Pierre Klossowski

Biographie

Pierre Klossowski (Paris, 1905 - 2001).

Écrivain, peintre (il était le frère de Balthus), traducteur (il a traduit notamment Nietzsche, Virgile), Klossowski, né à Paris dans une famille d'artistes d'origine polonaise le 9 août 1905, a fréquenté très tôt les plus grands peintres et écrivains d'avant-guerre, dont Bonnard, Rilke, Gide et Bataille, puis après la guerre, Michel Foucault, Gilles Deleuze... Il fait la connaissance de Rilke dans les années vingt, puis de Gide qui, en 1923, lui demande de l'assister dans son travail. En 1930, Klossowski fait ses premières traductions des Poèmes de la folie, de Hölderlin, un genre dans lequel il excellera toute sa vie. C'est alors qu'il découvre Sade qui influencera son écriture et sa peinture. En 1934, il fréquente Bataille, Masson, Caillois et Maurice Heine. Lié à plusieurs groupes politiques et philosophiques, il participe auprès de Bataille au Collège de sociologie et à la revue clandestine Acéphale. Dans L'Apprenti sorcier (Éditions de la Différence), Bataille décrit les activités de la société secrète Acéphale qui travaille les exercices spirituels, les états de conscience et d'émotion violente, techniques d'illumination qu'il traduira dans L'Expérience intérieure.

Pendant l'hiver 1939, Pierre Klossowski entre au noviciat des dominicains de La Lesse, puis ceux de Saint-Maximin. II passe les grades de théologie et donne une conférence qui sera reprise dans la première édition de Sade, mon prochain en 1947. En 1944, après sa rupture avec les dominicains, il s'engage dans la CIMADE, mouvement protestant d'entraide sociale, et part comme aumônier dans un camp de réfugiés espagnols près de Clermont-Ferrand. Il se convertit au luthéranisme, abjure le protestantisme en 1945. L'année suivante, il publie une traduction des Méditations bibliques de Hamann. En 1950, il publie son premier roman, La Vocation suspendue, avant le triptyque des Lois de l'hospitalité en 1965, et la même année, Baphomet, où le récit klossowskien donne sa pleine mesure, image obsédante, temps circulaire, climat sulfureux. Maurice Blanchot disait de Klossowski qu'il nous tient dans ce don rare de « l'hilarité du sérieux ».

Dans La Monnaie vivante, texte illustré de photographies de Pierre Zucca (paru chez Éric Losfeld en 1970), il traite de la mercantilisation des fantasmes érotiques selon les normes industrielles : « Que l'on imagine une régression apparemment impossible : soit une phase industrielle où les producteurs ont le moyen d'exiger, à titre de paiement, des objets de sensation de la part des consommateurs. Ces objets sont des êtres vivants. »

Écrivain, philosophe, Pierre Klossowski s'intéressait également au cinéma et il collabora avec Raoul Ruiz à L'Hypothèse du tableau volé. Ces dernières années, il se consacrait surtout à la peinture.