Central europe

« Qu’advint-il de ces anneaux brillants ? On ne revit jamais la bague que Kroupskaïa glissa au doigt de Lénine. Quant à celle qu’il glissa au sien, elle l’ôta immédiatement, par égard pour les conventions révolutionnaires. Puis la cérémonie s’acheva, et ils rentrèrent chez eux par des chemins distincts. Elle devint donc à la fois bête de somme et disciple, le bon soldat, partageant son lit (du moins de temps en temps, devrais-je préciser, car, dans leur suite du Kremlin, chacun avait une chambre particulière dotée d’un lit simple à cadre métallique), la médiocrité inoffensive, la liquidatrice du pessimisme, l’amateur qui transcrivait les essais de Lénine et lui recousait ses chemises de nuit. (La communiste allemande Clara Zetkin, autrement plus glamour que Kroupskaïa, rendit visite aux heureux mariés avant et après la révolution ; dans ses Mémoires, elle loue avec indulgence la “franchise, la simplicité et la modestie plutôt puritaine” de l’épouse.) Il l’appelait Nadia. Elle l’appelait Volodia. »