On est restés silencieux. Enfin, Sola chantait avec Nostalgie, mais elle chantait de la manière dont on chante quand on est silencieux à l'intérieur.
~ page 137

J'ai peur de dormir, car mes propres rêves me trahissent.

Oh, papa.
On peut bien sûr avoir un dîner dans le calme durant lequel je te raconte comment ça se passe à Lille. Comment je crève à l'idée d'y retourner. Comment je crève d'avantage parce que je me raccrochais à l'idée qu'ici, ce serait mieux. Mais qu'en fait, ça me suit partout. Comment je peux encore sentir les mains de ce garçon sur ma peau et son souffle dans mon oreille. Cette larme qui roule sur ma joue et qui me hante. Comment la distance n'a rien changé. Parce que les ombres sont en moi. Comment je suis toujours au fin fond de ce putain d'océan, à agoniser. Comment rien ni personne ne m'aide à sortir la tête de l'eau, parce que je n'arrive pas à saisir les mains qu'on me tend.
Comment j'ai peur.
Mais ça, je doute que ce soit l'idée que tu te fasses d'un dîner dans le calme. Alors je vais sourire. Et je vais te dire que ça va.
Et peut-être qu'à force de le répéter, ça finira par devenir vrai. Peut-être que ces ombres finiront par disparaître.
Parce qu'au fond, ça va. Tout va bien. Non ?

Je sors de ma chambre que je suis en train de ranger et trouve Ambre, assise sur le canapé, qui observe le salon avec l'air pensif qu'elle affiche en permanence.
Parfois, j'aimerais être dans sa tête juste une seconde.
Tout y serait tellement plus calme que dans la mienne.

- Alex ? Pourquoi les fleurs, du coup ?
Il tendit la main vers son vin. La chaînette à son cou frémit.
- Je sais pas. Elles se taisent.

- Ouvrez votre sas, nous ordonne la pilote. Je vais monter à bord. Je vous préviens, je veux voir vos mains en l'air quand les portes s'écarteront. Sinon, je vous bute tous. Bien reçu ?
- Cinq sur cinq, lui répond Scarlett. À très vite.
[...]
- Bien, dit-elle enfin. Allons lui dérouler le tapis rouge.
- Une minute... On va la laisser entrer comme ça ? je demande, au bord de l'affolement. Sans tomber dans les préjugés, cette fille nous a quand même assassinés neuf fois de suite aujourd'hui.
- Huit, corrige Zila.
- Oh, alors dans ce cas, ça va.

~ page 57

You will hear people speak of light and dark, but in my experience you must be well versed in both to find a balance.

~ page 210

"Find the light that makes your lantern shine," she used to say. "Hold on to it, even when the dark surrounds you. Not even the strongest wind will blow out the flame."

~ page 45

Kasey regardait sa sœur dévorer les vagues des yeux.
- Pourquoi ça te fascine autant, d'observer l'océan ?
Elle avait beau se creuser la cervelle, elle ne voyait pas ce que cette étendue d'eau saturée de sel et de métaux lourds pouvait avoir de si spécial.
- Parce qu'il est vivant.
- Nous aussi, on est vivants.
- Tu trouves ? répondit Celia d'un ton songeur.

~ page 139

Au cours de leur histoire, dès qu'ils avaient eu besoin de réponses, les hommes s'étaient toujours tournés vers les cieux. Dans le dessin des étoiles, ils avaient vu des cartes. Dans les astres solaires, ils avaient vu des dieux. Et dans l'espace au-delà de l'azur, ils avaient cru pouvoir trouver leur deuxième Terre.

~ page 265

2018 HIVER

"They say time heals everything,
But it's been so many years now, and I am still not healing.
I smile, I sing, I dance, I flirt,
And every time I think of you, it hurts."

Scarlett S.R. and the Blue Phoenix, Mother

Je t'ai donné un surnom en secret et je le murmure régulièrement quand Oliver n'est pas là. Juste entre toi et moi. Personne d'autre ne le saura. Je dors dix heures par nuit, je mange sain et je souris à tout le monde. J'ai même envoyé des fleurs à Dolores. Je t'emmène à Green Park respirer le bon air et je te fais écouter Beyoncé. Je te dis d'être fort, de grandir et de t'accrocher. Au marché de Camden Town dimanche dernier, j'ai acheté une minuscule paire de chaussettes. Tu es supposé naître en décembre, on ne sait jamais, tu pourrais avoir froid aux pieds.

~ page 338

"Queen Mab created this crown to keep her descendants in power," Cardan says. "But vows should never be to a crown. They should be to a ruler. And they should be on your own free will. I am your king, and beside me stands my queen. But it is your choise whether or not to follow us. Your will shall be your own."

Spoiler(cliquez pour révéler)

And with his bare hands, he cracks the Blood Crown in two. It breaks like a child's toy, as though in his hands it was never made of metal at all, brittle as a wishbone.

