Extraits

- Fils d'Éole... Les arènes célestes t'attendent ! Es-tu prêt à mourir ?

Dis donc, ravissante idiote... Dans "fille de Zeus", c'est quoi le mot que tu ne comprends pas ?

- On va désosser ces pintades façon fricassée et on va préparer un mezze pour titans.

- Ah bé, si c'est pour faire de la nouvelle cuisine, je suis partant...

Héraclès: Prêt, Moussaillon?

Niké: Vas-y, ma poule, fais péter le taureau ailé!

[Héraclès] Bonjour beauté... Tu es costaude, dis donc... A peine étourdie... Respect ! Prête pour danser sur ma musique ? Grande asperge de cuir...

[Pan] Un jour, un sage a prétendu que la laideur avait au moins un avantage sur la beauté... Elle dure !!!... Bientôt, toi et tes sœurs vous vous en rendrez compte...

[Aphrodite] - C'est Hécate qui a eu l'idée de l'hydre. Moi je voulais qu'on soit des nymphes. Des assistantes de Pan pour ses fêtes orgiaques...

[Hécate] - Atalante est bien trop jeune pour qu'on lui apparaisse aussi peu vêtue...

- Tu parles. Ils courent tous tout nus dans cette forêt.

- Je te parle de dignité, Aphrodite.

- Dis donc, Hécate. Être transformées en hydre tricéphale, je n'appelle pas ça de la dignité, non plus...