Extraits

Chapitre 1 :

«— Je ne veux plus jamais entendre parler des hommes ! C’est fini – absolument, positivement, totalement et complètement.

Voilà ce que clamait une jeune femme assise derrière Adam McCarthy. Et ceci à l’intention de tous les passagers du ferry de midi voguant en direction de l’île de Gansett.

— Fini, fini, et bien fini !

Il connaissait cette voix, si bien qu’il se redressa sur son siège, espérant en entendre suffisamment pour l’identifier sans toutefois avoir à s’en mêler.

— J’ai suivi deux hommes au bout du monde et l’ai regretté à chaque fois. À partir de maintenant, je ne veux plus avoir affaire à eux. Je vous l’annonce et c’est une exclusivité.

La voix était légèrement pâteuse et il se demanda si elle avait bu

Qu’est-ce que ça peut faire ? Ça ne te regarde pas. Ne fais pas attention à elle, songea-t-il.

— Vous ai-je dit que je ne voulais plus entendre parler des hommes ?... »