Extraits

Je vais récupérer ce que j'ai perdu sang, chair et os et une chose de plus

Si je t'ouvre la poitrine, je pourrai le voir ? Si je te fends le crâne, je pourrai le voir ? Vous, les humains, n'avez que ce mot à la bouche. Vraiment comme si... Je vois... C'est... Je vois... ce qu'il y a au creux de cette paume... C'est donc le cœur ?

失くしたものを

To plunder

奪い取る that which has been lost,

血と肉と骨と blood and flesh and bone

あとひとつ and something else.

Hitsugaya : En fait, tu vois... Moi, j'ai pas besoin d'attendre de l'eau. Mon hyôrinmaru est le plus puissant de tous les zanpakutô de glace. Toute eau est mon arme... Je commande au ciel tout entier.

- Qu'est-ce que cela ? Si je t'ouvre la poitrine, je pourrai le voir ? Si je te fends le crâne je pourrai le voir ? Vous, les humains n'avez que ce mot à la bouche. Vraiment comme si...je vois...c'est...je vois...ce qu'il y a au creux de cette paume...c'est donc le coeur ?

Je vais récupérer ce que j'ai perdu sang, chair et os et une chose de plus

Je me suis entraînée car je ne voulais plus être un boulet pour lui. Je suis venue ici car je voulais le protéger. Alors, pourquoi ? Pourquoi au tout dernier moment... il a fallu que je me repose sur lui ?

Le temps est la plus puissante, la plus absolue des forces de la mort qui se dresse sur le chemin de toute existence.

- Omeada...Sers... D'appât.

- Pardon?

- Sers d'appât et fais diversion un moment. J'ai une idée.

- Euh... Nan-nan-nan c'est de la folie! Bien sûr que c'est de la folie! Ha ha!! C'est n'importe quoi, vous venez de me dire de m'enfuir, en plus!