Extraits

Hermione (elle comprend ce qu'elle a à faire)

C'est moi qu'ils cherchent, pas vous. Ron, je t'aime et je t'ai toujours aimé. Mais vous devez fuir tous les trois. Allez-y. Tout de suite.

Ron

Quoi ?

Scorpius

Quoi ?

Ron

On pourrait d'abord parler de cette histoire d'amour ?

DRAGO : Je me moque de savoir ce que tu as fait ou qui tu as sauvé, la vérité, c'est que tu as toujours été une malédiction pour ma famille, Harry Potter.

Première partie, Acte I, Scène 17, p.91

- Ecoute-moi, Scorpius, pense à Albus. Tu es prêt à donner ton royaume pour Albus, n'est-ce pas?

Scorpius est impuissant. Dévoré par ce que le Détraqueur lui fait ressentir.

- Une personne. Il suffit d'une personne. Je n'ai pas pu sauver Harry pour Lily. Alors maintenant, je me mets au service de la cause en laquelle elle croyait. Et il est bien possible que j'ai commencé à y croire moi-même.

- Le monde change et nous changeons avec lui. Ma situation est meilleure dans ce monde. Mais le monde n'est pas meilleur. Et ce n'est pas ce que je veux.

[...]

- Spero Patronum!

Rogue produit un Patronus qui a la forme d'une magnifique biche de couleur blanche.

- Une Biche? Le Patronus de Lily.

- Etrange, n'est-ce pas? Ce qui te vient de l'intérieur.

- Je ne vous ai jamais demandé ce que vous pensiez de son prénom. Le fait que je lui aie donné le vôtre.

- Sincèrement, Harry, je pense que c'est un poids très lourd posé sur la tête de ce pauvre garçon.

HARRY (il fini par perdre patience)

Et moi, tu veux que je te dise quelque chose? J'en ai assez que tu me rende responsable de tous tes malheurs. Au moins, toi, tu as un père. Moi je n'en ai pas eu. D'accord?

ALBUS

Et tu trouves que c'est de la malchance? Eh bien, moi pas.

HARRY

Tu aimerais mieux que je sois mort?

ALBUS

Non! Simplement, j'aimerais mieux que tu ne sois pas mon père.

HARRY (cette fois il voit rouge)

Eh bien, moi aussi, il y a des moments où j'aimerais que tu ne sois pas mon fils.

SCORPIUS : Vous êtes mariés. Amoureux. Enfin, tout ça, quoi. Ca vous a secoués aussi, la dernière fois que vous l'avez su. Quand vous étiez professeur de défense contre les forces du Mal et que Ron avait épousé Padma. Vous êtes toujours surpris quand on vous annonce que vous êtes mariés.

Deuxième partie, Acte III, Scène 7, p.211

LE PROFESSEUR McGONAGALL : Alors, récapitulons : vous êtes sortis illégalement du Poudlard Express, vous vous êtes introduits par effraction au ministère de la Magie, vous avez pris tout seuls la décision d'apporter des transformations dans le passé, ce qui a eu pour conséquence de faire disparaître deux personnes...

ALBUS : Je suis d'accord, ce n'est pas très brillant.

Deuxième partie, Acte III, scène 10, p.227

RON : Joliment formulé, mais joliment stupide.

Deuxième partie, Acte IV, Scène 10, p.314

...] Il y a un moment de silence absolu. Puis Rogue fait quelque chose de totalement inhabituel : il sourit.

Rogue,

Depuis combien de temps avez vous des soupçons ?

Dolores Ombrage s'élève au-dessus du sol. Elle ouvre grand les bras, pénétrée des forces du Mal. Elle sort sa baguette magique.

Dolores Ombrage,

Des années. Et j'aurais dû agir beaucoup plus tôt.

Rogue est plus rapide qu'elle avec sa baguette.

Rogue,

Depulso !

Dolores Ombrage est précipitée en arrière, flottant dans les airs.

Rogue,

Elle a toujours été trop théâtrale, ça ne lui a pas réussi. Et maintenant, on ne peut plus reculer.

Le ciel devient encore plus noir autour d'eux.

Rogue,

Spero Patronum !

Rogue produit un patronus qui a la forme d'une magnifique biche de couleur blanche.

Scorpuis,

Une biche ? Le patronus de Lily ?

Rogue,

Étrange n'est ce pas ? Ce qui te vient de l'intérieur.

Des Détraqueurs commencent à apparaitre tout autour d'eux? Rogue sait ce que cela signifie.

Rogue,

Il faut que tu coures. Je vais les tenir à distance aussi longtemps que je le pourrai.

Scorpuis,

Merci d'être ma lumière dans l'obscurité.

Rogue le regarde, tout en lui est héroïque. Il sourit doucement.

Rogue,

Dis à Albus... dis à Albus Severus... que je suis fier qu'il porte mon prénom. Maintenant, vas-y. Allez !

La biche regarde Scorpuis, et se met à courir. Scorpuis réfléchit un instant puis court après elle, tandis qu’alentour le monde devient de plus en plus effrayent. Un hurlement à glacer le sang s'élève d'un côté. Il voit le lac et se jette dedans.

Rogue se prépare.

Il est violemment projeté au sol puis propulsé haut dans les airs lorsque son âme lui est arrachée. Les hurlements semblent alors se multiplier. La biche tourne ses beaux yeux vers lui, avant de disparaitre.

Il y a une détonation et un éclair de lumière. Enfin, c'est le silence. Un silence de plus en plus épais.

Tout est si calme, si paisible, si parfaitement tranquille.

Scorpuis remonte alors à la surface. Il respire profondément. Il regarde autour de lui.

Sa respiration devient saccadée, paniquée. Il lève les yeux vers le ciel. Un ciel qui apparait, sans nul doute, beaucoup plus bleu qu'avant.

LE CHEF DE GARE (avec un très fort accent écossais )

Savez que l'train, eul'Vieux Fumeur , L'est à r'tard , les jeunes ?

SORPIUS

Pardon ?

LE CHEZ DE GARE

Si c'est eul'Vieux Fumeur qu'vs'attendez,faut savoir qu'L'est à r'tard .Font des travaux su'la voie .Ça marqué su'l 'panneau qu'l'a changé .

Il les regarde .Eux aussi le regardent , déconcertés .Il fronce les sourcils et leur tend un horaire mis à jour .Il leur montre quelque chose sur la partie droite .

Ar'tard .