Cardan leans against the doorframe, looking very satisfied with himself. "There's a ball tonight to welcome guests from some of my Courts. Heather, I hope you and Vivienne will come. The last time you were here, we were poor hosts. But there are many delights we could show you."
"Including a war," puts in Grima Mog. "What could be more delightful than that ?"

I fix myself with a look in the mirror, trying to summon the correct expression of deference, trying not to scowl. "Greettings, Your Majesty, you betraying toad."
No, that wouldn't work, no matter how good it felt.
"Greetings, Your Majesty," I try again. "I didn't kill my husband, even though he richly deserve it."

Craquelures
Impossible de réparer Mama.
Tato a volé
Des fragments
D'elle,
Et maintenant elle est
Toute fendillée,
Toute morcelée,
Tout émiettée.
~ page 194

Kenilworth Castle

Avec la classe on a visité
Le château de Warwick
Et c'est incroyable cet endroit
Si parfaitement symétrique,
Si parfaitement préservé,
Si parfaitement nettoyé
Qu'on dirait le château de la Belle au Bois Dormant
À Disneyland Paris.
Enfin, j'imagine. Je n'y suis jamais allée.

Le château de Warwick, on dirait un faux.

William est d'accord avec moi.
Il pense lui aussi que tout château digne de ce nom
Devrait être en ruine depuis tout ce temps,
Pour prouver qu'il a connu
L'histoire, la vraie,
La grande, celle des batailles,
Celle des guerres.
C'est ce que je pense aussi.

Alors il m'emmène à Kenilworth
En bus, avec lui
Il m'emmène voir de vraies ruines sous la pluie.
[...]
C'est l'endroit le plus romantique qu'on puisse
imaginer,
Kenilworth Castle, un château, un vrai,
Dont les ruines continuent à s'émietter
sous la pluie.
~ pages 142-143

Elle soupire,
comme si elle comprenait,
mais impossible qu'elle comprenne à quel point
j'ai besoin
d'entendre Ed me dire je suis pas coupable,
j'aurais jamais fait ça,
besoin de savoir qu'on a pas le gène du mal dans la famille,
contrairement à ce que tout le monde croit.
J'ai besoin qu'Ed me dise que moi,
j'ai une chance, au moins,
de devenir un jour
un mec bien.

'Votre frère a tué un officier de police', elle me dit,

et m'agite un journal sous le nez,
l'air dégoûté.

Et donc le journaliste a écrit un article,
qui parle de moi. Et me voilà coupable par association ;
mon ADN empoisonné
terrorise la populace.

'Il est innocent ', je lui dis.
Je dis ça beaucoup ces derniers temps,
on dirait, et j'ai aucune idée de si c'est vrai ou pas.

'Les gens du coin on hâte qu'ils se fasse griller', elle me
crache,
comme ça, cash,
au visage.

" Me voici dans sa maison froide à regarder par la fenêtre. Au chaud sous le plaid fleuri, je guette la première étoile.
J'aimerai que tu puisses me dire où tu te trouves à présent. Je sais bien que tu es morte, mais je crois qu'il y a dans tout être humain quelque chose qui ne peut pas disparaître. Il fait nuit dehors. Tu es là, quelque part... J'aimerais pouvoir te laisser entrer. "

~ page 14

"Pour leurs balades, Amanda et Gabe ont choisi de se concentrer sur le musée James Withcomb Riley et le musée municipal d'Histoire et d'Agriculture, qui est ici, à Bartlett, et où est exposée une véritable momie. J'ai du mal à imaginer un destin plus déprimant que celui du grand prêtre égyptien exposé entre d'authentiques roues de charette d'autrefois et un poulet à deux têtes."

"- J'ai appris qu'il y avait du bon dans ce monde, si on prend la peine de bien chercher. J'ai appris que tous les êtres humains ne sont pas forcément décevants, moi y compris, et j'ai appris qu'un tas de terre de quatre-vingt-sept mètres peut sembler plus haut qu'un clocher quand on s'y perche avec la bonne personne."

- Jessamyn West a dit : "Écrire est chose si difficile que les auteurs, ayant vécu l'enfer sur terre échapperont à tout châtiment dans l'au-delà."

- Vous les humains, attachez tellement d'importance à votre misérable vie si facile à prendre...
- C'est un peu normal quand on n'en a qu'une.
- Je ne risque pas de remédier à ce problème, je n'ai pas l'âme charitable. "

~ page 311

Deux lourdes portes noires comme le charbon nous accueillent et Killian empoigne un des heurtoirs de fer rouillé bien plus large que sa main. Avec ironie, je demande :
- Tu vas frapper comme un gentil visiteur ?
- Ne dis pas de bêtises, tête de piaf. Aidez-moi.
Les portes cèdent à nos poussées dans un boucan digne d'un coup de tonerre.
- On repassera pour la discrétion. "

~ page 298

Peu importe ce qui se trouve sur son chemin, Killian Nightbringer n'en fera toujours qu'à sa tête.