Toutes les séries de Francesca Lia Block
Her life by the sea in ruins, Pen has lost everything in the Earth Shaker that all but destroyed the city of Los Angeles. She sets out into the wasteland to search for her family, her journey guided by a tattered copy of Homer’s Odyssey. Soon she begins to realize her own abilities and strength as she faces false promises of safety, the cloned giants who feast on humans, and a madman who wishes her dead. On her voyage, Pen learns to tell stories that reflect her strange visions, while she and her fellow survivors navigate the dangers that lie in wait. In her signature style, Francesca Lia Block has created a world that is beautiful in its destruction and as frightening as it is lovely. At the helm is Pen, a strong heroine who holds hope and love in her hands and refuses to be defeated.
Tous les livres de Francesca Lia Block
Description anglaise:
What happens when a girl finds herself at the crossroads between worlds—where the angels and ghosts, gods and demons, and beauties and beasts of myth are real? What does she do and who does she become?
Roses & Bones captures the best Francesca Lia Block has to offer: extravagantly imaginative tales, dark landscapes, fierce poetry, and storytelling that is nothing short of magical.
Traduction approximative:
Qu'est-ce qui se passe quand une fille se retrouve à la croisée des chemins entre les mondes, où les anges et les fantômes, les dieux et les démons, et les beautés et les bêtes de la mythologie sont réels? Que fait-elle et qui ne-elle devenue?
Roses & Bones illustre le mieux ce que Francesca Lia Block a à offrir: des contes extravagants, des paysages imaginaires sombres, de la poésie féroce, et la narration qui est rien de moins que magique.
Une jeune paria dont s'éprend un vampire, une créature enchanteresse qui apporte la rédemption - ou la damnation éternelle -, un château étrange où les peintures rappellent les morts à la vie, des expériences scientifiques qui tournent mal, un amour impossible entre l'élite et le commun des immortels... La tension amoureuse est palpable dans ce recueil de cinq nouvelles au milieu des séducteurs aux dents longues.
Je suis un nom, un souffle dans la nuit.
Je suis la soif qui boit la vie à votre gorge.
La promesse d'un amour plus fort que la mort.
Vous me connaissez. Je suis...
LILITH.
Cinq romances à vous glacer le sang, composées par les maîtresses du genre.
Description anglaise:
With her characteristic flair and seductive prose, Block makes this tangled story of betrayal and love a standout. Sensuous and heartbreaking, sure to both satisfy and challenge fans of the supernatural romance.” (Bulletin of the Center for Children’s Books )
“A true original…[Block] has created something psychologically complex, erotically charged, and unusually poignant.” (Booklist (starred review) )
“Sizzles and satisfies.” (Publishers Weekly )
“Will be gobbled like candy by teen readers.” (The Horn Book )
“I love the lush, melancholy world of this novel, and its heroine, with her century of secrets.” (Claudia Gray, New York Times bestselling author of EVERNIGHT )
“A startlingly original work that drives a stake deep into the heart of typical vampire stories.” (School Library Journal )
Traduction approximative:
Avec son flair et de la prose caractéristique séduisante, bloc qui rend cette histoire embrouillée de la trahison et l'amour de se démarquer. Sensuelle et déchirante, bien sûr à la fois satisfaire et de contester les fans de la romance surnaturelle. "(Bulletin du Centre de livres pour enfants)
"Un vrai original ... [bloc] a créé quelque chose de psychologiquement complexe, chargée d'érotisme, et exceptionnellement poignante." (Booklist (starred review))
"Deux têtes folles et satisfait." (Publishers Weekly)
"Sera englouti comme des bonbons par les lecteurs adolescents." (The Horn Book)
"J'aime la végétation luxuriante, le monde mélancolique de ce roman, et son héroïne, avec son siècle de secrets." (Claudia Gray, New York Times du best-seller auteur Evernight)
"Un travail étonnamment originale qui entraîne un jeu profondément dans le cœur de les histoires de vampires typiques." (School Library Journal)
Description anglaise:
“With her characteristic flair and seductive prose, Block makes this tangled story of betrayal and love a standout. Sensuous and heartbreaking, sure to both satisfy and challenge fans of the supernatural romance.” (Bulletin of the Center for Children’s Books )
“A true original…[Block] has created something psychologically complex, erotically charged, and unusually poignant.” (Booklist (starred review) )
“A passionate, dreamy, brief paranormal, with a breath-of-fresh-air monstrous heroine and enjoyably surreal set dressing.” (Kirkus )
“Block puts her own spin on werewolves in this romantic thriller.” (The Horn Book )
“Will be gobbled like candy by teen readers.” (The Horn Book )
“I love the lush, melancholy world of this novel, and its heroine, with her century of secrets.” (Claudia Gray, New York Times bestselling author of Evernight ) --Ce texte fait référence à l'édition Relié .
