Livres - Bibliographie

Naufragés de l'espace, espions, envahisseurs, protecteurs bienveillants ou simples touristes, les extraterrestres sont des étrangers absolus, surgis d'ailleurs, mais qui, derrière leurs masques, nous ressemblent comme des frères.

La grande anthologie de la science-fiction :

· 36 volumes qui expliquent tous les thèmes de la science-fiction

· * Les 300 plus grands auteurs de 1930 à nos jours

· * Dans chaque volume une étude sur le thème traité, une présentation des textes par les meilleurs spécialistes, un dictionnaire des auteurs.

Un instrument de découverte et de référence indispensable

SOMMAIRE :

NOUVELLES

La Visite de M. Futur de Alain LE BUSSY

Le Dernier clochard de Jean-Pierre PLANQUE

Les Larmes d'Horus de Thomas DAY

Le Fruit de nos entrailles de Raymond MILESI

BALLADES SUR L'ARC

Objectif Runes de David SICÉ

Sous le signe des bulles de Stéphane COLSON

Repères pour une histoire du fandom : 1 - Des origines à 1976 de Jean-Pierre PLANQUE

Les Grands Anciens : Villiers de l'Isle-Adam & Maurice Leblanc

Histoire de voir de Stéphane COLSON et Olivier GIRARD

Paroles de nornes

Quelques zines

Les pouvoirs de l'esprit — télépathie, psychokinèse, clairvoyance, faculté de prédire l'avenir et même d'influer sur le hasard — existent-ils en chacun, ou bien sont-ils le privilège de mutants ? A défaut de certitudes, les réponses proposées ici en seize nouvelles et une préface témoignent en faveur de l'existence d'un au moins de ces pouvoirs : l'imagination.

La Grande Anthologie de la Science-Fiction, établie par les meilleurs spécialistes du genre, réunit :

— Un choix raisonné des nouvelles les plus remarquables,

— Une véritable Encyclopédie thématique qui explore toutes les facettes de cette littérature,

— Un éventail complet des auteurs et des styles, des années 30 à nos jours.

Dans chaque volume :

— Une préface sur l'histoire, les aspects et la signification du thème,

— Une présentation de chacun des textes,

— Un dictionnaire des auteurs

font de cette Anthologie un instrument de découverte et de référence indispensable.

Au sommaire de ce numéro :

Le Recrutement de ARCADIUS

Colomb de la Lune de René BARJAVEL

Fond sonore de Marcel BATTIN i de Jacques BERGIER Pierre VERSINS

Monsieur, Madame et la petite bête de Hervé CALIXTE

Five o'clock sélénite de Michel CARROUGES

Le Baiser de la vie de Francis CARSAC

C'est du billard ! de Philippe CURVAL

La Vana de Alain DORÉMIEUX

L'Heure du départ de Michel EHRWEIN

La Nuit du 24 avril de Clarisse FRANCILLON

Chapitre 13 de Fernand FRANCOIS

Pêcheurs de lune de Charles HENNEBERG

Prima Donna de Michel JANSEN

L'Observateur de Gérard KLEIN

La Chose de Ilka LEGRAND Alec SANDRE

Le Piège de Jean-Claude PASSEGAND

Le Règne des Plusieurs de Kurt STEINER

Bonnes vacances ! de Jacques STERNBERG

Escale en permanence de Jean-Paul TOROK

Le Réfractaire de François VALORBE

Araignées dans le plafond de Claude VEILLOT

Soyez bons pour les animaux de Julia VERLANGER

L'Autre de Bruno VINCENT

Sur Mars, colonie terrienne devenue autonome, la tension monte. Après avoir échoué à supprimer Archim, le grand climaticien, on l'arrête et le voici devant un tribunal secret présidé par Jon d'Argyre. Dans l'ombre, Gena, la fille de Jon, conspire pour aider le jeune savant : elle l'aime et a foi en lui. Au procès, un ambassadeur terrien est prêt, lui aussi, à soutenir Archim et son Projet, jugé criminel.

De quoi s'agit-il ? Archim a inventé un étonnant procédé capable de donner à la planète rouge des conditions d'habitabilité terrestres... Mars le refuse, la Terre l'approuve. On devine la révolution technique et mentale qu'un tel dessein implique.

Mars connaîtra-t-il le bonheur vivifiant des forêts, l'ombre douce des arbres ? Mais ne serait-ce pas là une folle "chirurgie" planétaire ?

