Evitez de dire...dites plutôt...
Auteur
- Bernard Laygues (Écrivain)
Acheter neuf
Acheter d'occasion
Classement en biblio - 2 lecteurs
extrait
Evitez de dire : Pas facile, l’intégration des émigrés…
Dites plutôt : Pas facile, l’intégration des immigrés… Simple question de logique… et de préfixes. Les émigrés (préfixe ex-, « hors de ») partant de leur pays d’origine deviendront, une fois arrivés en France, des immigrés (in-, « dans »). Entre les deux, ils sont des migrants (en route pour un pays d’ « accueil »).
Afficher en entierCommentaires récents
Commentaire
ajouté par
feufeu
2017-01-07T17:24:09+01:00
Argent
Très instructif, devrait faire partie de l'arsenal de l'Education Nationale
Afficher en entier
Commentaire
ajouté par
LetoBronn
2013-08-12T22:18:49+02:00
Lu aussi
Ce n'est pas un roman. Ce n'est pas passionnant. Ce n'est pas drôle. Mais c'est sacrément instructif ! Je conseille à tous de le lire !
Afficher en entier
Date de sortie
Evitez de dire...dites plutôt...
- France : 2003-01-15 - Poche (Français)
Livres ayant des thèmes similaires
Editeurs
Une remarque? Un conseil? Une question? info@booknode.com
Résumé
« Des dorénavant confondus avec des désormais, des illettrés avec des analphabètes, des décades avec des décennies : spontanées ou ressassées, nos bêtises ne sont pas toutes égales. Il en est de gravissimes, qui la fichent mal, et d'autres, subtiles, qui ne sont relevées que par de fines oreilles. Bernard Laygues en propose aujourd'hui un inventaire, non pas pour se moquer de notre inclination ' et non inclinaison ' à prendre et à utiliser un mot pour un autre, mais pour nous rappeler le bon usage. Son livre est un espèce... pardon ! une espèce de guide du savoir dire. »
Afficher en entier