Présentation de l'éditeur
Love is a werewolf, influenced by the moon and terror, and always about to change.
Liv has a secret.
Something happened to her when she was thirteen. Something that changed everything. Liv knows she doesn’t belong anymore—not in her own skin, not in her family . . . not anywhere. The only time she truly feels like herself is when she’s with her boyfriend, Corey, and in the woods that surround her town.
But in the woods, a mysterious woman watches Liv. In the woods, a pack of wild boys lurks. In the woods, Liv learns about the curse that will haunt her forever. The curse that caused the frenzy four years ago. And that may cause it again, all too soon.
While Corey and Liv’s love binds them together, Liv’s dark secret threatens to tear them apart as she struggles to understand who—or what—she really is. And by the light of the full moon, the most dangerous secrets bare their claws. . . .
Traduction approximative:
"Avec son flair et de la prose caractéristique séduisante, bloc qui rend cette histoire embrouillée de la trahison et l'amour de se démarquer. Sensuelle et déchirante, bien sûr à la fois satisfaire et de contester les fans de la romance surnaturelle. "(Bulletin du Centre de livres pour enfants)
"Un vrai original ... [bloc] a créé quelque chose de psychologiquement complexe, chargée d'érotisme, et exceptionnellement poignante." (Booklist (starred review))
"Un passionné, rêveur, bref paranormal, avec une héroïne à couper le souffle de l'air frais-monstrueuse et la vinaigrette ensemble agréablement surréaliste." (Kirkus)
"Bloquer met son propre spin sur les loups-garous dans ce thriller romantique." (The Horn Book)
"Sera englouti comme des bonbons par les lecteurs adolescents." (The Horn Book)
"J'aime la végétation luxuriante, le monde mélancolique de ce roman, et son héroïne, avec son siècle de secrets." (Claudia Gray, New York Times du best-seller auteur Evernight) - Ce texte de référence un fel l'édition Relié.
Présentation de l'éditeur
L'amour est un loup-garou, influencé par la lune et de la terreur, et toujours sur le point de changer.
Liv a un secret.
Quelque chose s'est passé quand elle avait treize ans. Quelque chose qui a tout changé. Liv sait qu'elle n'appartient pas plus, pas dans sa peau, pas dans sa famille. . . pas n'importe où. Le seul moment où elle se sent vraiment comme elle est quand elle est avec son petit ami, Corey, et dans les bois qui entourent sa ville.
Mais dans les bois, une femme mystérieuse regarde Liv. Dans les bois, une meute de garçons sauvages se cache. Dans les bois, Liv apprend au sujet de la malédiction qui va hanter pour toujours. La malédiction qui a causé la frénésie il ya quatre ans. Et que cela pourrait entraîner à nouveau, trop vite.
Alors que l'amour Corey et Liv les lie, sombre secret de Liv menace de les déchirer comme elle a du mal à comprendre qui ou ce-qu'elle est vraiment. Et par la lumière de la pleine lune, les secrets les plus dangereuses nu leurs griffes. . . .