Culbutes dans le temps, vagabondages dans l'espace, logiques différentes et carrément démentes, ironie explosive et nostalgies romantiques, c'est le programme de cette anthologie de la science-fiction française qui inaugure la troisième série de la Grande Anthologie de la Science-Fiction du Livre de Poche.

1 - J. T. McINTOSH, Une chance sur trois cents (One in three hundred), pages 3 à 40, trad. (non mentionné)

2 - Esther CARLSON, Quelque chose de plus que les autres... (Heads you win...), pages 41 à 48, trad. (non mentionné)

3 - Raymond E. BANKS, Cantiques de Noël (Christmas trombone), pages 49 à 58, trad. (non mentionné)

4 - Alain DORÉMIEUX, Le Crâne, pages 59 à 66

5 - Alan NELSON, ...mais le silence est d'or (Silenzia), pages 67 à 78, trad. (non mentionné)

6 - Jack FINNEY, Le Troisième palier (The third level), pages 79 à 83, trad. (non mentionné)

7 - Michel CARROUGES, Le Cache-nez de caoutchouc, pages 84 à 91

8 - Lord DUNSANY, Diable d'histoire (Told under oath), pages 92 à 98, trad. (non mentionné)

9 - Oliver SAARI, Sa chance (The space man), pages 99 à 108, trad. (non mentionné)

10 - Jacques BERGIER & Igor B. MASLOWSKI, Ici, on désintègre !, pages 109 à 111, Critique(s)

11 - Alain DORÉMIEUX & Igor B. MASLOWSKI, Un "Fémina" très discuté, pages 112 à 113, Critique(s)

12 - F. HODA, De la fantaisie à l'actualité, pages 114 à 115, Chronique

13 - (non mentionné), Deux disciples oubliés d'Edgar Poe : Eugène MOUTON et Jules LERMINA, pages 116 à 121, Article

14 - (non mentionné), Voyages dans le temps, pages 125 à 125, Article

15 - COLLECTIF, Courrier des lecteurs, pages 126 à 126, Courrier

BARRIÈRE MENTALE par Poul ANDERSON / AGENT GALACTIQUE par Mark STARR / ÉCHEC AU PLAN III par Stéphan WUL / LE MUTANT par Ray CAMPBELL / TROIS CLIENTS par Jacques STERNBERG / LES GLADIATEURS par Julia VERLANGER / LE CONQUÉRANT par Jean CAP / CHRONIQUES LE LIVRE DU MOIS par Gérard KLEIN / DE L’AUTRE CÔTÉ DE L’ÉCRAN par Hervé CALIXTE

♦ La première offensive fit un mort du côté des rats ...

Mais pourquoi se mettent-ils donc, sur le coup de sept heures du soir, au plus fort de la circulation, à traverser les rues de Paris, dans les passages cloutés, juste au moment où le feu passe au vert ?

Les deux téléphones sonnèrent en même temps. Lorsqu'il décrocha les deux combinés pour les porter simultanément à chacune de ces oreilles, Jérôme Bosch aurait dû se douter qu'il n'y a pas, qu'il n'y a jamais, de coïncidences ...

Lorsqu'un éléphant vous tend une boule de papiers froissés, vous vient-il d'abord à l'esprit qu'il peut s'agir d'un message secret ?

J'ai vu Dieu, dit Pierre Blanc. Celui qui nous a créés. Et il est minuscule ...

Que reste-t-il de si précieux, sous les cendres, aprés que la lumière d'un soleil nucléaire a dévasté une ville ?

Cautériser une planète, dans une zone de frikill, c'est la rendre à jamais inutilisable pour l'ennemi. Sauf cas de réhabilitation ...

Sur Kappa Six du Cocher, où se pressent les ambassades de cinquante peuples stellaires, la loi du talion est la seule qui, logiquement, puisse s'appliquer. Mais convient-elle aux hommes ?

Etc.

♦ Sommaire :

1 - Cache-cache

2 - Un instant, s'il vous plaît, Introduction

3 - Ligne de partage

4 - Les Blousons gris

5 - Les Virus ne parlent pas

6 - Avis aux directeurs de jardins zoologiques

7 - Réhabilitation

8 - Sous les cendres

9 - Jonas

10 - La Loi du talion

11 - Les Créatures

La « GALAXIE HUMAINE » — en dépit de son nom présomptueux — n'était encore qu'une minuscule île de vie dans l'immense océan de la lumière. Cependant son grand rêve était de faire coïncider ses frontières avec les contours spiralés de la galaxie stellaire.

