Descrip­tions

Elle, c'est une fille un peu comme tout le monde mais pas tout à fait comme les autres. Jeune fille pétillante et équilibrée, c'est tout naturellement qu'elle est intégrée dans une joyeuse bande d'amis dès son arrivée au collège Mercury. Mais se doutent-ils qu'Elle n'est pas seule ? Elle serait même plutôt cinq... Cinq personnalités hautes en couleurs et pas toujours amicales. Qui est Elle, réellement ?

Elle is a girl a bit like everyone else but not quite like the others. A bubbly and well-balanced young girl, it is only natural that she is integrated into a happy group of friends as soon as she arrives at Mercury College. But do they suspect that Elle is not alone? She would even be more like five... Five colorful and not always friendly personalities. Who is Elle, really?