Description anglaise:
Starred Review. YA author Block (the Weetzie Bat books) collaborates on a novel yet maintains her trademarks: fairy tale simplicity combined with wrenching emotional realism, served with a hefty side of over-the-top romance. It's told mostly from the perspective of premonition-prone Ruby, who, along with her sister, Opal, grows up terrorized by a chillingly abusive father while their loving but eerily passive mother looks on. Interspersed throughout are vignettes from the life of a British boy named Orion Woolf, who grows up with a kind but deceitful sorceress mother, Isabelle, and blooms into dangerous beauty. Ruby, seeking solace from a bad relationship, moves to Los Angeles and works as a nanny for a movie producer whose film stars Orion, who has become an Orlando Bloomesque star. Instantly smitten, Ruby buys a plane ticket to England, where she traipses through a psychedelic London, lands in Orion's ultra-bucolic hometown, finds a job in Isabelle's magic shop and hones her innate powers. When a badly ailing Orion comes home to hide from the world, Ruby uses her gifts to nurse him back to health—though, as her intensifying flashbacks to the horrors of her childhood gradually reveal, she may be even more in need of healing. (July 3)
Traduction approximative:
Starred Review(?). Bloquer auteur YA (les livres de Bat Weetzie) collabore sur un roman pourtant maintient ses marques: la simplicité de conte de fées pair avec un réalisme émotionnel déchirant, servi avec un côté lourd de plus de-la-haut romance. Il est racontée principalement du point de vue de prémonition sujette à Ruby, qui, avec sa sœur, Opal, grandit terrorisée par un père abusif froid dans le dos tandis que leur mère aimante mais étrangement passive regarde. Disséminés dans des vignettes de la vie d'un garçon britannique nommé Orion Woolf, qui grandit avec un genre, mais la mère sorcière fourbe, Isabelle, et la prolifération dans la beauté dangereuse. Ruby, cherchant du réconfort dans une mauvaise relation, se déplace à Los Angeles et travaille comme nounou pour un producteur de cinéma dont le film étoiles d'Orion, qui est devenu une star Orlando Bloomesque. Instantanément frappé, Ruby achète un billet d'avion pour l'Angleterre, où elle traipses à travers un Londres psychédélique, terres d'Orion ultra-bucolique ville natale, se trouve un emploi dans la boutique magique d'Isabelle et pierre ses pouvoirs innés. Quand un malade mal Orion revient à la maison pour se cacher du monde, Ruby utilise ses dons pour le soigner retour à la santé-bien que, comme ses flashbacks intensification aux horreurs de son enfance révèlent peu à peu, elle peut être encore plus besoin de guérison. (Juillet 3)
Description anglaise:
A celebration of girls and women in a three part poetry collection that is powerful, hopeful, authentic, and universal
Traduction approximative:
Une célébration des filles et des femmes dans un recueil de poésie en trois parties qui est puissant, plein d'espoir, foi, et universel
Description anglaise:
Two darkly magical Weetzie Bat stories about the search for self from Francesca Lia Block: Missing Angel Juan and Baby Be-Bop.
Traduction approximative:
Deux histoires magiques sombre Bat Weetzie sur la recherche de soi à partir de Francesca Lia Block: disparus Angel Juan et Baby Be-Bop.
Description anglaise:
In five luminous novels, acclaimed writer Francesca Lia Block spins a saga of interwoven lives and beating hearts. These postmodern fairy tales take us to a magical Los Angeles, a place where life is a mystery, pain can lead to poetry, strangers become intertwined souls, and everyone is searching for the most beautiful and dangerous angel of all: love.
Traduction approximative:
En cinq romans lumineux, auteur acclamé Francesca Lia Block tourne une saga de la vie entrelacés et les cœurs battent. Ces contes de fées postmodernes nous emmener à un lieu magique à Los Angeles, un endroit où la vie est un mystère, la douleur peut conduire à la poésie, les étrangers de devenir des âmes entrelacées, et tout le monde est à la recherche de l'ange le plus beau et dangereux de tous: l'amour.
Description anglaise:
Where are the kisses?
Weetzie Bat wondered. When her relationship with Secret Agent Lover Man turns cold, the forty-year-old post-punk pixie packs up, jumps into her mint-green '65 Thunderbird, and leaves to take refuge in L.A.'s enchanted Pink Hotel—ith its blue-skinned receptionist, invisible cleaning lady, seductive faun, and sushi-eating mermaid who gives Weetzie the first kiss that sets the wheel of self-discovery spinning madly in motion. Though she faces some very adult problems, anything is still possible in Weetzie's world—ngels, magic . . . even true love.
Traduction approximative:
Où sont les baisers?
