Descrip­tions

C’est le cadeau répugnant d’un vampire tueur en série qui m’a incitée à m’intéresser à Las Vegas. Mais la situation est pire que je ne le pensais : plusieurs officiers de police et un exécuteur ont été assassinés. Épaulée par trois marshals, dont l’impitoyable Edward, je dois mener l’enquête. Heureusement qu’il est là pour couvrir mes arrières, car tout porte à croire que c’est un tigregarou qui a fait le coup. Or, ces derniers sont très puissants dans la Cité du péché, ce qui signifie que je risque bien de prendre quelqu’un de haut placé à rebrousse-poil…

http://www.bragelonne.fr/livres/View/jeux-de-fauves

Quand un serial killer vampire envoie un souvenir "osseux" de Las Vegas à Anita Blake, elle s'empresse d'appeler les autorités locales pour les prévenir du danger qui les attend. Sauf que c'est pire que ce qu'elle imaginait. Dix officiers et un exécuteur ont été massacrés -de manière paranormale. Anita se rend à Vegas où elle est rejointe par trois autres marshalls fédéraux, dont l'impitoyable Edward. C'est d'ailleurs une bonne chose qu'il soit là pour la seconder car dès qu'elle s'approche des cadavres à la morgue, elle ressent très fortement l'empreinte des tigres et ne peut l'ignorer. Les tigres-garous sont très puissants à Vegas, ce qui signifie que les chances de caresser dans le mauvais sens du poil quelqu'un d'important dans la ville viennent juste de devenir très grandes.

En Anglais :

Hamilton's 17th Anita Blake novel draws the vampire hunter into a game of cat-and-mouse with a particularly monstrous vampire named Vittorio. Aided by sadistic serial killer Otto Jefferies, convenient sociopath Edward Kemper and fanged escorts handpicked by her lover Jean-Claude, U.S. marshal Anita offers her services to Las Vegas, now under siege from Vittorio's army of enthralled preternatural beings. Manipulated by the cunning Vittorio and occasionally misled by coincidental events, Anita employs her insight into Vittorio's condition and weaponized libido as the decisive weapons in this struggle. The book is largely concerned with the melodramatic conflict between hunter and hunter and Blake's soap-operatic love life, but Hamilton does manage some genuinely moving passages, particularly those describing the terror of innocent vampires caught up in the arbitrary and draconian U.S. legal system. (June)

When a vampire serial killer sends Anita Blake a grisly souvenir from Las Vegas, she has to warn Sin City's local authorities what they're dealing with. Only it's worse than she thought. Ten officers and one executioner have been slain-paranormal style. Anita heads to Vegas, where's she's joined by three other federal marshals, including the ruthless Edward. It's a good thing he always has her back, because when she gets close to the bodies, Anita senses "tiger" too strongly to ignore it. The weretigers are very powerful in Las Vegas, which means the odds of her rubbing someone important the wrong way just got a lot higher.

Un gros Résumé en Francais :

Le 17ème roman d'Anita Blake d'Hamilton entraîne le chasseur de vampire dans un jeu du chat et de la souris avec un vampire particulièrement monstrueux nommé Vittorio. Aidé par le tueur en série sadique Otto Jefferies, Edward Kemper sociopathe commode et éscorte triés sur le volet par son amant, Jean-Claude, en tant que maréchal des États-Unis, Anita, offre ses services à Las Végas, maintenant en sous le siège de l'Armée Vittorio fascinés par les êtres surnaturels. Manipulé par la ruse de Vittorio et de temps en temps induit en erreurs par des évenements coïcidents, Anita emploie sa perspicacité dans la condition de Vittorio et la libido comme des armes décisives dans cette lutte. Le livre est en grande partie concerné par le conflit mélodramatique entre le chasseur et la vie d'amour d'opéra de savon de Blake, mais Hamilton gère vraiment certains des passages authentiquement en mouvement, particulièrement ceux décrivant la terreur de vampires innocents attrapés dans le système légal américain arbitraire et draconien.

Quand un tueur en série de vampire envoie un souvenir horrible à Anita Blake de Las Vegas, elle doit avertir la Ville de Péché des autorités locales avec quoi ils traitent. Seulement, c'est pire qu'elle pensait. Dix officiers et un bourreau ont été tué dans un style paranormale. Anita est à la tête à Vegas, où est elle est rejoint par trois autres commissaires fédéraux, y compris l'impitoyable Edward. Les tigres-garou sont très puissants à Las Vegas, ce qui signifie que les chances de son frottement dans le mauvais sens du poil avec quelqu'un d'important viens d'arriver beaucoup plus haut que prévu.

Le 17ème roman d'Anita Blake d'Hamilton entraîne le chasseur de vampire dans un jeu du chat et de la souris avec un vampire particulièrement monstrueux nommé Vittorio. Aidé par le tueur en série sadique Otto Jefferies, Edward Kemper sociopathe commode et escorte triés sur le volet par son amant, Jean-Claude, en tant que maréchal des États-Unis, Anita, offre ses services à Las Vegas, maintenant en sous le siège de l'Armée Vittorio fascinés par les êtres surnaturels. Manipulé par la ruse de Vittorio et de temps en temps induit en erreurs par des évènements coïncidents, Anita emploie sa perspicacité dans la condition de Vittorio et la libido comme des armes décisives dans cette lutte. Le livre est en grande partie concerné par le conflit mélodramatique entre le chasseur et la vie d'amour d'opéra de savon de Blake, mais Hamilton gère vraiment certains des passages authentiquement en mouvement, particulièrement ceux décrivant la terreur de vampires innocents attrapés dans le système légal américain arbitraire et draconien.