Extraits

SUZAKU : Merci, mais si l'armée m'appelle, je devrai rentrer...

LELOUCH (en pensée) : "Rentrer"... parce que tu considères l'armée comme ton foyer ?

JEREMIAH : Arrête de te foutre de ma gueule !

ZERO : Ah bon ? Et si je révèle l'affaire orange ?

JEREMIAH : ?

SOLDATS : C'est quoi, l'affaire orange ? Aucune idée...

SUZAKU : Tu cherches un chat peut-être ?

LELOUCH : Hein ? Quoi ?

SUZAKU : Laisse-moi faire, je vais l'attraper pour toi !

LELOUCH : Attends Suzaku ! C'est pas la peine, je peux me...

SUZAKU : Je suis désolé mais je ne peux pas te rejoindre ! Parce que la fin ne justifiera jamais les moyens !

ZERO : Si tu veux changer le monde, rejoins-moi. Britannia ne mérite pas ton dévouement !

SUZAKU : Peut-être... Mais... C'est justement pour cela que je veux la transformer mais de l'intérieur afin d'en faire un pays intègre !

- Que se passe-t-il ?

- Qu'est-ce que cela veut dire ? Un camion barre la circulation !

- Qu'est-ce que c'est ?

- Je suis Zéro !

Le prince Clovis, gouverneur de l'area 11 et troisième prince héritier du Saint-Empire de Britannia, a été assassiné par un inconnu. Nous devons retrouver l'auteur de cet acte impardonnable et le châtier.