Vous utilisez un bloqueur de publicité

Cher Lecteur,

Nous avons détecté que vous utilisez un bloqueur de publicités (AdBlock) pendant votre navigation sur notre site. Bien que nous comprenions les raisons qui peuvent vous pousser à utiliser ces outils, nous tenons à préciser que notre plateforme se finance principalement grâce à des publicités.

Ces publicités, soigneusement sélectionnées, sont principalement axées sur la littérature et l'art. Elles ne sont pas intrusives et peuvent même vous offrir des opportunités intéressantes dans ces domaines. En bloquant ces publicités, vous limitez nos ressources et risquez de manquer des offres pertinentes.

Afin de pouvoir continuer à naviguer et profiter de nos contenus, nous vous demandons de bien vouloir désactiver votre bloqueur de publicités pour notre site. Cela nous permettra de continuer à vous fournir un contenu de qualité et vous de rester connecté aux dernières nouvelles et tendances de la littérature et de l'art.

Pour continuer à accéder à notre contenu, veuillez désactiver votre bloqueur de publicités et cliquer sur le bouton ci-dessous pour recharger la page.

Recharger la page

Nous vous remercions pour votre compréhension et votre soutien.

Cordialement,

L'équipe BookNode

P.S : Si vous souhaitez profiter d'une navigation sans publicité, nous vous proposons notre option Premium. Avec cette offre, vous pourrez parcourir notre contenu de manière illimitée, sans aucune publicité. Pour découvrir plus sur notre offre Premium et prendre un abonnement, cliquez ici.

Livres
777 230
Membres
1 252 796

Nouveau ? Inscrivez-vous, c'est gratuit !


Inscription classique

En cliquant sur "Je m'inscris"
j'accepte les CGU de booknode

Bad Queen



Description ajoutée par Bookworm84 2023-03-10T20:05:37+01:00

Résumé

Miroir, miroir... connaissez-vous son histoire ?

Bien avant qu'elle soit reine ou sorcière, Violaine, guerrière décelant les destins, était loin de se douter que le pouvoir coulant dans ses veines lui vaudrait tant d'attentions. D'abord de la part de cruels étrangers, prêts à l'arracher à sa famille et à sa patrie pour s'approprier ses pouvoirs...

Puis d'un royaume menacé et de sa reine, dont elle deviendrait le dernier espoir... Et enfin de cet homme, l'ennemi honorable dont elle ne pouvait deviner le futur et qui, pourtant, faisait battre son coeur avec tant de force...

Miroir, miroir... préparez-vous à entendre l'histoire de Violaine, la Reine-Sorcière !

Afficher en entier

Classement en biblio - 29 lecteurs

extrait

Extrait ajouté par Mara_Vastebrume 2024-03-01T20:55:35+01:00

Car il en faut, de la force, pour survivre dans un monde d'hommes, quand on est une femme

Afficher en entier

Ajoutez votre commentaire

Ajoutez votre commentaire

Commentaires récents

Commentaire ajouté par Sren 2025-03-04T09:49:28+01:00
Pas apprécié

*Abandon à 40%*

Bad Queen est une déception d'un roman que j'avais vraiment envie d'apprécier. L'idée de visiter l'envers de l'histoire de la méchante de Blanche Neige, son histoire et pourquoi elle en est arrivée à cette méchanceté envers sa bru, me faisait très envie.

Le début a d'ailleurs très bien commencé, avec cette vision de la reine déchue, emprisonnée et attendant son exécution, qui souhaite raconter son histoire à Blanche Neige pour, peut être, obtenir son pardon.

Une fois plongée dans son histoire, mon décrochage a commencé par l'absence d'attachement à cette jeune femme de 21 ans, mais qui a des réactions d'adolescentes à plusieurs reprises. Une femme peut avoir du caractère sans pour autant en perdre son intelligence. Chercher le conflit dans un repas de diplomatie, alors même que son père l'a mise en garde avant, c'est idiot. J'ai conscience que le personnage a eu une enfance protégée dans sa famille aisée, mais tout de même.

Une gamine de 10 ou 5 ans de moins aurait pu avoir ce genre d'attitude, mais ici, je n'ai pas trouvé que ça cadrait...

D'autant que ce n'est pas cette altercation qui semble à l'origine de ses mésaventures Spoiler(cliquez pour révéler)et de son enlèvement.

