seconde porte avant d'arriver dans une grande salle faiblement éclairée où toutes les personnes présentes portaient également un masque.

Mais le soleil ne s'arrêta pas. Le temps ne s'arrêta pas. Le monde ne fit montre d'aucune empathie avec mon chagrin.
La hache s'abattit. Elle retrouva sa couleur métallique. Puis fut couverte de sang.

Deux sentiments opposés enflèrent en moi : la douleur et la colère. Je ne savais pas à laquelle me laisser aller en premier. Ca me démangeait de le traiter de menteur mais j'en étais incapable. Ses paroles avaient eu l'accent de vérité. J'avais failli mourrir et Jin m'avait abandonnée à mon sort.