Jerg Arlan s'inquiétait peu de la gloire ultime de l'Homme et des ennemis ou des amis qui pouvaient le guetter ou l'attendre en quelque lointain repli de l'espace.

Pourtant la galaxie humaine en fit son ambassadeur, l'envoya — contre son gré — explorer le centre de la galaxie stellaire. Car là-bas s'étendait une région inquiétante, moyeu de la grande roue d'étoiles, espace multiple où se perdaient les expéditions, où s'accomplissaient d'étranges desseins, où se trouvaient peut-être les solutions de problèmes immémoriaux.

Là, sur des étoiles mortes, avaient été édifiées, en des temps oubliés, par une race plus ancienne que l'Homme, de vastes citadelles noires.

Qui étaient comme autant de cases d'un échiquier dans l'espace. Echiquier sur lequel Jerg Arlan allait engager la dernière phase de la lutte : Le Gambit des étoiles.

Cité dans les pages thématiques suivantes :

Jeux

Cité dans les Conseils de lecture / Bibliothèque idéale des oeuvres suivantes :

Association Infini : Infini (3 - liste francophone) (liste parue en 1998)

Critiques des autres éditions ou de la série

Edition LIVRE DE POCHE Jeunesse, Jeunesse (1986)

Inutile, j'espère, de s'étendre longuement sur ce roman maintes fois réédité. Dans la « Galaxie humaine » en enfance, Jerg Algan est un isolé, un rebelle comme il ne peut encore en exister que sur la vieille Terre. La planète n'a plus pour elle que son passé et son esprit d'indépendance, de refus des lois édictées par Bételgeuse. Pourtant Algan, le pion sacrifié du titre, se lancera sur l'échiquier des étoiles pour y découvrir le secret du voyage interstellaire...

Bref, un space opéra un peu van vogtien, un peu parano, mais d'une plus grande simplicité que les œuvres de l'auteur américain. Par contre, mieux écrit, il s'ouvre sur des réflexions plus sérieuses, plus soigneusement développées. Ce qui me frappe encore le plus dans le texte est cette image d'un empire disloqué dans le temps par les distorsions relativistes provoquées par les voyages dans l'espace — le space opéra classique a trop souvent gommé ce fait par un souci de facilité, qui l'a privé d'une vision plus grandiose.

Dans une préface un peu nostalgique, Klein se penche à la fois sur sa jeunesse et sur les changements intervenus depuis. Je ne suis pas convaincu qu'ils aient été qualitativement plus importants que ceux qui ont pu se produire cinquante ans plus tôt, et il n'est pas juste de placer ainsi la SF dans l'optique de la prospective : une œuvre comme Le Gambit... part dans une autre direction, et ne frôle la préface que par cette confrontation d'époques disjointes qu'imposent les paradoxes relativistes (plus on voyage vite, moins on vieillit).

Faut-il enfin placer Le Gambit... sur le rayon « jeunesse » pour cause de simplicité narrative ? Non, à mon avis : le ton général en est désabusé et plutôt pessimiste. Félicitons-nous simplement qu'un bon roman de SF Français soit à nouveau disponible dans une présentation élégante (les illustrations d'Adamov) et bon marché.

Pascal J. THOMAS (lui écrire)

Première parution : 1/10/1986 dans Fiction 379

Mise en ligne le : 24/10/2003

--------------------------------------------------------------------------------

Edition LIVRE DE POCHE, SF (3ème série, 1998-2009) (2006)

Le temps passe mais les méthodes ne changent guère : enivré par un recruteur sournois, Jerg Algan signe malgré lui un engagement qui le transforme en explorateur galactique. Sale coup pour quelqu'un qui n'imaginait pas un jour quitter la Terre. Mais Algan, malgré son nouvel uniforme, reste une forte tête, et une forte tête sans attaches familiales ni appartenances politiques ; c'est justement à ce titre qu'il a été repéré par sa hiérarchie et par une faction séditieuse, les Puritains, qui s'entendent officieusement pour l'envoyer explorer le centre de la Galaxie, à la recherche des traces d'une civilisation non humaine — et pour découvrir l'origine de la civilisation humaine elle-même. Aidé par le zotl, une puissante drogue hallucinogène, et par un mystérieux échiquier sans pièces aux propriétés étranges, Algan s'élance donc dans la Galaxie, à la découverte d'une vérité déconcertante.

