Livres - Bibliographie

Douze légendes traditionnelles incontournables ou moins connues : la ville d'Ys, le roi saint Marc'h, le hoper noz, etc., revisités par l'auteur.

Journalier dans une ferme, Jean de la Lande est en retard. Il peste : au calvaire, il lui faut prendre un vieux chemin sinistre, peuplé de légendes, pour rattraper le temps perdu. Les herbes l'empêchent presque de passer et, au moment où il croit être sorti d'affaire, il ressent une vive piqûre au talon. Quelques instants plus tard, il revient à lui, et se rend à l'évidence : il a rapetissé. Le premier korrigan - minuscule lutin des contes bretons - lui explique que la seule solution pour retrouver sa taille est d'aller voir le vieux sage de l'ermitage. Commence alors un périple étonnant qui permet à Jean de découvrir le monde sous un regard neuf.

Adaptée d'un célèbre conte populaire, la Gigue des Korrigans nous entraîne à la nuit tombée sur les landes mystérieuses de Bretagne...

Sous le règne de Louis XIV, en Bretagne, Lucas Matelyer, 11 ans, rêve de prendre la mer. Mais depuis la disparition de son père à bord du Soleil d'Orient, sa famille vit dans la pauvreté et sa mère refuse qu'il devienne mousse.

La Bretagne est probablement l'une des régions où les croyances liées à l'Ankou - la Mort, en breton - sont les plus fortes. Ce recueil de légendes et de contes est la somme d'une multitude de témoignages, confidences et chroniques récoltés, traduits du breton et assemblés par Anatole Le Braz à la fin du XIXe siècle.

"Lorsqu'un mourant trépasse les yeux ouverts, c'est que l'Ankou n'a pas fini sa besogne dans la maison, et il faut s'attendre à le voir revenir à bref délai pour un autre membre de la famille." L'Ankou, ouvrier de la mort, est, dans chaque paroisse, le dernier mort de l'année et le reste jusqu'au dernier mort de l'année suivante. On le dépeint grand, maigre, les cheveux longs et blancs, la figure ombragée d'un large feutre. tenant à la main une faux dont la tranchant est tourné vers l'extérieur. Il se déplace généralement dans une charrette (karriguel ann Ankou), escorté de deux hommes, l'un tient la bride du cheval de tête et l'autre ouvre les barrières et les portes et empile les morts que l'Ankou a fauché.

Xavier Hussön nous parle du monde magique ; il nous dessine le monde merveilleux et étranges de la forêt de Brocéliande.

Un précieux petit grimoire vous livre le mystère des légendes : Brécilien ; Le Miroir aux Fées ; Le Val sans retour ; La fontaine de Barenton ; Le tombeau des géants ; La rencontre de Merlin et Vivianne.

Avez-vous déjà entendu l'histoire de l'homme aux 365 nez qui n'apparaît que le 31 décembre ? Saviez-vous qu'un lièvre, un jour de malchance, se fendit la lèvre à force de rire ? Connaissez-vous la véritable origine des étoiles filantes ? Dans certaines contrées, on raconte aussi que pour faire fuir la brume en octobre, on devait lui présenter la pointe d'une lame en fer, d'où l'expression, encore employée aujourd'hui, "un brouillard à couper au couteau" .

En écoutant les anciens et en s'instruisant du murmure des fées, Pierre Dubois a pu tirer le fil et nous ramener aux sources d'un légendaire oublié. Son Elféméride compose un almanach du merveilleux au gré des quatre saisons, le tout superbement illustré par René Haussman et Xavier Hussön. Pour mieux connaître les lutins, les fées et les elfes, Pierre Dubois a écouté les anciens et consulté de nombreux ouvrages dans toutes les bibliothèques du monde.

Il en a rapporté mille et un secrets. Lorsqu'il ne se consacre pas à la rédaction de ses ouvrages encyclopédiques de référence sur les êtres féeriques, il écrit des scénarios de films et de bandes dessinées.

C'est en croisant, le long d'un muret de pierres sèches, Gildas Tête-de-Bois - un drôle de p'tit bonhomme, haut comme trois pommes et qui sifflote comme un pinson - que Xavier Hussön s'est mis en tête de nous conter les plus belles légendes de Bretagne. Sur les pas du garnement, à travers les landes et les forêts et jusqu'aux rivages tourmentés d'Armorique,il nous embarque vers la légendaire cités d'Ys, nous entraîne dans les rondes joyeuses des korrigans. Au fils des récits traditionnels, qu'il revisite avec tendresse et poésie, on se laisse bercer par les mots du conteur, et, si l'on tend bien l'oreille, on peut entendre souffler les vents de noroît et les fagots de genêt pétiller dans la cheminée...

Au détour d'un chemin creux, se découvre l'orée de la grande forêt. Elle s'étend, s'étire... On y pénètre comme on prend la mer. Ceux qui entreprennent pareil voyage en ressortiront chargés de récits étranges, d'histoires peuplées de créatures fantastiques, ils en reviendront le regard transformé... Pénétrer en Brocéliande, c'est succomber au charme des Dames mystérieuses, frissonner au récit des meneurs de loups et des lavandières de la nuit, ou bien encore, s'asseoir et rêver près de la fontaine en attendant Merlin...

Un livre de contes de la collection Petit Grimoire. Petit Grimoire de Xavier Husson Un adorable livre au format poche sur les légendes bretonnes, dans lequel Xavier Husson (Merveilles et Légendes du Golfe du Morbihan) plonge le lecteur dans 3 merveilleux contes tirés du folklore breton: - La gigue des korrigans - La légende de la cité d'Ys - La charrette fantôme Livre de contes Livre au format poche (11,5x15,8 cm environ) à couverture molletonnée et comportant un ruban marque pages. 64 pages

14 contes traditionnels emblématiques de la Bretagne. Où l'on découvre la princesse Dahud et la ville d'Ys, le secret du roi Marc'h, deux bossus face aux korrigans, le roi des Morgans, les fées voleuses d'enfants, et de nombreux autres personnages du monde fantastique breton...