Descrip­tions

Un an s'est écoulé depuis que Gama et Zenmaru sont partis s'entrainer avec Kashitarô, mais des sabreurs de l'école Muhô lancent une attaque surprise sur l'école Ogama, tandis que Yumeji est en danger, Gama arrive la sauver. Nos héros sont donc de retour, montrant leur progrès fulgurant à leurs ennemis.

À l’ère Edo, le fief Unabara est connu pour être l’antre des combattants les plus belliqueux, il est surnommé le « Nid aux Démons ». Une impitoyable compétition est organisée. Chacun des 31 fils du seigneur du pays, devra présenter lors de la compétition un maître d’art martiaux. C’est ainsi que Naoyoshi, le 28e fils du seigneur, fait la rencontre de Gama. Notre héros n’a que 14 ans mais il est déjà le digne représentant de l’école Ôgame. Seul, il va affronter les plus puissants combattants. Que le combat commence !!