Avec ce texte, son premier roman publié, Gérard Klein poursuit la réédition de son œuvre romanesque dans sa collection du Livre de Poche SF. Un premier roman publié, c'est une étape importante dans la vie d'un romancier — on comprend donc l'intérêt bibliographique de cette reparution. Le gambit des étoiles reste l'un des romans les plus célèbres de Gérard Klein (ses multiples éditions, durant près d'un demi-siècle, l'ont fait figurer au catalogue des collections les plus fameuses de l'imaginaire : Le Rayon fantastique, Marabout, NéO...). On s'attendait donc à le revoir tôt ou tard sous la couverture argentée du Livre de Poche.

Joli coup pour un auteur âgé de vingt ans seulement, à plus forte raison si le manuscrit a été ébauché, comme il le signale dans sa préface, quand il n'en avait que dix-huit ! La narration est maîtrisée sans être trop linéaire, avec une réelle recherche psychologique qui peut parfois évoquer visuellement certains passages du 2001 de Kubrick, lequel ne viendra que dix ans plus tard. On notera le proto-psychédélisme de la quête du héros, remarquable de la part d'un auteur dont la connaissance des psychotropes se limitait, de son propre aveu, à la lecture des Doors of Perception d'Aldous Huxley — ce qui n'est déjà pas si mal, car le bouquin d'Huxley ne précède que d'un an l'écriture de celui de Klein.

Bien sûr, le roman aurait sans doute été encore meilleur si Gérard Klein l'avait écrit quelques années plus tard, car avec un peu plus de maturité, il aurait peut-être étoffé certaines parties de son récit, en particulier le dernier chapitre, qu'on peut juger plutôt abrupt. Mais pour un premier roman, on a vu bien pire !

Roman solide, Le gambit des étoiles a vaillamment supporté l'épreuve du temps et reste un texte tout à fait recommandable. Signalons qu'il a été par le passé réédité dans une collection destinée aux jeunes lecteurs, pour qui il constituera une lecture ambitieuse.

Une dernière observation cependant : s'il existait un quota d'édition de textes francophones calqué sur celui de la diffusion de chansons sur les ondes radiophoniques, Gérard Klein le remplirait à lui tout seul dans la collection qu'il dirige. Difficile d'admettre que dans la production des cinquante dernières années, aucun autre texte francophone que les siens propres n'ait pu trouver grâce aux yeux de Gérard Klein directeur de collection. Il existe certainement des quantités de pépites à exhumer... Un peu d'audace et de patriotisme, que diable !

Pour le reste, nous attendons toujours avec curiosité le nouveau roman promis par Gérard Klein dans sa préface à l'édition 2004 du Temps n'a pas d'odeur...

Julien RAYMOND (lui écrire)

Première parution : 17/2/2006 nooSFere

Base mise à jour le 19 novembre 2011.

♦ Dans nos régions tempérées où l'imaginaire a sensiblement moins d'adeptes que la psycho ou la métaphysico, Gérard Klein peut à juste titre passer pour une singulière exception. Il a toujours été hanté par la science-fiction, il l'a découverte très jeune et, à seize ans, il écrivait déjà des nouvelles de SF dont la maturité étonnait les amateurs. Bien que vingt ans se soient écoulés, Gérard Klein n'a jamais trahi son amour passionnel pour cette littérature : il dirige chez Laffont avec une grande intransigence la collection Ailleurs et Demain et il s'est toujours refusé à écrire un texte qui ne soit pas de la science-fiction. C'est même, quand on y pense, une des premières fois que l'on voit son nom inscrit au catalogue d'une collection qui n'a pas pour seul but d'explorer l'avenir et ses succursales. Cette incursion dans l'ailleurs de l'édition est souhaitable pour Gérard Klein. Elle lui vaudra des lecteurs qui ne sont pas exclusivement des intoxiqués du futur. Il les mérite, car Gérard Klein n'est pas seulement un auteur de SF, c'est aussi et plus simplement un écrivain. Il le prouve en vingt nouvelles toujours surprenantes, toujours fascinantes à lire, à méditer.

Jacques Sternberg

♦ Sommaire :

1 - Rencontre

2 - Le Bord du chemin

3 - La Pluie

4 - Le Dernier moustique de l'été

5 - Le Vieil homme et l'espace

6 - La Vallée aux échos

7 - Discours pour le centième anniversaire de l'internationale végétarienne

8 - Les Plus honorables emplois de la terre...

