Commentaires sur ses livres

Sympathique mais comme les autres tomes : trop court, trop rapide, traduction qui se fait attendre donc avec tous les personnages des tomes précédents j’ai pas mal d’oublis..la traduction en français n’est pas top...mais j’attends les autres tomes quand même.

Adrian, le scientifique qui travaille sous la menace pour Glass s'évade (enfin) après avoir détruit tous les fichiers du labo et toutes ses recherches. Bien évidemment, il est pris en chasse par les gros bras du labo et s'injecte, par maladresse, le sérum qu'il vient de mettre au point et qui va le transformer en métamorphe... avant de s'évanouir, planqué dans un hôtel, il a le temps d'appeler son compagnon, Joshua, à l'aide.
Joshua ne veut pas de ce compagnon qu'il juge responsable de trop de souffrances et de trop de morts. Ce qui ne l'empêche pas de veiller sur lui, de loin, et d'accourir dès qu'il le sait en danger.
Avec l'aide des Nix (bien pratique la téléportation), Joshua sauve Adrian, découvre en quel animal il se transforme dorénavant et après une petite conversation avec Wade, se rend compte qu'en fait, Adrian lui plait et qu'il a envie de lui donner une chance (et surtout de le culbuter joyeusement).
Allez, encore un couple réuni.
Un roman où l'enquête autour de Glass avance un peu, grâce à l'aide de John, le mercenaire que le clan garde prisonnier (tranquillement installé dans une maison sur les terres du clan), qui semble décidé à aider et où Adrian va enfin voir ses deux souhaits les plus profonds s'accomplir.

Malheureusement, point de traductrice créditée dans cet opus et ça se sent... des tournures de phrases absolument incompréhensibles (L'homme c’était adoucis, mais il n’u pas le temps, Wes commença a s’éloigné, Joshua roula du lit, saisissant la petite boule de fourrure en allant. ), des fautes en pagaille, des paragraphes où on a clairement l'impression qu'il manque des bouts de phrases ou des mots... c'est illisible et rend la lecture très chaotique et désagréable.

J'espère que l'auteur fera de nouveau appel à la traductrice des 7 tomes précédents (qui faisait jusque là du bon boulot), sinon j'avoue que mon intérêt pour cette série s'arrêtera là, même si ce tome finit sur une ouverture plutôt intéressante.

De retour à Whitedell Pride ou il est temps que les choses avancent pour Dominic, l'alpha de la meute, qui a autre chose de plus important à faire que de se lamenter pour son petit compagnon qui l'évite comme la peste, et pour Ani, le petit compagnon en question, dont on peut toutefois comprendre qu'il soit un peu craintif au vu de ce qu'il a vécu.
Parce qu'il est plutôt fuyant de nature le Nix et sa capacité de téléportation le rend encore plus difficile à attraper pour l'alpha, qui se contente de lui glisser de petits mots doux, c'est pas mignon tout plein tout ça ? Etrange d'ailleurs le gars qui ne sait pas lire arrive à lire la prose de l'alpha...
Mais heureusement, la bonne fée Keenan veille, accompagnée de Finn, l'autre Nix de la meute, pour essayer de faire comprendre à Ani que Dominic le veut lui, pas un autre qui serait un peu plus... ou un peu moins... bref, c'est lui qu'il veut un point c'est tout et pas un autre.
Ca y est, enfin, ça avance...
Dominic peut maintenant se consacrer à la mise en place du conseil des métamorphes, où un tas de nouveaux personnages font leur apparition (ce qui va rallonger encore la série...), l'alpha va faire face à une grosse surprise et à un défi pour garder sa place et voilà un tome rondement mené qui se finit un peu brusquement, comme s'il manquait un chapitre.
Et j'aurais préféré garder la couverture de la version originale pour ce tome, je trouve que le couple correspond plus à l'idée que je m'en fais.
Mais c'est pas grave, je les aime bien toutes ces bestioles/créatures de Whitedell.

J'ai mis du temps avant de me lancer, mais je ne le regrette pas du tout . L'histoire est vraiment sympa ce clan de méta est atypique et captivant . Le petit bémol les petites erreurs ou mot manquant, quelques erreurs de prénom notamment dans le tome 5 .

Une lecture sympathique, même si comme pour les autres tomes, le revirement des personnages est trop rapide. Beaucoup de coquille et de non sens dans la traduction.

