Descrip­tions

Tandis que la révolte gronde parmi les grévistes, le corps du riche industriel Robert Quarry est découvert dans le coffre de sa voiture, à quelques kilomètres de son usine de Lovark. Fait troublant, le bras de la victime dépassait de la carrosserie jusqu'au coude, et, dans la fine pellicule de poussière recouvrant le capot, le meurtrier a écrit SALAUD en lettres capitales.

Le Superintendant Burns est appelé par le divisionnaire :

— Nous avons besoin de vous Joe. Quarry a été tué et vous êtes le seul homme capable de...

— Mais... je serai à la retraite dans dix jours !

— Justement, cette dernière affaire ajoutera une feuille à votre couronne de lauriers !

« Quitter la profession avec panache n'est pas pour me déplaire... » se disait Burns en se rendant sur les lieux du crime. Parviendra-t-il à démasquer le coupable ou bien sa longue carrière se terminera-t-elle sur un échec ?