9 - Un gentleman

10 - Les Villes

11 - La Tunique de Nessa

12 - Lettre à une ombre chère

13 - La Planète aux sept masques

14 - Un chant de pierre

15 - Le Condamné

16 - Retour aux origines

17 - De la littérature

18 - Le Domaine interdit

19 - Les Recruteurs

20 - Les Enfers sont les enfers

21 - Magie noire

22 - Vous mourrez quand même

23 - Le Témoin

24 - Le Cavalier au centipède

Saurons-nous échapper à l'effet de serre en protégeant la Terre au moyen d'une ombrelle ? Une mémoire informatique illimitée et infaillible, incrustée dans le cerveau, serait-elle une chance ou une malédiction ? Il revient des étoiles, mais personne ne lui répond sur Terre... Tournera-t-il à jamais en orbite ? Un météore de la nuit s'est écrasé près d'une petite ville. Va-t-il embraser la planète ? Pour s'enrichir, rien ne vaut un voyage dans le futur et la connaissance des cours de l'avenir. Elles étaient belles, les trois filles de Bréhat. Mais étaient-elles humaines ?

Vingt histoires surprenantes, visionnaires, émouvantes à travers lesquelles Gérard Klein nous renvoie à l’avenir incertain et aux folies du temps présent.

http://www.livredepoche.com/memoire-vive-memoire-morte-gerard-klein-9782253183938

Toujours plus loin dans l'espace, toujours animée des rêves les plus fous, la saga d'Argyre se poursuit.

Hiram Walker a grandi dans ces "zones arriérées'' d'Amérique du Nord qui se sont retranchées derrière la Frontière après la Grande Guerre. Adolescent, son but est de devenir pilote ; il réussira au delà de toutes ses espérances puisqu'il sera le premier homme à quitter le système solaire.

Mais l'Enfant-Prodigue rapporte de bien tristes nouvelles de Proxima : nulle planète habitable là-bas. A moins que...

Seul contre le gouvernement de la Terre et la puissante Administration, mais avec l'appui de la Mémoire et de la chirurgie planétaire, Hiram Walker parviendra à donner une nouvelle planète au peuple des zones, et une nouvelle chance à l'humanité.

« Pendant toute la durée du voyage, Georges Corson avait essayé de s’entretenir avec le Monstre. Il le savait accessible à différents modes de raisonnement, mais, pas plus que ses prédécesseurs, il n’avait jamais pu mener avec lui une conversation suivie. Pour une seule raison apparente : l’hostilité irrémédiable que le Monstre entretenait à l’égard de l’espèce humaine. »

Dans la guerre qui oppose les Puissances solaires aux Princes d’Uria, la mission de Corson est de déposer sur la planète ennemie un monstre aux pouvoirs destructeurs. Mais leur vaisseau s’écrase sur Uria. Seul survivant de l’équipage, il doit désormais échapper au Monstre. Et il découvre, avec l’aide d’une jeune Terrienne, Antonella, qu’il ne se trouve ni où ni quand il croyait être. Sinon dans une situation désespérée, au cœur d’un tourbillon spatio-temporel qui va les jeter en Aergistal, le lieu de toutes les guerres.

L’un des meilleurs romans de Gérard Klein.

Préface inédite http://www.livredepoche.com/les-seigneurs-de-la-guerre-nouvelle-edition-gerard-klein-9782253183952

Ils étaient sept qu’Altaïr avait parachutés dans le temps.

Sept, entraînés à toutes les formes de combat, dotés des plus terribles armes, aguerris dans la rectification du passé.

Leur mission ? Stériliser un monde. Changer l’Histoire d’Ygone, petite planète paisible, grande menace dans l’avenir pour la Fédération galactique.

Leur destin, la défaite...

Une guerre dans le temps par l’auteur du Gambit des étoiles et des Seigneurs de la Guerre.

♦ Gérard Klein, né en 1937, est l'homme-orchestre de la science-fiction française. Critique, théoricien (Malaise dans la science-fiction), éditeur, économiste spécialisé dans le prospective, il a tous les talents. Ses premières nouvelles, publiées à dix-huit ans, firent de lui le jeune prodige de notre S.F. nationale ; puis la maturité arriva, et il devint tout simplement un prodigieux auteur. Des romans comme Le Sceptre du hasard et Les Seigneurs de la guerre, des recueils comme La Loi du talion s'imposent parmi les oeuvres marquantes de ces vingt dernières années. Mais ses chefs-d'oeuvre sont peut-être les nouvelles qu'on va lire, très concertées, très riches d'idées, très brillamment écrites, et pourtant habitées par une secrète angoisse, par un lyrisme d'autant plus poignant que l'auteur cherche à le dominer.

