Extraits

— C’est une nerd.

— Hé !

— D’accord, c’est une instructrice de vol.

— C’est mieux.

— Il joue à la balle.

— Le meilleur qui soit dans sa catégorie.

— Techniquement, tu ne l’es pas si on se base sur les statistiques de la Ligue majeure de baseball.

— Tu vois ? Une véritable nerd. Elle n’a pas de filtre non plus.

— Ce n’est pas un gentleman du Sud.

— J’ai eu une dernière saison pour prouver ma valeur.

— Je n’avais jamais vu de match.

— Il m’a dit qu’il était un joueur.

— Elle m’a dit qu’elle était lesbienne.

— Mais tu es tombé amoureux de moi de toute façon.

— Ouais, bébé, absolument.

Chapitre 4 : Rafe :

"- Je ne joue pas. Je t'ai dit qu'elle est hors de ta portée, et si tu avais écouté un mot de ce qu'elle a dit durant le trois bières que tu as bues, tu t'en serais rendu compte.

- Je l'ai entendue, répliquai-je tout en absorbant la mousse sur le dessus de ma chope.

- Alors tu l'as entendu dire qu'elle est nouvelle au baseball.

- Oui.

- Tu n'as rien entendu. Tu étais trop occupé à fixer ses seins.

- Toi aussi.

- J'ai une queue. je l'ai remarqué, rétorqua-t-il en aucun cas contrarié. je suis ton meilleur ami et je te dis qu'il est impossible qu'elle soit à fond sur toi, alors oublie ça.

- Je ne veux pas qu'elle soit sur moi. Je veux être en elle.

- Eh bien, bonne chance avec ça.

- Qui te dit que je ne pourrais pas l'avoir ?

- Tu n'es pas prêt pour la réalité, et ta carrière est sur le point de décoller.

- Quel rapport avec le fait de la baiser ?

Andy plisse les yeux.

- Tu n'es pas aussi stupide. Et tu n'es pas un si gros connard.

..."

— Je m’appelle Beth, mais mes amis m’appellent Dutch.

— Je m’appelle Alice, ravie de vous rencontrer…

Je laissai la phrase en suspens, car je ne savais pas comment elle voulait que je l’appelle. 

Je priais deux Dieux dans ma vie. Celui qui, à mon avis, protégeait mon âme, mais me frustrait avec des prières exaucées dans des leçons de vie énigmatiques, et l’autre qui me nourrissait d’un monde d’informations dans la paume de ma main. 

Que Jésus, Seigneur et Dieu aident mon esprit empli de péchés et me purifie. Amen.

J’ignorai ce à quoi je m’attendais lorsque je regardai vraiment le joueurs, mais j’étais pratiquement certaine que Dieu se faisait pardonner pour le manque de Val Kilmers dans mon premier cours. Partout où je regardai, la forme masculine était accentuée dans de parfaits vêtements. Une mer de fesses masculines et fermes se déplaça devant moi, alors que je bégayais les paroles de la chanson la plus connue du pays. Tous les joueurs étaient alignés, les yeux droits devant eux tandis que je les reluquais sans vergogne pendant qu’ils rendaient hommage à leur pays. Des bras saillants, bronzés et tatoués, des cuisses épaisses et des dos musclés me saluèrent alors que je me souvenais de quelque chose que je n’avais pas vraiment eu la liberté d’explorer : les hommes.