Weetzie Bat demandé. Lorsque sa relation avec l'homme d'agent amant secret tourne au froid(?), les quarante ans de post-punk packs lutin up, saute dans son vert menthe Thunderbird '65, et part se réfugier à Los Angeles du enchantée Rose Hôtel-vec son bleu la peau de sirène réceptionniste, femme de ménage invisible, faune séduisante, et le sushi-manger qui donne Weetzie le premier baiser qui définit la roue de l'auto-découverte de filage follement en mouvement. Même si elle est confrontée à des problèmes très adultes, tout est encore possible dans Weetzie monde-anges, la magie. . . même l'amour vrai.
Description anglaise:
Francesca Lia Block's edgy tales of the Los Angeles dreamscape that is "Shangri-L.A." have thrilled millions of readers and literary critics alike. The author of Weetzie Bat, Violet & Clare, Dangerous Angels, Girl Goddess #9, and several other best-selling novels now brings her sensual, dream-like fantasies full circle with this work for adult readers, Nymph. As in her other works, Block weaves together themes of subtle magic, youthful hopes, modern urban decay, and deep emotion, told with lyrical storybook language.
The stories in Nymph bear all the hallmarks of classic Francesca Lia Block — punk spirited characters who celebrate love, life, and art — with one important difference: this time the author carries her vision through the full range of emotion and erotic interaction that her mature audience craves. An interconnected series of stories, Nymph is a special journey through the lives and loves of characters like Plum, a Crayon-haired girl who has a gift: if she makes love with a person, that person will then meet their true love; or Tom, a burned out surfer whose luck changes when he is rescued by a mysterious, wheelchair-bound woman; or Sylvie, a chronically depressed poet who finds beauty in unexpected places.
Block's erotic explorations of these smoky, kaledioscopic fables are anything but conventional; these are stories of love, loss, and life, about the healing power of sex and bonding.
Traduction approximative:
Traduction
Contes edgy(?) Francesca Lia Block de l'onirique de Los Angeles qui est "Shangri-La" ont fait vibrer des millions de lecteurs et de critiques littéraires ressemblent. L'auteur de Bat Weetzie, Violet & Clare, Anges dangereuses, Déesse Girl # 9, et plusieurs autres romans à succès apporte maintenant ses sensuelles, oniriques fantasmes cercle plein à ce travail pour les lecteurs adulte, nymphe. Comme dans ses autres œuvres, bloc tisse des thèmes de la magie subtile, les espoirs de jeunesse, la décadence urbaine moderne, et une profonde émotion, racontées avec lyrisme romanesque langue.
Les histoires de Nymphe ours toutes les caractéristiques de classique Francesca Lia Block-punk caractères fougueux qui célèbrent l'amour, la vie, et de l'art - avec une différence importante: cette fois, l'auteur réalise sa vision à travers la gamme complète d'émotion et de l'interaction érotique que son maturité implore le public. Une série d'histoires reliées entre elles, Nymphe est un voyage spécial à travers la vie et les amours de personnages comme Prune, une jeune fille aux cheveux Crayon qui a un don: si elle fait l'amour avec une personne, cette personne se réunira ensuite leur véritable amour, ou Tom , un brûlé internaute dont la chance changements quand il est sauvé par une mystérieuse femme en fauteuil roulant;. ou Sylvie, un poète dépression chronique qui trouve la beauté dans des endroits inattendus
Explorations érotiques Block de ces fumées, des fables kaledioscopic sont tout sauf conventionnel, ce sont des histoires d'amour, de perte, et la vie, sur le pouvoir de guérison du sexe et de collage.
Description anglaise:
This is the story of two girls, racing through space like shadow and light. A photo negative, together they make the perfect image of a girl. Violet is the dark one, dressed in forever black, dreaming Technicolor dreams of spinning the world into her very own silver screen creation. Claire is like a real-life Tinker Bell, radiating love and light, dressing herself in wings of gauze and glitter, writing poems to keep away the darkness. The setting is L.A., a city as beautiful as it is dangerous, and within this landscape of beauty and pain Violet and Claire vow to make their own movie. Together they will show the world the way they want it to be, and maybe then the world will become that place--a place where people no longer hate or fight or want to hurt. But when desire and ambition threaten to rip a seamless friendship apart, only one thing can make two halves whole again--the power of love.
