Extraits

Ange noir

Tourne, tourne, Ange noir, tourne

Jusqu'à ce que le monde n'ait plus de sens

Aux yeux des hommes et des garçons,

Aime, tourne.

Tu tournes autour de moi,

Qui suis confus, perdu, irrésolu.

Tu tournes autour de moi,

Ange noir, tourne.

Peau profonde,

Noire profondeur,

Plus noire profonde

Et meilleur que moi.

Amour, moi te mérité?

Nous savons que non.

Ne t'arrête pas de tourner pour moi,

Ange noir, mais j'ai arrêté de tourner pour toi.

Le succès dans la vie est fondé sur l'attention aux petites choses plutôt qu'aux grandes, a celles, plus proches de nous, de la vie de tous les jours, plutôt qu'à celles qui nous sont lointaines et mal connues.

Everything was as it should be on the nineteenth day of May in the hopeful year of 1921. A slight tornado risk teased Greenwood Avenue with warm easterly winds and dirt in the eyes; still, the streets were buzzing. The only sounds filling the air on Angel Hill’s side of the district were fluttering birds and grinning children off in the quaint distance.