J'ai eu du mal avec la cohérence de la suite. On se retrouve avec un insertion de technologie dans un monde qui en semble totalement dépourvu, et juste pour que Violaine se retrouve coupée de sa famille. Certes, c'est efficace, et sans possibilité de retour en arrière. Mais il y avait bien d'autres moyens narratifs pour arriver à ce résultat, sans cette coupure dans le récit, qui n'est, à près de la moitié du roman, toujours pas justifié d'une autre manière. Pour avoir regardé quelques autres commentaires, j'ai le sentiment que ce passage n'aura pas d'explications claires.

La corde narrative est énorme, bien que cela donne une explication de plus au caractère du personnage principal. Je passerai sur les incohérences qui en découlent, notamment vis à vis de l'accueil dans son nouveau pays. On brulerai des femmes en tant que sorcières pour moins que ça dans beaucoup d'autres univers.

J'ai raccroché à la lecture pendant une bonne cinquantaine de pages, à peu près tout l'arc narratif à Rosehay. Je pensais vraiment être enfin entrée dans le roman, et apprécier ce que je lisais en faisant fi du passage étrange.

Et puis un autre personnage est arrivé. Dont on a eu le point de vue sur quelques chapitres. Ciaran.

Le militaire nec plus ultra, dévoué à son roi (vraiment vraiment très fidèle à ce roi, au point de trembler d'excitation lorsqu'il peut assister à un de ses conseils), qui ne veut que travailler pour le bien de son royaume et mener les guerres si besoin. Les femmes? Très peu pour lui, précise-t-il à son meilleur ami, qui lui court les jupons. deux ans sans en mettre une dans son lit, et il n'a pas le temps, non non, hors de question. Ah, j'ai oublié. Il est beau, bien que d'une beauté peu commune, cheveux noirs et yeux d'orages.

Vous devinez la suite?

Evidemment ; il rencontre Violaine, et celui qui s'est juré de ne pas s'intéresser aux femmes est tout de suite surpris. Une jeune femme avec du caractère ! Et jolie. Quelques discussions, et ça y est, elle est "perdue" dès qu'elle le voit, et lui se sent tout bizarre.

Et là, l'autrice m'a perdue (ah oui, comme Violaine dis donc ^^). Pour ce personnage tellement cliché, qui va bien évidemment tomber amoureux de la jolie femme étrangère même si elle est d'un pays ennemi. Parce que c'est elle, qu'elle est spéciale par rapport à toutes les autres filles qu'il a pu côtoyer !

C'est le genre de trope que je ne supporte plus ; j'ai fini par m'énerver sur les personnages... Mieux valait arrêter directement la lecture.

Je me dois d'être claire ; le roman n'est pas mauvais. La plume est belle, avec des descriptions claires des divers royaumes traversés par Violaine. Le personnage de Violaine en lui même est typiquement le personnage féminin fort, ou qui s'efforce de l'être malgré les épreuves qu'elle traverse.

On sent l'attachement de l'autrice pour ce personnage.

J'ai toujours un problème avec les contes, et cette réécriture y tend peut être trop pour que son univers m'ait convaincue.

Les lecteurs qui aiment se laisser porter par l'histoire sans que des actes étranges les gênent y trouveront certainement un beau récit.

J'ai un autre roman de l'autrice en bibliothèque, qui n'est pas une réécriture de conte. Je le tenterai, ayant vraiment apprécié sa manière d'écrire.

Afficher en entier
Commentaire ajouté par Chroniques_de_Lully 2024-05-10T06:22:48+02:00

Ce que je préfère dans les réécritures, ce sont celles qui conservent les grandes lignes, ou les détails, des histoires dont elles s'inspirent, mais qui ne sont pas des copiés/collés. Ici c'est tout à fait ce que j'y ai trouvé. On s'éloigne complètement du Disney, et on se concentre sur l'origin story de la Méchante de l'histoire. L'autrice met en avant beaucoup de belles valeurs : le féminisme, l'importance de l'indépendance des femmes, et met en scène une histoire d'amour très respectueuse (et pas celle auquel je m'attendais). Elle nous propose aussi un univers vraiment très riche, et qui pourrait même continuer à être développé dans d'autres histoires.