♦ Sommaire

1 - Michel JEURY, Préface

2 - La Tunique de Nessa

3 - L'Écume du soleil

4 - Le Monstre

5 - Les Virus ne parlent pas

6 - Trois versions d'un événement

7 - Discours pour le centième anniversaire de l'internationale végétarienne

8 - Ligne de partage

9 - Acmé ou l'anti-Crusoé

10 - Le Condamné

11 - Les Prisonniers

12 - Le Dernier moustique de l'été

13 - François PAGERY, Le Cavalier au centipède

14 - La Planète aux sept masques

15 - Réhabilitation

16 - Jonas

17 - ANONYME, Bibliographie de Gérard Klein

ce volume reprend huit nouvelles publiées dans des précédents volumes

Les boules de la Machine du Hasard venaient de désigner le nouveau chef suprême de l'humanité, Ingmar Langdon.

Mais Langdon n'avait pas la moindre envie d'exercer le pouvoir.

Il lui restait à découvrir qu'il n'était pas sis simple d'y échapper.

Le « Vasco », navire interstellaire d'exploration et de commerce, traversait paisiblement le gouffre qui sépare deux nébuleuses quand les étoiles, brusquement, s'effacèrent puis reparurent.

Formant d'autres constellations.

Le « Vasco » avait été déplacé.

Dans l'espcae ou dans le temps ?

Le Sceptre du hasard, Les Tueurs de temps, deux romans de Gilles d'Argyre depuis longtemps introuvables et enfin réédités.

Un Monstre esseulé qui cherche un couple acceptant de l'habiter.

Une Vieille Maison qui, reconstruite sur un autre monde, boude les machines.

Des émissaires du Soleil qui mettent le feu à la Terre.

Un télépathe qui devient sourd.

L'Iliade et l'Odyssée retrouvées après la Guerre Atomique grâce aux bandes dessinées.

Et l'univers qui finit comme on éteint une lampe.

En dix-huit nouvelles, un tout jeune auteur, vibrant d'accents bradburyens, tente d'affirmer un talent personnel.

Avec un peu de chance, on en reparlera.

« Ce qui vient des profondeurs » est le troisième volume d'une anthologie de la nouvelle de science fiction française, qui en comprendra quatre. Le premier, « Le Grandiose Avenir » couvrait les années 50. Le deuxième, « En un autre pays », concernait la première moitié des années 60 et celui ci, leur seconde moitié. Ce furent pour la science-fiction française des années critiques, mais des années qui affermirent les vocations, affinèrent les talents et consacrèrent la maturité du genre. C'est alors que s'opéra la synthèse entre la tradition française du roman philosophique et scientifique, divers courants de première importance comme le surréalisme et le nouveau roman, et le riche apport anglo-saxon.

Au cours de ces vingt dernières années, la science-fiction française s'est progressivement affirmée comme un courant peut-être essentiel du panorama littéraire de ce pays. Cependant, ce domaine reste trop mal connu du public cultivé, soit que celui-ci doute, à tort de la valeur littéraire de ces oeuvres, soit qu'elles soient devenues inaccessibles. Il n'existait jusqu'ici aucune anthologie composée avec exigence à partir d'une masse impressionnante de textes. La présente anthologie, dont trois volumes sont parus, vise à combler cette lacune, à permettre la découverte d'un aspect passionnant de l'aventure littéraire de ce temps et enfin à restituer à la science-fiction française une identité jusque-la discutée et désormais incontestable.

« En un autre pays » est le second volume d'une anthologie de la nouvelle de science-fiction française, qui en comprendra quatre. Le premier, « Le Grandiose Avenir », couvrait les années 50.

Celui-ci concerne la première moitié des années 60. Ce furent pour la science-fiction française des années difficiles, mais des années qui affermirent les vocations, affinèrent les talents et consacrèrent la maturité du genre. C'est alors que s'opéra la synthèse entre la tradition française du roman philosophique et scientifique, divers courants de première importance comme le surréalisme et le nouveau roman, et le riche apport anglo-saxon.

Au cours de ces vingt dernières années, le domaine français s'est progressivement affirmé comme un courant certes marginal, mais peut-être essentiel du panorama littéraire de ce pays. Loin de se calquer sur le modèle américain, il a développé sa propre personnalité, riche, diverse, au point d'imprégner profondément aujourd'hui de ses recherches et de ses idées la littérature dite générale. Dans ce courant, l'art de la nouvelle a tenu une place décisive.

