Descrip­tions

La Gallagher Academy pour Jeunes Filles Exceptionnelles est une école officiellement réservée aux surdouées. En réalité, on y forme des apprenties espionnes. J'ai appris à parler quatorze langues, à trafiquer les ordinateurs de tous les pays et je suis devenue ceinture noire de karaté, mais il y a une chose à laquelle je ne connais rien : les garçons!

On a beau être des futures agents secrets, à la Gallagher Academy, on est avant tout de filles!

Cammie est l’une des élèves de la très reconnue Gallagher Academy. Cette institution pour Jeunes Filles Exceptionnelles cache en réalité un centre de formation pour futures espionnes. Langues étrangères, techniques d’interrogatoire, opérations secrètes, et bien d’autres matières remplissent le quotidien de ces brillantes élèves. Chacune développe un talent et celui de Cammie n’est pas commun mais très utile quand on se destine à succéder à James Bond : elle se camoufle et peut devenir quasi « invisible » à la demande. Pourtant, lors d’une mission sur le terrain, elle attire l’attention du beau Josh. Alors que personne ne la remarque jamais ! Ce garçon cache forcément quelque chose. Et s’il cherchait à infiltrer la Gallagher Academy en utilisant Cammie comme appât ? Cammie et ses amies se donnent pour mission de tout découvrir sur lui et de le filer avec la plus parfaite discrétion. Pourtant en secret Cammie ne rêve que d’une chose : avoir une relation normale avec Josh sans trahir son secret…

Cammie est l’une des élèves de la très reconnue Gallagher Academy. Cette institution pour Jeunes Filles Exceptionnelles cache en réalité un centre de formation pour futures espionnes. Langues étrangères, techniques d’interrogatoire, opérations secrètes, et bien d’autres matières remplissent le quotidien de ces brillantes élèves. Lors d’une mission sur le terrain, elle attire l’attention du beau Josh. Alors que personne ne la remarque jamais ! Ce garçon cache forcément quelque chose.

Cammie et ses amies se donnent pour mission de tout découvrir sur lui et de le filer avec la plus parfaite discrétion.

Pourtant en secret Cammie ne rêve que d’une chose : avoir une relation normale avec Josh sans trahir son secret…

Traduction :

L'Académie Gallagher pour les jeunes femmes exceptionnelles est à la hauteur de son nom. Non seulement ce pensionnat exclusif enseigne les compétences linguistiques avancées et le comportement correct; ses étudiants maîtrise aussi les arts de téléphones taraudeuses, le piratage dans les ordinateurs, et l'espionnage dans les lieux publics. À l'école, la deuxième génération Gallagher Fille, Cammie Morgan a d'excellentes références: Elle parle couramment en 14 langues et est capable de tuer un agresseur de sept façons différentes. Mais récemment la vie a traité à Cammie une carte qu'elle n'avait jamais prévu: Elle est tombée amoureuse d'un garçon ordinaire qui ne connaît rien au sujet de sa double vie exotique.

The Gallagher Academy for Exceptional Young Women lives up to its name. Not only does this exclusive boarding school teach advanced language skills and correct deportment; its students also master the arts of tapping phones, hacking into computers, and spying in public places. At school, second-generation Gallagher Girl Cammie Morgan has impeccable credentials: She is fluent in 14 languages and able to kill an assailant in seven different ways. But recently life has dealt Cammie a card that she never anticipated: She has fallen in love with an ordinary boy who knows nothing about her exotic double life. A truly covert romance