J'ai beaucoup aimé ma lecture. Le style est très agréable, et j'y ai trouvé des vibes à la "Rose éternelle", autre roman qui propose une réécriture comme je les aime. Malheureusement la maison d'édition Noir d'absinthe a fermé ses portes, j'espère que ce roman pourra avoir une autre vie, ou que vous pourrez le trouver en occasion, car il mérite d'être plus connu.

Afficher en entier
Commentaire ajouté par CharlineVega 2024-03-12T21:35:48+01:00
Pas apprécié

Aïe, ce livre est vraiment mauvais. Mal écrit, mal exécuté, et puis sous couvert de littérature pseudo-féministe, quelle misogynie rance ! Et s'il n'y avait que ça ... De la littérature de bas-étage. Dommage, la couverture était attrayante. Le contenu, lui, l'est beaucoup moins.

Afficher en entier
Commentaire ajouté par mimidu0960 2024-03-12T00:14:11+01:00
Bronze

Violaine est une guerrière puissante . Elle est aimée dans sa famille mais un acte la fait s'éloigner d'eux. Elle doit rester forte et découvrir un monde qu'elle ne connait pas. J'ai aimé entendre une autre version de la sorcière de blanche neige, comprendre comment et pourquoi elle est comme ça. Une autre version qui est super à lire Spoiler(cliquez pour révéler)le passage ou elle laisse l'âme de son aimé m'a crevé le cœur

Afficher en entier
Commentaire ajouté par Mara_Vastebrume 2024-03-01T20:55:16+01:00
Or

🍎 Ce livre dormait dans ma PAL depuis l'Ouest Hurlant de l'année dernière, où j'ai rencontré Magali Lefebvre un peu par hasard, en m'arrêtant devant le stand de sa maison d'édition, Noir d'Absynthe. Une ME que j'aime beaucoup (et qui ferme malheureusement ses portes…). J'ai été interpellée par la sublime couverture du livre, ses couleurs, cette femme à l'air si dur… Puis par le résumé accrocheur de cette histoire qui m'a immédiatement attrapée. Une réécriture du mythe de la méchante reine dans Blanche-Neige ? Vendu !

🍎 Mon instinct ne m'avait pas trompée : j'ai adoré cette lecture ! C'est une vraie pépite. L'intrigue commence sur les chapeaux de roue et ne laisse pas le temps de respirer, ça va de mystères en révélations, de coups de foudre en tragédies. Le personnage de Violine, celle qui deviendra cette reine si cruelle (dit-on), est très bien écrit. Moi qui craignais de ne pas réussir à m'attacher à une "méchante", je suis aussitôt tombée sous le charme de cette jeune femme rusée, vulnérable, puissante, dépassée par les catastrophes qui hantent son chemin comme autant de spectres. J'ai pleuré avec elle aux pires moments de son histoire. D'une certaine façon, le chemin de Violine n'est guère différent de celui de Blanche, la toute jeune fille à qui elle conte son existence.

🍎 J'ai particulièrement aimé enfiler mon costume d'enquêtrice et partir à la recherche de toutes les petites références au conte original : la pomme, le miroir, la forêt hantée… bref, c'est une lecture coup de coeur ! Je suis bien curieuse de découvrir les autres romans de l'autrice, dont j'ai beaucoup aimé la plume.

Afficher en entier
Commentaire ajouté par GaelleCarter 2024-03-01T14:39:05+01:00
Argent

Avec la fermeture de Noir d'Absinthe, cet avis de lecture a une saveur douce-amère encore plus prononcée. L’histoire se rapproche presque d’une dark fantasy, sans aller dans le trop graphique ou le malsain. Et si la romance est prévisible, elle n’en est pas moins touchante. Les pérégrinations et les dilemmes moraux de la protagoniste, piégée par le secret et le fardeau de ses pouvoirs, évoquent une spirale infernale. Ce fut dans l’ensemble une agréable lecture. La découverte de la plume pleine de sensibilité de l’autrice m’a donné envie de lire ses autres romans.

C’est certes une réécriture de conte, axée sur la méchante reine de Blanche-Neige, mais celle-ci ne rejoint l’histoire originelle qu’à la fin. Le récit est centré sur les origines de cette reine-sorcière-guerrière. Depuis ses premières épreuves jusqu’à la dernière, où elle s’émancipe de ses souffrances et offre une fin ouverte, la protagoniste Violaine dévoile son rapport au pouvoir, à la liberté, à la magie. Tout simplement : ce qu’elle attend de la vie. L’autrice adopte un point de vue féministe, car Violaine est confrontée à un monde sexiste et violent, où elle apprend seule à lutter pour ses convictions et sa liberté, sans rien céder.

