Descrip­tions

L’appel du danger est irrésistible…

En décidant de passer un week-end à la montagne avec sa meilleure amie, Britt était loin d’imaginer que son ex, Calvin, serait aussi de la partie. Tandis qu’elle profite du trajet pour réfléchir à leur histoire, Britt et Korbie se retrouvent bloquées au milieu de nulle part dans une terrible tempête de neige. Bravant le froid glacial, elles finissent par trouver refuge dans un chalet occupé par deux beaux inconnus. Deux malfaiteurs en fuite qui les prennent en otage.

Tandis qu’elle échafaude des plans pour trouver une issue, l’angoisse de Britt grimpe d’un cran : elle découvre que plusieurs meurtres ont été commis dans la région. Sans compter que le comportement bienveillant de Mason, un des deux ravisseurs, est déconcertant : est-il un ennemi ou un allié ? Peut-elle lui faire confiance ? Les apparences sont trompeuses au milieu du blizzard, et les secrets bien gardés…

Black Ice de Becca Fitzpatrick (sortie en anglais)

Britt Pfeiffer has never been that adventurous, but that's about to change. Wanting to impress her ex-boyfriend, Britt convinces best friend, Korbie, to take a trekking trip with her. But when a freak storm leaves the girls stranded they seek shelter in a cabin, where they find two knights in shining armour. Or so they think.

Britt quickly realises that the girls need to get off the mountain, fast. In exchange for her life, she is forced to guide the boys down, and as they set out on a harrowing journey through the cold and snow, Britt realises the only way to escape with her life is to pretend she is on their side. But is gorgeous, sexy Mason an enemy or an ally? Tension mounts, and it's only a matter of time before things turn deadly . . .

Dark and adrenaline-filled, Black Ice will have you on the edge of your seat right until the final twist.

Britt Pfeiffer n'a jamais été aussi aventureuse, mais c'est en train de changer. Voulant impressionner son ex-petit ami, Britt convainc sa meilleure amie, Korbie, de faire un voyage de trekking avec elle. Mais quand une tempête soudaine laisse les filles bloquées, elles cherchent refuge dans une cabane, où elles trouvent deux chevaliers en armure étincelante. Ou plutôt elles pensent...

Britt se rend vite compte qu’elles doivent descendre de la montagne rapidement. En échange de sa vie, elle est forcée de guider les garçons à travers le froid et la neige, Britt réalise la seule façon de s'échapper vivante est de prétendre qu'elle est de leur côté. Mais le magnifique et sexy Mason est-il un ennemi ou un allié? La tension monte, et ce n'est qu'une question de temps avant que les choses deviennent mortelles. . .

Sombre et prenant, Black Ice vous laissera éveillé jusqu'au dernier rebondissement.

Traduction personnelle (on copie, on met le lien svp :http://lecturesdunenuit.blogspot.fr/)

Black Ice is a riveting stand-alone psychological thriller that takes place against the treacherous backdrop of the mountains of Wyoming. Seventeen-year-old Britt Pfeiffer has been training to backpack the crest of the Teton Range, but she isn't prepared when her ex-boyfriend, who still haunts her every thought, wants to join her. Before Britt can explore her feelings for Calvin, an unexpected blizzard forces her to seek shelter in a remote cabin, accepting the hospitality of its two occupants—who then take her hostage. In exchange for her life, Britt agrees to guide the men off the mountain. As they set off into the storm, Britt knows she must stay alive long enough for Calvin to find her. But the task isn't as straightforward as it seems. Finding one chilling piece of evidence after another, Britt uncovers the truth about a series of murders that have taken place in the region…and in uncovering this, she may become the killer’s next target.

BLACK ICE est un thriller psychologique captivant et unique en son genre avec pour toile de fond, les montagnes du Wyoming. Britt Pfeiffer, dix-sept ans, a subi un entraînement de préparation à une randonnée sur la chaîne Teton, mais elle était loin d'être prête lorsque son ancien petit ami (celui qui hante toujours ses pensées) décida de l'accompagner pour cette excursion. Avant même que Britt ne puisse explorer ses sentiments pour Calvin, une tempête de neige inattendue la force à trouver refuge dans une cabane isolée, acceptant l'hospitalité de ses deux occupants - qui la prendront ensuite en otage. En échange de sa propre vie, Britt accepte de guider les hommes à travers la montagne. Alors qu'ils se mettent en route dans le blizzard, Britt se doit de rester en vie assez longtemps pour permettre à Calvin de la retrouver. Mais la tâche n'est pas aussi simple qu'elle le paraît. Les découvertes se succèdent et Britt apprend la vérité sur une série de meurtres qui se sont produits dans la région... et cette révélation pourrait bien la mener dans la ligne de mire du tueur. BLACK ICE est un roman réaliste et effrayant à l'intrigue sinueuse et sexy. On y trouve une touche de paranormal. Les enjeux sont élevés et BLACK ICE contient sans aucun doute cette note de "ce n'est pas ce que ça semble être"...

En d'autres termes, si vous avez aimé HUSH, HUSH, il y a de fortes chances pour que BLACK ICE vous plaise également.

Présentation de l'éditeur (Le Masque) :

L’appel du danger est irrésistible…

En décidant de passer un week-end à la montagne avec sa meilleure amie, Britt était loin d’imaginer que son ex, Calvin, serait aussi de la partie. Tandis qu’elle profite du trajet pour réfléchir à leur histoire, Britt et Korbie se retrouvent bloquées au milieu de nulle part dans une terrible tempête de neige. Bravant le froid glacial, elles finissent par trouver refuge dans un chalet occupé par deux beaux inconnus. Deux malfaiteurs en fuite qui les prennent en otage.

Tandis qu’elle échafaude des plans pour trouver une issue, l’angoisse de Britt grimpe d’un cran : elle découvre que plusieurs meurtres ont été commis dans la région. Sans compter que le comportement bienveillant de Mason, un des deux ravisseurs, est déconcertant : est-il un ennemi ou un allié ? Peut-elle lui faire confiance ? Les apparences sont trompeuses au milieu du blizzard, et les secrets bien gardés…

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Marie Cambolieu

Editions : Le Masque

Collection : MsK

Date de Parution : 02/2015

Code EAN/ISBN : 9782702441503

Format : 150 mm x 215 mm

400 pages