Extraits

Les gens qui évoluaient en société avec une apparence conventionnelle, la peau blanche, une taille normale et tous leurs membres, ne se rendaient pas compte combien certains pouvaient être décomplexés dans leur façon d’aborder les différences physiques apparentes.

Ce que je veux dire, c’est que les gens mariés restent ensemble quand ça se corse parce qu’ils en ont fait le vœu solennel devant tous les gens qu’ils connaissent, qu’ils ne veulent pas avoir l’air stupides, et qu’un divorce c’est un gros bazar. Un gros bazar compliqué, qui coûte cher. Tu sais bien, on finit par se disputer à propos de la roue de chariot montée en table basse, comme dans Quand Harry rencontre Sally. Il y a la honte sociale, le facteur d’échec. Les gens comme nous restent ensemble quand ça se corse par pur amour. Notre engagement n’a pas besoin d’un prêtre, bébé.

Elle ignorait qu’en demandant de l’aide, elle en offrait aussi.

Ceux qui prétendaient que la famille prédominait sur tout le reste avaient tort. C’étaient les gens qu’on aimait et qui nous aimaient en retour qui comptaient plus que tout. Quant aux mufles avec qui on avait des liens du sang, il fallait arrêter de penser qu’ils avaient droit à un nombre illimité de chances de nous faire du mal.

Si on n’explique pas aux gens pourquoi on souffre, ni même qu’on souffre tout court, ils ne peuvent rien faire.

“Those who said family mattered above all else were wrong. People you love, who love you back, matter above all. Crap people you happen to be related to: you need to stop thinking you owe them a limitless number of chances to hurt you.”

“keep a close eye on the worst things that happened to you, they could turn out to be a doorway, a route to someplace else entirely, a map you couldn’t yet read.”

“God, whenever I forget why I hate men, one of them reminds me.”

“In this moment, she made herself a promise: in the very unlikely event she found herself in love with anyone again, she’d assert herself. She’d say what she wanted, not endlessly accommodate his needs. If that made her a bitch at any point, so be it. There were no rewards to being a walkover.”

“At some point, you have to give up wishing for your parents to be who you wanted them to be and accept them as they are,”