Bulbul Sharma

Des balades indiennes fidèles à l'Inde actuelle, qui oscille constamment entre tradition et modernité. Un mélange fascinant, j'ai bien aimé ces nouvelles écrites par la crème des autrices indiennes, elles m'ont fait voyager.

Une plongée au cœur des traditions indiennes.

Un livre qui nous plonge dans les épices et la vie indienne.

Les recettes évoquées au fil des pages sont détaillées à la fin de chaque chapitre.

Du sucré, de l'acide, du salé, de l'amertume ... ce recueil de tranches de vies de femme entrecoupé(es) de savoureuses recettes de cuisine est un délice à déguster.

Un recueil de nouvelles, dont les récits gastronomiques permettent d'en apprendre plus sur l'Inde et sa culture. La cuisine, et les recettes détaillées tout au long du livre, offrent un point de vue particulier et divertissant. Un livre délicieux, dans tous les sens du terme!

Il est intéressant de constater la dichotomie entre les traditions et la modernité de l’Inde à travers ces quelques nouvelles. Les femmes sont au cœur de ces récits, ils narrent le quotidien de celles-ci mais surtout les difficultés qu’elles rencontrent pour avoir des droits basiques telles que l’instruction, un travail ou tout simplement le respect. Quatre nouvelles pour trois auteures, toutes ont une identité propre, le dépaysement est total notamment grâce à la bonne idée de garder de nombreux mots indien (avec glossaire en début de livre).

J’ai moins aimé En sandwich ! de Bulbul Sharma, la guerre entre les deux femmes pour combler un homme va moins bien avec les autres, même si je note l’ironie des situations de cette nouvelle.

Ma préférée est la première avec L’échographie, la fin ouverte est une excellente décision qui permet au lecteur de réfléchir à sa propre fin et gardant en tête les indices laissés par l’auteure.

Ces balades indiennes furent instructives, le voyage agréable malgré les difficultés rencontrées par nos protagonistes. Je suis plutôt content de ma lecture, une belle découverte dans un pays que je connais encore peu malgré mes quelques lectures sur l’Inde.

un court recueil de 4 nouvelles écrit par 3 auteurs, des nouvelles qui ont pour thème la vie de femmes indiennes, leur mariage, leurs espoirs et le poids de leur culture et de leurs traditions. Des textes de qualité, sans aucun doute mais qui m'ont laissé sur ma faim, j'aurais voulu connaître la fin des 2 premières nouvelles qui ont une fin ouverte, j'ai aimé la 3ème mais sans être complètement transportée, quant à la dernière elle m'a semblé bien trop courte mais j'ai bien ri avec la compétition entre la mère et la belle-fille pour gagner et garder l'affection du fils. J'ai bien apprécié le glossaire en début de livre très utile car j'aurais eu du mal à comprendre tous ces termes indiens et les recettes en toute fin de livre sont sympas aussi et original.

J'ai aimé ce voyage en Inde. Cette collection est légère et se lit rapidement. Rien de mémorable cependant.

Lu en 2018. Je m'étais transformée en petite souris pour "épier" ces huit histoires indiennes, en partageant l'intimité de cette cuisine, en écoutant le destin de ces femmes. La plume enchanteresse de l'auteure, colorée, vivante, à la fois moderne et spirituelle, m'avait émue et fait vraiment voyager et sourire.

C'est une plongée dans la culture et les traditions indiennes : les souvenirs, les secrets, les parfums, les castes, la famille, le mariage, heureux ou malheureux, la condition de la femme et la place prégnante de la nourriture. Quant à certains de ces récits, sensuels et épicés, ils nous laissent parfois sur notre faim (comme les chutes de nouvelles), c'est le cas de le dire !

Des nouvelles indiennes bien amusantes, à des époques plus ou moins éloignées, où les traditions sont bien ancrées, surtout dans les familles de "castes" supérieures...Instructif