Extraits

« Combien de temps tiendrait-elle avant de perdre connaissance ? Combien de temps vivrait-elle l’horreur avant de mourir ? Elle ferma les yeux, songeant à l’eau qui l’entourait, l’engloutissait. Elle serait si froide qu’au début elle éprouverait une sensation de chaleur. On ne peut pas vivre longtemps sans respirer. On perd connaissance. Peut-être serait-elle prise de panique et tomberait-elle dans une sorte d’inconscience hystérique. À moins qu’on ne se sente vivre, fouettée par une giclée d’adrénaline, et qu’on ne se débatte comme un écureuil pris au piège. »

- Tommy a tué cette fille. Tu crois que les gens vont s'indigner parce qu'un petit retardé, un assassin, s'est taillé les veines dans un commissariat ? Il a tué cette fille, Lee. Il lui a planté un coup de couteau dans la nuque comme on abat un animal.

Elle lui avait promis qu’il pourrait rentrer chez lui s’il passait aux aveux et elle revoyait encore son air égaré lorsqu’elle l’avait reconduit en cellule. En ce moment même , il devait probablement être assis sur sa couchette à se demander comment il avait pu se fourrer dans un tel pétrin.

“Curiosity broke her earlier resolve. "Have you ever been tested?"

"No." He stood behind Sara, holding the camera in front so she could see. "Zoom here," he said, flicking the toggle.

"You could probably-"

"This is macro."

"Will-"

"Super macro." He kept talking over her until she gave up. "Here's where you adjust for color. This is light. Anti-shake. Red-eye." He clicked through the features like a photography instructor.

Sara Finally relented. "Why don't I point and you shoot?"

"All right." His back was stiff, and she could tell that he was irritated.

"I'm sorry I-"

"Please don't apologize."

Sara held his gaze for a few moments longer, wishing she could fix this. There was nothing to say if he wouldn't even let her apologize.”