Devil City, Tome 6 : Mind Games

Résumé

From http://www.demontrappers.com/:

Riley Blackthorne’s life as a Demon Trapper is about to hit the wall. Knowing she will always be a target for those who want to exploit her “connections” with Hell, she’s learning defensive magic. It seems the only way to ensure she and her fiancé, Denver Beck, have a future together. But not everyone in Atlanta, or at the Vatican, is pleased by this news. In fact, some want to ban the use of all magic, and Riley would make the perfect scapegoat.

As a new demonic enemy stalks her, Guild politics roil the city, throwing the trappers into chaos. To protect herself and the man she loves, Riley will be forced to choose: continue in her legendary father’s footsteps, or carve her own path. A path that may well lead to her losing everything she so desperately seeks to protect.

Traduction personnelle :

La vie de Riley Blackthorne en tant que Demon Trapper est sur le point de se heurter à un mur. Sachant qu’elle sera toujours une cible pour ceux qui veulent utiliser ses « connections » avec l’Enfer, elle apprend à se servir de magie défensive. Cela semblerait être l’unique moyen pour elle et son fiancé, Denver Beck, d’avoir un futur ensemble. Mais tout le monde n’est pas de cet avis à Atlanta ou au Vatican. Au contraire, certains veulent interdire l’utilisation de n’importe quelle magie, et Riley ferait le parfait bouc émissaire.

Alors qu’un nouvel ennemi démoniaque la traque, la politique de la Guilde déstabilise la ville, plongeant les trappers dans le chaos. Afin de se protéger elle et l’homme qu’elle aime, Riley sera forcée de choisir : continuer sur les traces de son père, ou façonner son propre chemin. Un chemin qui pourrait bien l’amener à perdre tout ce qu’elle cherche désespérément à protéger.