Le roman repose sur le personnage de Violaine, qui est le point de vue principal. Nuancé et intéressant, on suit son évolution en bien comme en mal. Elle est entourée d’autres personnages assez charismatiques (Ciaran et Celadon surtout), mais je vous laisse la surprise de les découvrir par vous-même. Son combat m’a touchée. De plus, la romance est fondée sur le respect et n’est pas toxique. Bien que prévisible, elle reste agréable et traitée avec des mots justes.

L’univers évoque la médiévale fantasy, assez sombre, dans un contexte où les royaumes luttent les uns contre les autres pour leurs objectifs personnels et le contrôle de la magie. L’autrice y mêle quelques éléments de SF plutôt déroutants, qui m’ont déstabilisées dans ma lecture. J’ai également eu un peu de mal à imaginer les décors. La symbolique très forte des couleurs, du tarot et d’autres éléments ajoute de la profondeur à l’intrigue, que le lecteur peut parfois décoder en même temps (voire avant) que Violaine.

La dernière partie du livre rejoint le conte de Blanche-Neige d’une façon intéressante. Un peu courte à mon goût cependant, j’aurais aimé que certains événements soient plus détaillés. La fin ouverte sur une note d’espoir fait du bien, bien que ce sentiment demeure doux-amer : une seconde chance pour une Violaine endeuillée et meurtrie, la fermeture pleine de dignité de la ME bretonne.

Afficher en entier
Commentaire ajouté par Esmeria 2024-02-21T22:54:46+01:00
Diamant

J'ai découvert l'auteur sur les trois cercles de fer aux éditions Magic mirror. Mais ce livre, je l'avais repéré avant.

Le prologue se place au dénouement de l'histoire. La reine est en prison, elle attend son exécution, mais elle attend surtout de pouvoir s'amender auprès de quelqu'un. Jamais nommée, mais on devine.

Puis l'histoire commence. J'aime l'idée d'une plongée dans les souvenirs.

On découvre une jeune femme combative, qui ne veut pas être enfermée dans le carcan réservé aux femmes de son temps. Le mariage et les enfants, très peu pour elle.

Mais Violaine a aussi un Don. De la magie, qui est convoitée et qui va l'envoyer malgré elle, loin des siens.

On découvre son histoire. Ses combats, ses douleurs, sa solitude. Le poids de son Don qu'elle porte seule, comme un fardeau, et les conséquences qui en découle.

On découvre d'autres personnages. Ceux avec qui elle ne veut pas se lier, et celui qui lui fera battre son cœur.

Ciaran.

J'ai aimé la relation qu'ils développent. Elle est complexe, à l'image de leur caractère, mais la plume de l'auteur amène le tout d'une manière fluide, sincère et touchante.

On découvre sa colère, sa jalousie, sa rancœur... qui enserrent son cœur et la noient dans sa douleur. Le miroir l'aide à ne pas perdre totalement pied mais comment avancer dans la vie quand on se refuse le deuil de l'être aimé.

Le lien avec Blanche se fait à la fin, et au vu de l'histoire déjà déroulée, la relation entre les 2 femmes s'explique et ne pouvait se dérouler autrement.

L'ensemble est parfaitement sensé et logique.

J'ai eu un coup de cœur pour cette histoire. Pour cette femme forte, qui malgré toutes les épreuves, n'abandonnera aucun combat, même s'ils feront d'elle la Méchante que l'Histoire retiendra.

Afficher en entier
Commentaire ajouté par Enlivre_moi 2023-12-24T12:59:37+01:00
Argent

Violaine est une guerrière aux dons incroyables qu'elle cache. Jusqu'au jour où, imprudente, elle est repérée et enlevée sans possibilité de retour chez elle. Violaine va devoir se créer une nouvelle vie, loin des siens.

Plus qu'une réécriture de l'histoire de la méchante reine de Blanche-neige (celle-ci n'intervient qu'à la fin), nous sommes devant une sombre fresque épique qui m'a tenue en haleine

Entre les batailles, les complots, la politique, on ne s'ennuie pas un seul instant. Il y avait une ambiance roman de cape et d'épée qui m'a beaucoup plu. La touche fantastique est présente mais ne prend pas le pas sur l'intrigue je trouve, ce que j'ai aimé. Par contre la romance est un peu trop évidente.