Une lecture sympathique. Je trouve juste dommage que cette saga manque de profondeur et de développement. Elle aurait peu être encore meilleur. Cela reste trouve un plaisir de retrouver cette meutes.

mon dieu je viens de le finir et que de probleme de traduction des coquilles a quasi toutes les pages c'etait tres derangeant c'est le premier tome aussi mal traduit et corrigé j'espere que le prochain sera mieux traité du coup j'ai eu du mal apprecier l'histoire .....

Peut être le meilleur des 7 tomes lus jusqu’ici malgré les nombreuses fautes.

Toujours autant de fautes dans la version française Kindle mais une histoire un peu plus intéressante que les précédentes. Une intrigue de fond qui laisse supposer que l'autrice va s'appuyer très longuement dessus, dommage.

Un nombre de fautes de plus en plus important pour une histoire superficielle.

De plus en plus de fautes (ex. « Dors et déjà » au lieu de « d’ores et déjà ») pour une histoire sans surprise.

Mieux que le tome 1, l’histoire est mieux ficelée, plus cohérente.

Bon, franchement vu le résumé, je m’attendais à beaucoup mieux, plus de drame, plus d’action, plus plus plus.....ici on suit l’histoire d’Ani , peu confiant en lui, abusé dans le passé...et Dominic alpha qui trouve en Ani son compagnon lié. Bien sûr au début Ani n’est pas ok , ne se sent pas digne d’être le compagnon alpha, mais Dominic persiste et réussi à le charmer. Bon, une histoire toute douce, on retrouve les protagonistes des tomes précédents, un nouveau venu qui sera une surprise pour Dominic et de nouveaux métamorphes qui je pense auront leur propre histoire.Livre court, qui se lit vite , environ 7 chapitres plus ou moins longs. J’attends la suite avec impatience parce que je veux savoir ce qui arrive aux autres...

Oliver s'affaiblit de plus en plus, il est urgent de trouver une solution... mais le Pride est sur un plan : aller attaquer l'un des laboratoires de Glass afin de capturer Adrian, le scientifique responsable de la modification ADN d'Oliver.
Mission menée tambour battant, Adrian fournissant le sérum capable de stabiliser la cohabitation des deux ADN d'Oliver, ce qui lui permet d'envisager enfin un avenir avec Sebastian, son compagnon, et aussi de commencer à travailler sur sa transformation, Yogi, son ours, voulant absolument sortir.
Les informations fournies par Adrian, qui travaille pour Glass sous la menace, l'institut ayant kidnappé son frère, permettent au Pride de monter une opération pour aller libérer des métamorphes prisonniers, sans doute en train de subir ce qu'Oliver a traversé. Opération réussie, de précieux renseignements sont collectés et de nouveaux membres rejoignent le clan, Keenan va d'ailleurs peut-être trouver sa fin heureuse et son compagnon... mais pas tout de suite.
Nous suivons Oliver (rétabli et capable de se transformer en gros ours méchant et férocement protecteur de son compagnon) et Sebastian en mission dans les meutes de la région, pour tenter de monter une espèce de coalition de métamorphes, dans le but de coordonner des attaques contre Glass et peut-être, de retrouver des membres disparus. L'occasion pour Sébastien de faire un tour dans sa meute de naissance, qu'il a du fuir quand il a fait son coming-out à son père, férocement homophobe, retrouvant d'ailleurs son petit frère, qui ne va pas tarder à rejoindre le Pride, où il ne tardera pas à trouver son compagnon dans un prochain tome, vu qu'il est gay.
Bref, tout en suivant le flot des couples qui se forment, l'intrigue de fond se développe tout doucement et l'étau semble se resserrer autour du patron de Glass. Cette série est l'un de mes petits plaisirs coupables, où je me dis en finissant un tome que c'est vraiment pas la meilleure série sur les métamorphes que j'ai pu lire, mais je plonge à chaque nouveau tome, prise malgré tout par ce fil conducteur et par certains personnages malgré tout sympathiques.

Ce tome est toujours dans la continuité des scientifiques et de leurs expériences menées sur des êtres paranormaux. Finn et Bryce sont vraiment mignons tous les deux, et on à droit à la découverte de trois nouveaux futurs couples. Par contre, ce qui m'a gâché la lecture, c'est la traduction : entre les traductions qui laissent à désirer, les phrases sans sens, les fautes d'orthographe et de frappe, elle n'a été clairement ni relue, ni corrigée... Je n'ai pas non plus compris pourquoi le terme "pride" a été laissé tel quel au lieu d'être traduit par "clan", ni pourquoi le prénom Sebastian a été francisé en Sébastien. Je viens de commander le tome 5 qui a été traduit par la même traductrice, j'espère que la traduction sera de meilleure qualité.