Francesca Lia Block's latest novel is a beautifully told story that boldly combines the world of film with the lyrical graceful language of poetry. The voices of two friends--one dark, one light--combine to tell a larger tale of love and loss, and the strength that comes from believing in dreams.
Traduction approximative:
C'est l'histoire de deux filles, la course à travers l'espace comme l'ombre et la lumière. Un négatif photo, ensemble, ils font l'image parfaite d'une jeune fille. Violet est la brune, vêtue de noir à jamais, rêvant des rêves en technicolor de la filature du monde dans sa création d'argent écran très propre. Claire est comme une cloche de la vie réelle Tinker, rayonnant l'amour et la lumière, s'habiller dans les ailes de gaze et de paillettes, à écrire des poèmes pour éloigner l'obscurité. Le cadre est Los Angeles, une ville aussi belle que dangereuse, et, dans ce paysage d'une beauté et la douleur Violet et Claire s'engagent à faire leur propre film. Ensemble, elles vont montrer au monde la façon dont elles veulent qu'elles soient, et peut-être alors le monde deviendra cet endroit - un endroit où les gens ne sont plus motivés par la haine ou combattre ou si vous voulez faire du mal. Mais quand le désir et l'ambition menacent de déchirer une amitié sans faille à part, une seule chose peut faire deux moitiés ensemble à nouveau - la puissance de l'amour.
Dernier roman Francesca Lia Block est une histoire magnifiquement dit que conjugue audacieusement le monde du cinéma avec le langage lyrique de la poésie gracieuse. Les voix des deux amis, un noir, une lumière - se combinent pour raconter une grande histoire d'amour et de perte, et la force qui vient de croire dans les rêves.
Description anglaise:
After the death of her father, Laurel is haunted by a legacy of family secrets, hidden shame, and shattered glass. Immersing herself in the heady rhythms of a city that is like something wild, caged, and pacing, Laurel tries to lose herself. But when she runs away from the past, she discovers a passion so powerful, it brings her roundabout and face-to-face with the demons she wants to avoid.
In a stunning departure from her enormously popular Weetzie Bat books, Francesca Lia Block weaves a darkly exhilarating tale of shattered passions and family secrets.
Traduction approximative:
Après la mort de son père, Laurel est hanté par un héritage des secrets de famille, la honte cachée, et de verre brisé. S'immergeant dans les rythmes enivrants d'une ville qui est comme quelque chose de sauvage, en cage, et le rythme, Laurel tente de se perdre. Mais quand elle s'enfuit du passé, elle se découvre une passion si forte, il apporte son rond-point et en face-à-face avec les démons qu'elle veut éviter.
Dans un superbe départ de ses livres extrêmement populaires Bat Weetzie, Francesca Lia Block tisse un conte sombre exaltant des passions brisées et les secrets de famille.
Description anglaise:
When you were a baby I sat very still to hold you. I could see the veins through your skin like a map to inside you. I stopped breathing so you wouldn't ... You were just a boy on a bed in a room, like a kaleidoscope is a tube full of bits of broken glass. But the way I saw you was pieces refracting the light, shifting into an infinite universe of flowers and rainbows and insects and planets, magical dividing cells, pictures no one else knew ... Your whole life you can be told something is wrong and so you believe it.
Traduction approximative:
Quand vous étiez un bébé je me suis assis sans bouger pour vous tenir. Je pouvais voir les veines à travers la peau comme une carte à l'intérieur de vous. Je me suis arrêté de respirer si vous n'auriez pas ... Vous étiez juste un garçon sur un lit dans une chambre, comme un kaléidoscope est un tube plein de morceaux de verre brisé. Mais la façon dont je vous ai vu était pièces de réfraction de la lumière, le déplacement dans un univers infini de fleurs et des arcs en ciel et les insectes et les planètes, les magiques cellules en division, photos pas d'autre ne savait ... Votre vie entière, vous pouvez être dit quelque chose qui ne va pas et si vous y croyez.
La série jeunes adultes culte aux États-Unis, bientôt au cinéma !
