Extrait

Je m'appelle François Feldman, comme l'aut' con.

Mais je suis pas chanteur. Et je suis pas juif. Depuis toujours quand je dis mon nom on me demande :

« Comme le chanteur ? » Quand je suis énervé je réponds : « Pis ta mère, tapette ? » Et quand je suis calme je dis que oui, c'est mon oncle. Là, les gens ne savent plus quoi dire et ils sourient bêtement. Ils sont

écrasés par le poids de la célébrité et ils me regardent autrement. Sinon, on me demande souvent si je suis juif. « Feldman, Feldman… c'est juif, non ? » Quand je suis énervé je réponds : « Pis ta mère, tapette ? » Et quand je suis calme je dis que oui, je suis feuj. Gros silence. Les gens n'ont rien contre les juifs mais ils n'aiment pas être avec eux, ils ignorent ce qu'il faut dire ou ne surtout pas dire, ils sont comme des cons et c'est ça qu'ils n'aiment pas : être comme des cons.

Moi les juifs je m'en fous, comme je me fous des

Japonais. Ils ont des moeurs et des fringues pourries, ils mangent bizarrement, mais à part ça, ça va. Ils servent à rien, quoi, c'est tout.De toute façon, c'est pas mon vrai problème. Mon vrai problème c'est que j'ai une tête d'Arabe, surtout ce qu'il y a dedans. C'est parce que j'ai grandi avec eux. Je viens de la cité des

Buers, tout le monde connaît à Lyon. Ça craint, les

Buers. J'ai tellement traîné avec les Arabes depuis toujours que je les connais par coeur, je suis comme eux, j'aime pas trop le porc et ça m'est même arrivé de faire le ramadan pour faire comme les potes. Je parle comme eux, je pense comme eux, j'ai une calvitie à la

Zidane et comme eux je n'ai pas une très haute idée des femmes. Pour résumer, depuis que je suis gosse, on m'appelle soit le Juif, soit le Rebeu blanc. Cela dit tout le monde se retrouve sur un point, mon troisième surnom : le Gros. J'ai en effet cette particularité de n'être ni très grand ni très svelte. Là encore je crois que je peux remercier mes potes arabes, et surtout leurs mères qui m'ont toujours donné plein de trucs à

bouffer quand j'étais chez eux. Je suis pas critique culinaire mais il y a une chose que je peux tout de même affirmer : les cuisines algérienne, marocaine et tunisienne ne reposent pas sur les mêmes principes que la cuisine crétoise. Tout ça, ça aide pas. Un nom de juif, une tête d'Arabe, le physique de Philip

Seymour Hoffman et la domiciliation aux Buers, c'est ce qu'on peut appeler un mauvais départ dans la vie.

C'est un peu comme si on me demandait de battre

Usain Bolt à la vitesse, mais en moonwalk. C'est pour

ça que je suis parti. Oh, pas très loin. À Lyon.

source : édition du Seuil