Les thèmes abordés étaient forts, touchants : la différence, la perte des siens, le deuil, le désir d'enfant, l'amour... Plusieurs scènes m'ont tiré des larmes.

Le personnage de Violaine n'est pas facile, ses actions et pensées ne sont pas toujours en adéquation avec ce que l'on cherche chez un héros et pourtant j'avais encore envie de rester avec elle à la fin. Ses souffrances, sans l'excuser, la rende humaine malgré tout.

Bref, un roman que j'ai lu d'une traite, très bien écrit et qui donne un passé incroyable et une épaisseur à la "méchante" reine de Blanche-Neige.

Afficher en entier
Commentaire ajouté par Kaaylee 2023-07-25T10:39:52+02:00
Or

C'est le 2ème roman de l'autrice que je lis et c'est donc un plaisir de retrouver sa plume, j'ai vraiment beaucoup aimé cette lecture.

Il s'agit d'une réécriture de conte et plus précisément de la sorcière dans Blanche Neige. C'est un récit de fantasy médiéval avec une touche de SF. J'ai adoré le fait que cette histoire nous fasse découvrir la vie de la sorcière/méchante reine de Blanche Neige (qui se prénomme ici Violaine), avant qu'elle ne devienne celle-ci.

Violaine est une jeune femme qui préfère combattre plutôt que de coudre, et qui a également un fort tempérament. Elle est intelligente, audacieuse et n'a pas sa langue dans sa poche. Comme vous le savez peut-être maintenant, j'aime ce genre de personnage badass qui prend sa vie en main et ne se laisse pas marcher sur les pieds. C'est ce qu'est Violaine. C'est une femme forte dans un monde d'hommes. Mais elle a tout de même des moments de faiblesses et de doutes qui la rendent d'autant plus humaine. On découvre donc sa vie, sa famille, sa façon de vivre et également son puissant don qu'elle doit garder secret. Un jour, elle va cependant attirer l'attention, et en rentrant d'un banquet, va se faire droguer, enlever et torturer. En essayant de s'enfuir elle va se retrouver propulsé dans un autre monde, et ainsi débute l'histoire/l'aventure de Violaine. Elle va découvrir un nouveau pays, de nouvelles coutumes, et également de nouvelles personnes comme : Anicet le mercenaire accompagné de Vivien le ménestrel, la Reine Rosalia de Fleurÿ, ou encore le ténébreux Ciaran Laoch et son ami Adhamhan. Toutes ces personnes, et d'autres encore, vont avoir un impact sur sa nouvelle vie. Elle va ainsi devoir s'adapter à ce nouveau monde et mode de vie, où les complots et les guerres sévices, et également faire le deuil de son ancienne vie et de sa famille.

L'histoire se met gentiment en place, pour ensuite être bien rythmée. L'univers est bien détaillé et les personnages sont bien développés, et attachants pour certains (comme Violaine, Ciaran, Adhamhan). L'intrigue est bien menée et je ne me suis pas du tout ennuyée pendant la lecture de ces 500 et quelques pages. L'écriture est fluide et encore une fois, j'adore la plume de l'autrice. Il y a de l'action, de la romance, des rebondissements, des combats, des complots, de la magie, tout pour faire un bon récit de fantasy.

Il y a des thèmes forts comme la place et la condition de la femme, le féminisme, mais aussi le deuil, la vengeance, la maternité (les passages sur les désirs de maternité de Violaine sont ceux qui m'ont le plus touché personnellement. Ça m'a atteint en plein cœur), l'amour ou encore l'amitié. C'est à la fois un récit très sombre et très humain. J'ai été vraiment captivé par cette histoire et c'est une très belle découverte.