Weetzie est un petit brin de fille qui a grandi avec sa mère, starlette alcoolique, et son père, scénariste junkie, dans le Los Angeles des années 1980. Pour trouver l’amour, Weetzie fait équipe avec Dirk, son meilleur ami. Cette quête les mènera jusqu’à un réalisateur qui ne quitte jamais son imper, le mystérieux Max, et à un surfeur aux cheveux platine, Duck.
Mais, déstabilisée par des événements tragiques et menacée par l’ex aigrie (et un peu sorcière sur les bords) de Max, Weetzie devra retirer les lunettes qui lui font voir la vie en rose pour se confronter à la noirceur du monde et découvrir la recette du bonheur…
« Transcendant ! » The New York Times Book Review
Elles ont douze ou quinze ans, elles vivent à Los Angeles, à Manhattan, ou peut-être en face de chez vous. Elles s'appellent La ou Tuck, parfois elles se sont choisi elles-mêmes des surnoms étranges. Pendant que vous dormez, que vous allez au lycée, que vous téléphonez à votre meilleure amie, elles vivent leur vie, une vie différente. L'une d'elles a deux mamans et part à la recherche de son père. Une autre a de longues conversations avec une petite créature qui vit dans son armoire et qui s'appelle Bleu, et cela va lui sauver la vie. Une troisième collectionne les bonnes notes et passe ses nuits avec des rockers et personne, pas même le garçon qui l'aime, ne pourra l'empêcher de mourir. Chacune des héroïnes de ce livre a une histoire particulière, parfois dure et violente. Elles n'ont peut-être rien de commun avec vous, et pourtant, elles vous ressemblent comme des sœurs.
Source : http://books.google.fr/books/about/Les_petites_d%C3%A9esses_9.html?id=X3xJPQAACAAJ&redir_esc=y
Maybe it's the long, lazy days, or maybe it's the heat making everyone a little bit crazy. Whatever the reason, summer is the perfect time for love to bloom. Summer Days & Summer Nights: Twelve Love Stories, written by twelve bestselling young adult writers and edited by the international bestselling author Stephanie Perkins, will have you dreaming of sunset strolls by the lake. So set out your beach chair and grab your sunglasses. You have twelve reasons this summer to soak up the sun and fall in love.
Featuring stories by Leigh Bardugo, Francesca Lia Block, Libba Bray, Cassandra Clare, Brandy Colbert, Tim Federle, Lev Grossman, Nina LaCour, Stephanie Perkins, Veronica Roth, Jon Skovron, and Jennifer E. Smith.
These and more than thirty other stories by Francine Prose, Kelly Link, Jim Shepard, Lydia Millet, and many other extraordinary writers make up this thrilling celebration of fairy tales—the ultimate literary costume party.
Spinning houses and talking birds. Whispered secrets and borrowed hope. Here are new stories sewn from old skins, gathered by visionary editor Kate Bernheimer and inspired by everything from Hans Christian Andersen’s “The Snow Queen” and “The Little Match Girl” to Charles Perrault’s “Bluebeard” and “Cinderella” to the Brothers Grimm’s “Hansel and Gretel” and “Rumpelstiltskin” to fairy tales by Goethe and Calvino and from China, Japan, Vietnam, Russia, Norway, and Mexico.
Fairy tales are our oldest literary tradition, and yet they chart the imaginative frontiers of the twenty-first century as powerfully as they evoke our earliest encounters with literature. This exhilarating collection restores their place in the literary canon.
Truly, madly, deadly…Kristin Cast and Alyson Noel head up this collection of 5 thrilling paranormal stories This irresistible collection features stories of love amidst vampires by five of today's hottest authors-Kristin Cast (Tempted), Richelle Mead (Vampire Academy), Alyson Nöel (Evermore), Kelley Armstrong (The Summoning), and Francesca Lia Block (Pretty Dead). From a fugitive vampire forced to trust a boy who might work for the group bent on destroying her, to the legendary romance of two immortals whose love compels them to risk everything, this exciting, heart-pounding collection brings new meaning to the words "love you forever." Whether you're into romances that are dark and moody or light and fun, these stories will quench that insatiable thirst for enchanting tales of the beautiful undead.