Cependant, ce domaine reste trop mal connu du public cultivé, soit que celui-ci doute, à tort, de la valeur littéraire de ces oeuvres, soit qu'elles soient devenues inaccessibles. Il n'existait jusqu'ici aucune anthologie composée avec exigence à partir d'une masse impressionnante de textes.

La présente anthologie, dont deux volumes sont parus, vise à combler cette lacune, à permettre la découverte d'un aspect passionnant de l'aventure littéraire de ce temps, et enfin à restituer à la science-fiction française une identité jusque-là discutée et désormais incontestable.

C'est en France, avec Jules Verne, Rosny Ainé, Maurice Renard et bien d'autres que la science-fiction a trouvé une bonne part de sa dimension contemporaine. Mais peu après la guerre, la découverte puis le déferlement de la riche production anglo­-saxonne, surtout américaine, ont pu faire craindre que la science-fiction française ne soit définitivement submergée. Elle n'a pourtant jamais cessé d'exister. René Barjavel, Yves Gandon, Pierre Boulle ont largement devancé la vague américaine. Mais ils furent bientôt rejoints par des écrivains déjà connus, tels Boris Vian et Jacques Sternberg, et par des nouveaux venus qui, fascinés par les possibilités du genre, n'imaginaient guère d'écrire autre chose.

Si bien qu'au cours de ces vingt dernières années le domaine français s'est progressivement affirmé comme un courant certes marginal mais peut-être essentiel du panorama littéraire de ce pays. Loin de se calquer sur le modèle américain, il a développé sa propre personnalité, riche, diverse, au point d'imprégner profondément aujourd'hui de ses recherches et de ses idées la littérature dite générale. Dans ce courant l'art de la nouvelle a tenu une place décisive.

Cependant cette évolution reste mal connue du public français, en dehors d'un cercle relativement étroit : les revues deviennent vite introuvables, les recueils s'épuisent, et il n'existait jusqu'ici aucune anthologie composée avec exigence à partir d'une masse impressionnante de textes.

La présente anthologie qui comprendra quatre volumes, vise à combler cette lacune et à permettre la découverte d'un aspect passionnant de l'aventure littéraire de ce temps.

Ce premier volume — les années 50 — préfigure étonnamment, avec quinze ans d'avance, les courants et recherches de la science-fiction anglo-saxonne la plus récente.

Surpopulation, sécurité, pollution, consommation, gigantisme, aliénation du citoyen... Aux interrogations sur ce que pourraient être nos villes de demain, voici huit réponses qui font frémir ou rêver. Huit récits imaginaires mais plausibles, farfelus ou inquiétants, écrits par les plus prestigieux auteurs de science-fiction.

Sur Mars, colonie terrienne devenue autonome, la tension monte. Après avoir échoué à supprimer Archim, le grand climaticien, on l'arrête et le voici devant un tribunal secret présidé par Jon d'Argyre. Dans l'ombre, Gena, la fille de Jon, conspire pour aider le jeune savant : elle l'aime et a foi en lui. Au procès, un ambassadeur terrien est prêt, lui aussi, à soutenir Archim et son Projet, jugé criminel.

De quoi s'agit-il ? Archim a inventé un étonnant procédé capable de donner à la planète rouge des conditions d'habitabilité terrestres... Mars le refuse, la Terre l'approuve. On devine la révolution technique et mentale qu'un tel dessein implique.

Mars connaîtra-t-il le bonheur vivifiant des forêts, l'ombre douce des arbres ? Mais ne serait-ce pas là une folle "chirurgie" planétaire ?

Qu’est-ce que la Science-fiction ?

De la déception de la jeune mathématicienne géniale à la main qui voulait rester pianiste, du transhumain tentant d’échapper à sa propre création aux deux enfants qui rêvaient de suivre la flotte des étoiles, du Pharaon cosmique confronté à ses dieux aux passagers clandestins coincés dans la soute mortelle du vaisseau spatial, des malades de l’iPhone au serial killer galactique apprenant à jouer aux dames, des œufs de lézards à gros seins à l’accouchement de la sirène, de la convention de SF aux kims que nous sommes, de la nature de l’homme au brouillon de la création ou à l’amour et l’ombre, autant de questions pour une seule réponse : 42 !

Cet ouvrage hors norme rassemble pour la première fois l'ensemble des préfaces de romans de science-fiction de Gérard Klein. On découvre au fil des pages une vision passionnante, analytique et érudite de ce genre littéraire, en France mais aussi à travers le monde, par l'un de ses plus fervents défenseurs et acteurs.

