Karena Rose

J'ai bien aimé l'histoire revisitée de Jane Eyre. Ces passages érotiques sont agréables. Il n'y a rien de glauque ni de dépravant, juste une histoire d'amour racontée dans son intimité. Au vu de l'époque à laquelle a été écrit ce roman, je ne suis pas sûre que Charlotte Brontë aurait apprécié cette version mais en tout cas je l'ai trouvé sympathique.

Je ne l'ai pas lu, mais je me permets tout de même de faire la remarque que l'essence du roman Jane Eyre repose sur sa faculté à faire passer la raison avant les sentiments. Rochester lui propose de devenir sa maîtresse quand ils ne peuvent plus se marier, mais elle refuse car elle a un sens aigu de la morale et elle ne veut pas regretter sa relation avec Rochester. Si elle lui avait cédé, Rochester lui-même ne l'aurait plus vue de la même façon. Enfin, c'est un avis qui n'engage que moi.

Je ne mets pas en doute les qualités du roman, l'écriture de l'auteur, et même, l'idée est plutôt pas mal, pourquoi pas ? Mais je pense qu'il aurait mieux valu faire un Jane Eyre érotique après le mariage avec Rochester, pas avant.

Je n'avais jamais lu le classique : Jane Eyre et je ne connaissais donc pas cette histoire. J'ai été tout de suite tentée par le résumé et je remercie l'agence Gilles Paris pour ce partenariat. Si vous n'aimez pas la couverture, qui est plutôt spéciale, j'espère que mon avis vous convaincra d'en faire votre prochaine lecture. Amateurs de romances érotiques, vous serez comblés. J'ai passé un excellent moment avec Jane Eyrotica et même si le début un peu trop calme m'empêche d'avoir un coup de coeur, ce fut une belle lecture que je vous recommande.

Karena Rose a réécrit Jane Eyre en y ajoutant de la sensualité et de l'érotisme, mais elle a respectée la trame de l'histoire (n'ayant pas lu le classique, je me suis renseignée). Nous découvrons Jane à ses seize ans. Elle vit chez la femme de son oncle décédé qui la déteste et la traite comme une moins que rien. Même John, son cousin avait qui elle a une relation intime ne la respecte pas. Jane est ensuite envoyée en pension où nous la voyons évoluer pendant trois ans pour ensuite devenir enseignante à son tour. C'est au bout d'une centaine de pages qu'elle arrive à Thornfield et fait la rencontre de M. Rochester.

Dans ce premier tiers, il y a très peu d'érotisme. Jane Eyre a des relations mais Karena Rose n'y met aucune passion. On pourrait penser que le début du roman est ennuyant mais non car il nous permet de connaître Jane en profondeur. Nous nous sentons ainsi très proches d'elle, ce qui nous permet de suivre avec passion le reste de son récit.

Jane et M. Rochester se rencontrent d'une manière... plutôt intense. J'ai beaucoup aimé leur relation. Jane Eyre est amoureuse de lui dès le premier instant mais elle sait qu'ils ne sont pas du même rang et qu'ils n'ont aucun avenir. Elle est en effet la gouvernante de sa fille illégitime, Adèle et lui est le maître de la maison. Malgré cela, elle ne peut se refuser à lui. Jane est un personnage très intéressant. A ses seize ans, elle est pleine de ressentiment pour sa tante et ne mâche pas ses mots. A dix-neuf ans, elle est restée la même mais elle est devenue très cultivée et plus tempérée dans ses propos. On s'attache immédiatement à elle et le point de vue interne permet de mieux la comprendre.

Karena Rose a un vrai don pour décrire les sentiments aussi bien que les scènes de sexe. Charlotte Brönte a créé cette histoire et en la reprenant, Karena Rose a veillé à laisser l'amour au coeur du récit.

Pour lire la chronique complète : http://megworld.over-blog.com/article-jane-eyrotica-charlotte-bronte-et-karena-rose-118154238.html

Pour répondre à Jazzmen, je pense qu'on peut s'accorder quelques libertés avec un roman. J'ai lu la version classique que j'ai adoré. J'ai acheté la version érotique par curiosité afin de voir justement comment allait être décrite la relation entre Jane et Mr Rochester. J'ai été agréablement surprise car comme le dit Megmars, l'amour est toujours bien présent et justement , intensifie les scènes de sexe qui ne sont à aucun moment vulgaires et ne changent en rien l'histoire. Je te conseille de lire ce roman juste pour te faire une idée.

J'avais lu l'oeuvre originale et j'étais curieuse de savoir comment Karen Rose avait pu arranger l'histoire pour en faire une version érotique. En effet, le propre de Jane Eyre est qu'elle ne voulait pas être la maîtresse de M. Rochester. Or, dans cette version Jane le devient et même très trop...

Pour tout dire, je préfère et de loin la version de Charlotte Brönté. Sa version est plus... comment dire logique et plus agréable à lire.

On passe quand même un bon moment de lecture mais certains passages diffèrent de beaucoup avec l'original. En effet, Jane Eyre passe plus de 3 ans à Lowood et y est envoyé plus jeune qu'à 16 ans, entre autres.... cela m'a un peu décontenancé.

Un livre à lire mais n'oublions pas l'original !!! :D

Un livre à découvrir mais

C'est bizarre de lire la version érotique d'un classique qui se trouve être l'un de mes livres favoris. Par moment je me disais "c'est du plagia", puisqu'on retrouve des paragraphes entiers, puis le texte déviait et je trouvais que le style et le récit restaient cohérents. Si on enlève les aspects religieux et très moraux de la personnalité de Jane, ça fonctionne plutôt bien.

Je dirais que c'est très bien fait. Mettre au goût du jour un roman prude de la belle époque...chapeau. Et sans que ça tombe dans la vulgarité. Il devient plus vrai. Merci, j'ai passé un bon moment à le lire.

Non mais quelle idée d'écrire ce truc ? Si Karena Rose veut faire de l'érotique et bien qu'elle en écrive et grand bien lui fasse !

Mais Jane Eyre qui couche sur un talus avec un inconnu qu'elle découvrira être plus tard Rochester ?? Ou qui le masturbe après l'avoir sauvé du feu ?? Qui devient sa maitresse alors qu'elle ne le connait ni d'Adam ni d'Eve ? Invraisemblable, inutile, ridicule et surtout à des milliers de kilomètre du personnage de Charlotte Bronté et de la cohérence historique et morale de cette époque. C'est toute l'essence du personnage de Jane qui est sabotée. Ce n'est pas Jane Eyre l'héroïne de ce roman mais une autre personne. Sincèrement, fans du roman de Charlotte, passez votre chemin.

Une réécriture abominable, que j'ai détesté lire.

Quelle horreur que ce livre.