Descrip­tions

« Les parents de Marguerite Caine sont des physiciens reconnus pour leurs réalisations scientifiques radicales. Leur invention la plus impressionnante : le Firebird, un engin qui permet aux personnes qui l'utilisent de plonger dans des univers parallèles, certains considérablement différents du nôtre. Mais quand le père de Marguerite est brutalement assassiné, le tueur - le charmant et mystérieux assistant de ses parents, Paul - s'échappe dans une autre dimension avant que les lois ne peuvent l'inculper.

Marguerite ne peut définitivement pas laisser l'homme qui a détruit sa famille s'en tirer ainsi. Elle se lance alors à la poursuite de Paul à travers différents univers dans lesquels leurs vies s'entremêlent de manières de plus en plus familières. Avec chaque rencontre, elle commence à remettre en question la culpabilité de Paul... Et son propre cœur. Bientôt, elle découvre que la vérité derrière la mort de son père est encore plus sinistre que tout ce qu'elle n'aurait jamais pu imaginer.

A THOUSAND PIECES OF YOU explore une réalité dans laquelle nous sommes témoins des innombrables autres vies que nous aurions pu mener dans un multivers étonnamment complexe et qui nous fait nous demander si, parmi des possibilités infinies, un amour peut perdurer. »

Source : http://wandering-world.skyrock.com/3226451851-PRESENTATION-FIREBIRD-T-1-A-THOUSAND-PIECES-OF-YOU-de-Claudia-Gray.html

Traduction personnelle :

Cloud Atlas rencontre Orphan Black dans cette épopée, cette trilogie aux milles et une dimensions ; écrite par l'auteur à succès acclamée par le New York Times ; a propos d'une fille qui doit poursuivre le tueur de son père à travers des multiples dimensions. «A Thousand Pieces of You» explore un multivers étonamment intrigant où le destin est inévitable, la vérité élusive, et où l'amour est le plus grand mytère d'entre tout.

Les parents physicens de Marguerite Caine sont connus pour leurs accomplissements révolutionnaires. La plus stupéfiante de leurs inventions, appélée le Firebird, permet à ses utilisateurs de sauter dans de multiples univers – et promet de révolutionner la science à jamais. Mais alors le père de Marguerite est assassiné, et le tueur - l'énigmatique,et très beau, assistant de ses parents, Paul – s'echappe dans une autre dimension avant que la loi ne puisse le toucher.

Marguerite refure de laisser l'homme qui a détruit sa famille en liberté. Donc, elle poursuit Paul à travers différents univers, toujours en attérisant dans une autre version d'elle-même. Mais, elle rencontre aussi des versions alternées de personnes qu'elle connaît – incluant Paul, dont la vie s'embrouille avec la sienne de manières de plus en plus familières. Sous peu, elle commence à se poser des questions sur la culpabilité de Paul – aussi bien que sur son propre cœur. Et peu de temps après, elle découvre que la vérité sur la mort de son père est bien plus sinistre qu'elle ne s'y attendait.

Cloud Atlas meets Orphan Black in this epic, dimension-bending trilogy by New York Times bestselling author Claudia Gray about a girl who must chase her father's killer through multiple dimensions. A Thousand Pieces of You explores an amazingly intricate multiverse where fate is unavoidable, the truth elusive, and love the greatest mystery of all.

Marguerite Caine's physicist parents are known for their groundbreaking achievements. Their most astonishing invention, called the Firebird, allows users to jump into multiple universes—and promises to revolutionize science forever. But then Marguerite's father is murdered, and the killer—her parents' handsome, enigmatic assistant, Paul— escapes into another dimension before the law can touch him.

Marguerite refuses to let the man who destroyed her family go free. So she races after Paul through different universes, always leaping into another version of herself. But she also meets alternate versions of the people she knows—including Paul, whose life entangles with hers in increasingly familiar ways. Before long she begins to question Paul's guilt—as well as her own heart. And soon she discovers the truth behind her father's death is far more sinister than she expected.

Source: Amazon