Extraits

Hinata: Hakamada, viens par ici.

Hakamada: Hein? Maintenant?

Hinata: Tu vas aller là-bas, clamser un petit coup. Oups. Je veux dire... jeter un petit coup d’œil.

Hakamada: Tu veux que j'aille me faire buter?

Hinata: Ton sacrifice permettra de sauver tout le monde. Faut accepter son destin. Allez, à toi de jouer.

Hakamada: Tu y vas fort!

Momiji: Non, attends Hinata... Ne sois pas si abrupt avec Hakamada. Il n'en a pas l'air, mais c'est un froussard!

Hakamada: Tu peux parler, toi!!

Hinata: Réfléchis donc, bon sang! A quoi crois-tu qu'il serve d'autre?

Hakamada: C'est quoi, ces façons de parler?! Ne me prenez pas pour un rouleau de PQ, ok?!

Hakamada: Grrr! Je suis bien vivant, bordel! ça vous amuse de me mettre dans un sac mortuaire?! Un problème? / Hum... en fait... c'est grâce à ça...

Momiji: Tes poils de jambe...?

Hakamada: Mon signe, idiot!

Aira: Oh... le kanji de "ressusciter"... tu as donc le pouvoir de revenir à la vie! Je comprends mieux.

Hakamada: Et ouais. Bah, disons que... j'avais entendu que c'était un endroit dangereux ici. Je ne voulais pas mourir, bien sûr. Et donc j'ai choisi ce signe...

Momiji: Pas bête du tout.

Le dragon noir: Je ne suis pas le dragon qui impose une épreuve. Mon rôle consiste à punir les hommes stupides qui ont quitté le droit chemin. Abandonner tes amis t'a conduit à l'échec. Cette porte restera donc fermée à jamais.

Mamoru: Mais je n'ai fais que...

Le dragon noir: Meurs!

Aira: Que... vous n'êtes pas bien ou quoi?! Il n'avait même pas fini de parler!

Les jumeaux: Peu importe. On sait qu'il a la clé, c'est tout ce qui compte. On la récupère et l'affaire est réglée.

Aira: Mais regardez tout ce sang qui coule!!!

Le dragon: Très bien... montrez-moi votre force.

Aira: Qu'est-ce qu'on fait maintenant?!

Les jumeaux (sans hésitation): On se le fait.

"La clé ouvrant cette porte se trouve dans mon corps. Vous devez user de vos talents pour la récupérer. Il y a deux méthodes possibles. La première consiste à utiliser la technique et la seconde la force. Technique ou force. A vous de choisir la façon de me vaincre."