Extraits

Ce ne fut que lorsqu’il se recula un peu, tout en continuant de tenir son poignet, qu’elle le regarda, faisant visiblement tous les efforts du monde pour ne pas paraître affectée. Elle répondit, butée :

— N’es-tu pas supposé être en train de protéger les habitants de South Beach à la minute présente ? Même si tu fais un boulot à chier ?

— Crois ce que tu veux, je m’en fiche. Maintenant, lâche mon poignet.

Elle tira légèrement dessus, mais il ne desserra pas sa prise.

— Et si je ne le fais pas ?

Elle leva les yeux au ciel et lui lança un regard sec.

— Je dirais que j’appellerais la police, mais tu « es » la police. Donc, je te demande de me libérer.

— Qui êtes-vous ? demanda-t-elle.

Les yeux de l’homme scintillaient sous la faible ampoule au-dessus de leurs têtes.

— Qui veux-tu que je sois ?

— Je ne sais pas.

Une réponse honnête. C’était tout ce qu’elle savait.

— Peut-être que je suis le grand méchant loup.

Elle réprima un frisson.

— Et cela fait quoi de moi ? Le petit chaperon rouge ?

Le loup se pencha près de son oreille.

— Tu n’es pas si innocente que ça ici, Ginger, chuchota-t-il. Et tu le sens.

April sentit sa peau parcourue de mille frissons. Il aurait été impensable d’acquiescer.