Descrip­tions

Catalina Baylor est issue d'une famille puissante qui gère une société de détectives privés. La renommée de la jeune femme, qui possède des dons extraordinaires, est telle qu'on lui propose un nouvel emploi d'importance consistant à contrôler toutes les violations de lois magiques de l'État du Texas.Un projet des plus intéressants. Or, ce genre de travail induit bien des risques... Pourtant, elle accepte en dépit du danger qui, désormais, les menace, elle et ses proches. Et la maison Baylor est en effet bientôt attaquée par d'horribles créatures. Catalina n'a alors d'autre choix que de demander l'aide du ténébreux Alessandro Sagredo...

Traduction non commerciale :

En tant qu'utilisatrices de Prime Magic, Catalina Baylor et ses sœurs ont des pouvoirs extraordinaires, pouvoirs que leur grand-mère impitoyable aimerait contrôler. Catalina peut gagner une certaine protection pour sa famille en travaillant comme adjointe au directeur du Texas, supervisant les violations de la loi magique dans l'État, mais cela comporte également des risques. Lorsque la maison Baylor est attaquée et que des monstres la hantent à chaque pas, Catalina est obligée de compter sur le beau et dangereux Alessandro Sagredo, le Premier qui lui a écrasé le cœur.

Le cauchemar qu'Alessandro a combattu depuis son enfance a repris vie, mais Catalina est désormais menacée. Même sa quête permanente de vengeance ne l'empêchera pas de la garder en sécurité, même si chaque bataille pourrait être la dernière. Parce que Catalina ne se reposera pas tant qu'elle n'aura plus cessé d'utiliser le sérum illicite et conférant du pouvoir qui déchire leur monde.

As Prime magic users, Catalina Baylor and her sisters have extraordinary powers—powers their ruthless grandmother would love to control. Catalina can earn her family some protection working as deputy to the Warden of Texas, overseeing breaches of magic law in the state, but that has risks as well. When House Baylor is under attack and monsters haunt her every step, Catalina is forced to rely on handsome, dangerous Alessandro Sagredo, the Prime who crushed her heart.

The nightmare that Alessandro has fought since childhood has come roaring back to life, but now Catalina is under threat. Not even his lifelong quest for revenge will stop him from keeping her safe, even if every battle could be his last. Because Catalina won't rest until she stops the use of the illicit, power-granting serum that's tearing their world apart.

(Goodreads)

Book two of a trilogy focusing on Nevada's sister Catalina.

"Catalina is Nevada’s second sister and she is an interesting character. She is the typical teenage shy girl where she’s very smart, she’s very introspective, but she just doesn’t deal with the spotlight. So, it’s going to be about Catalina. It is going to be set a little bit further from the events of the first three books, so she’ll be older. She’ll be in her early 20s and we are going to further explore her character a little bit. There was an Italian gentleman she met during her trials in the previous books, and he will feature prominently in the trilogy. The trilogy itself will revolve around the crime syndicate. We’re going to kind of see how she deals with different things. It’s taking somebody who’s living a really mundane, ordinary life and suddenly thrusting them into the glittering world of too much money, too much power, too much public visibility and seeing how they will deal with it."

From the EW trilogy announcement.

(Source: Goodreads)