Un ouvrage indispensable pour tous les amateurs de science-fiction et pour tous les curieux qui souhaitent découvrir sa richesse, sa puissance, sa diversité et son importance dans la littérature contemporaine.

Avant de diriger la mythique collection de science-fiction Ailleurs et Demain, Gérard Klein est entré en science-fiction comme jeune auteur prodige avec son Gambit des étoiles, devenu depuis un classique. Puis, en romancier curieux de tout, nouvelliste et préfacier d’exception, il a bâti une oeuvre entièrement consacrée à son genre de prédilection, traversée par les questionnements métaphysiques et l’appel du voyage entre les étoiles.

En huit romans, publiés entre 1956 et 1970, dont cinq se rattachent au même cycle d’Argyre, l’auteur propose une science-fiction ambitieuse, visionnaire, qui n’oublie pas pour autant la lisibilité et le plaisir de la narration. Portée par une puissance d’imagination remarquable, elle nous immerge dans ses grands thèmes de prédilection : les gouffres illusoires du temps, l’humain et ses sociétés confrontés à l’immensité interstellaire, le hasard, la terraformation, la colonisation extra-planétaire, et bien d’autres encore.

Pour la première fois, avec la collaboration de l’auteur, Mnémos réunit l’ensemble de ses romans, dont le synopsis inédit d’un neuvième opus. Une préface générale, sept préfaces et postfaces liées aux textes donnent une vision d’ensemble sur la carrière et la vie de l’auteur.

Né en 1937, Gérard Klein publia tous les plus grands auteurs et autrices de la science-fiction dans la collection référence Ailleurs et Demain. Il dirigea aussi la série SF du Livre de Poche pendant près de trente ans. Ardent défenseur depuis les années 50 du genre dont nous constatons chaque jour la pertinence pour mieux comprendre notre époque mutante, il est un écrivain exceptionnel qui inspira plusieurs générations de lecteurs et de lectrices. Il fut aussi économiste spécialiste de la prospective et de l’épargne.

Cette intégrale regroupe les romans et les textes suivants :

Le Gambit des étoiles

Le cycle d’Argyre (La trilogie d’Argyre : Le Rêve des forêts, Les Voiliers du soleil, Le long voyage & Les Tueurs de temps, Le Sceptre du hasard)

Le Temps n’a pas d’odeur

Les Seigneurs de la guerre

l’autre vie (synopsis inédit)

préfaces et postfaces

De tout le Nuage de Magellan, Varun Shangrin était sans conteste le plus valeureux capitaine, le plus hardi coureur d'aventures et le plus habile marchand qui ait jamais sillonné l'Espace interstellaire depuis que l'humanité avait étendu son empire au-delà de la Prime Galaxie.

Douze ans de voyages fructueux, et voilà qu'il ramenait sans encombre son navire, le "Vasco de Gama", aux cales débordantes de richesses, vers son port d'attache.

Mais soudain, les étoiles vacillent et changent de place. Le navire a été déplacé dans le temps, à deux cents millions d'années dans le passé. Comment identifier l'agresseur et le forcer à redresser ses torts ?

Avec l'aide de Runi, un Etranger joueur d'échecs, la chose est concevable.

Mais est-elle possible ?

Cet ouvrage est l'aboutissement de la résidence littéraire et scientifique Amazonies spatiales, créée et coordonnée par Matrice, institut d'innovation technologique et sociale, en partenariat avec l'Agence spatiale européenne, les éditions Hachette et les éditions Bragelonne. Il pose une question simple et décisive : quel nouveau récit spatial pour l'Europe et pour le monde en regardant vers 2075 ? Car, pour que l'avenir se produise, il faut commencer par le rêver.

Sous le patronage de Claudie Haigneré et Christiane Taubira.

Une anthologie de récits prospectifs, par des auteurs et autrices venus d'horizons variés, pour réimaginer l'avenir spatial européen. Nées du dialogue entre littérature et sciences, de la rencontre entre 14 auteurs et 50 experts scientifiques lors d'ateliers de création, les Amazonies spatiales tentent de réconcilier le présent avec des futurs désirables.

Demain, l'homme aura plus que jamais besoin de la nature. Mais quelle nature l'homme se réserve-t-il ?

Dans quels milieux séduisants ou hostiles devra-t-il évoluer ?

Des récits palpitants qui dérangent, qui interrogent, évoquant une nature tout à tour domestiquée, rejetée, reconstituée — ou au contraire toute-puissante.

Textes choisis et présentés par Christian Grenier.