Extraits

- J'ai l'homme qu'il vous faut. Il est du peuple des Vaccéens. Il connaît bien la montagne. Il vous guidera.

- Je ne savais pas qu'il fallait un Vaccéen pour entrer en Hispanie.

-Ah Obélix ! Ce n'est plus la peine, le poisson. Pépé a gouté le sanglier et il a trouvé sa très bon. Il a même manger le tien !

-OUILLE !

-Il a voulut me frapper avec le poisson !

-Il ma mordu !

- Que fait César ?

- Il affranchit le rubicond.

Tous les étés, les Ibères deviennent plus rudes !

- Toi, tu vas te recevoir une fessée par toutatis !

- N'oublie pas que je suis ton hôte et que je suis sacré. Alors, du calme.

- Si je te tenais, Romain, je te ferais frire dans de l'huile d'olive

- Quand nous te rendrons ton fils, il sera imprégné de culture latine...

- Et si tu ne veux pas perdre ton latin, il faudra que tu nous donnes des gages de bonne conduite !

Mon papa est le plus fort papa du monde et cet imbécile de Jules César a peur de mon papa et c'est pour faire peur à mon papa que cet imbécile de Jules César m'a fait emmener en Gaule mais ça n'empêchera pas mon papa de donner des baffes à cet imbécile de Jules César.

- "César veut parler au chef de ce village !"

- "Parle ! Soupalognon y crouton t'écoute !"

- "Avé !"

- "Olé !"

Pépé n'est pas un bon example pour idéfix qui est jeune et influençable...

Frais, frais, frais le poisson!

Atérix - Si on en achetait, pour changer?

Obélix - Pour changer quoi? Je n'ai mangé que deux sangliers aujourd'hui!