Afficher en entier
Commentaire ajouté par callysse 2023-07-01T16:16:57+02:00
Argent

https://callysseblog.wordpress.com/2023/07/01/bad-queen-de-magali-lefebvre/

J’ai rencontré Magali Lefebvre à Ouest Hurlant et on se parle régulièrement sur les réseaux. Quand je lui ai dit que j’allais lire Bad Queen prochainement j’ai senti qu’elle appréhendait mon retour sur ce roman. Pas parce que mon avis compte particulièrement pour elle mais parce qu’elle tient à cette histoire, à ses personnages et à ce qu’ils vivent. A sa lecture, et notamment quand j’ai entamé la 2e moitié, j’ai compris pourquoi. Bad Queen est bien plus qu’un préquel réinventé du conte de Blanche Neige. C’est aussi bien plus qu’un roman Fantasy. Car il parle d’un thème fort et réel, un thème malheureusement de plus en plus courant, qui nous touche personnellement ou qui affecte certains de nos proches. Un thème qu’il est parfois tabou d’évoquer ou complexe à traiter car il touche le plus profond de notre âme quand il nous concerne. Ça se sent que Magali nous livre une partie d’elle-même dans cette histoire. Et elle n’en est que plus réelle, émouvante et touchante. J’ai parfois été prise à la gorge par les forts sentiments ressentis par Violaine et mon amour pour cette lecture n’a fait que grandir au fil des pages.

Le récit démarre de manière déroutante pourtant. Je ne m’attendais vraiment pas à un tel procédé, à la frontière de la Science-Fiction, pour déraciner Violaine et l’arracher à sa famille. C’était tellement inattendu pour moi que je ressens une légère frustration concernant le traitement de cette ficelle scénaristique. J’aurais bien aimé qu’elle soit davantage développée, ne serait-ce que pour en apprendre plus sur les desseins et l’histoire des étrangers qui s’en prennent à elle. Ma seconde frustration concerne la dernière partie de l’histoire, celle qui se rapproche le plus du conte de Blanche-Neige et qui nous fait comprendre le rôle de Violaine dans cette réinvention. J’ai trouvé cette partie bien trop courte! Un comble car ce roman est déjà un joli pavé mais que veux-tu, j’en voulais plus. Plus sur la relation entre Violaine et Blanche-Neige, plus sur celle avec le chasseur. Si tu as déjà lu certains de mes avis, tu sais que je préfère vivre les scènes comme si j’y étais plutôt qu’en lire un résumé. J’ai besoin de ça pour m’imprégner des émotions et comprendre les personnages. Et c’est ce qui m’a un peu manqué dans cette dernière partie. Mais c’est bien les deux seuls points que je pourrais « reprocher » à cette lecture. Ce n’est d’ailleurs même pas des points négatifs, juste des attentes purement personnelles que j’aurais aimer voir davantage comblé.

Car c’est bien avec un ressenti plus que positif que j’ai refermé ce roman. L’intrigue démarre lentement, les complots s’installent progressivement et l’émotion monte crescendo. J’avais deviné certains évènements dramatiques mais les attendre est bien plus cruel que les découvrir sans les avoir vu venir. Car j’appréhendais, je sentais que l’autrice allait finir par me briser le coeur, je ne savais juste pas quand. Je crois que c’est cet état d’appréhension qui m’a fait dévorer ce titre en plus de la plume entraînante et facile à lire! L’intrigue met certes du temps à se mettre en place, il y a quelques répétitions dans le premier tiers mais cela devient progressivement prenant avec quelques scènes épiques très sympas et rythmées. Et puis savoir comment Violaine allait finir reine, dans ce monde d’hommes, m’a intriguée une bonne partie du récit car je ne voyais pas trop comment cela pouvait être possible.

Concernant cette dernière, c’est une jeune femme pleine de nuances, forte et perdue à la fois, intelligente, guerrière et volontaire. Surtout sa souffrance à un stade du récit m’a énormément touchée et marquée. Bien que j’ai trouvé ses débuts un brin rapide, j’ai adoré l’histoire d’amour que Violaine vit. Elle est respectueuse, belle et émouvante. Violaine n’est pas seule dans cette aventure mais je ne te parlerais pas des autres protagonistes par peur de spoiler le récit. Sache seulement que j’ai adoré comment l’autrice s’était approprié le miroir du conte de Blanche-Neige. L’idée était brillante !

Bref, Bad Queen était une très bonne et émouvante lecture! Petit plus à la couverture particulièrement soignée et fidèle au récit!

Afficher en entier

Date de sortie

Bad Queen

  • France : 2023-03-25 (Français)

Activité récente

Évaluations

Editeurs

Les chiffres

lecteurs 29
Commentaires 19
extraits 2
Evaluations 16
Note globale 8.56 / 10