Commentaire de cybelleslettres

J’ai trouvé ce livre chez un bouquiniste l’année dernière, pour 2€ seulement. Autant vous dire qu’il a fini directement dans mon panier. Étant une grande fan des films d’animation, et plus particulièrement des studios Disney, j’ai été ravie d’apprendre qu’un roman avait été écrit sur l’un de mes films favoris, La Belle et la Bête. Effectivement, j’avais un peu peur que l’histoire ne soit destinée qu’aux enfants, et qu’elle ne soit qu’une retranscription du film à l’écrit. Et bien figurez vous, que j’ai été agréablement surprise ! En effet, on retrouve beaucoup de l’œuvre cinématographique dans le livre, mais décrit d’une manière plus mature, plus adulte. La demande en mariage de Gaston, la découverte de la Rose dans l’aile interdite, la disparition de Maurice, etc : tout cela est présent dans l’ouvrage, mais présenté sous un jour nouveau, de manière différente, avec un point de vu nouveau. Par exemple, lorsque la Bête prend la défense de Belle lors d’une attaque de loup, et qu’il se fait grièvement blessé, la protagoniste, comparée à la version animée, hésite un grand moment avant de lui porter secours, ce que je trouve totalement logique : en effet, qui n’essayerait pas de s’enfuir loin de son ravisseur, lorsqu’une opportunité pareille se présente ? On met aussi l’accent sur la part d’obscurité, et le caractère plus colérique, dangereux et féroce de la Bête, renforçant l’aspect inquiétant et terrifiant de cette créature ensorcelée.

Divisé en trois parties, vous êtes sûrs de retrouver votre Disney favoris retranscrit fidèlement dans la première, jusqu’à la découverte de la Rose magique par Belle. Et c’est à partir de ce moment là, que tout bascule et que Liz Braswell nous montre ses talents d’écrivaine.

Oubliez la sublime robe de Belle, les incontournables chansons comme C’est la fête, l’amour dans l’air et toute la magie des studios Disney, car Liz Braswell n’est pas du genre à plaisanter sur ses revisites. Âmes sensibles s’abstenir, ce livre n’est pas du tout destiné aux enfants. Vous pensiez redécouvrir votre histoire préférée, et la partager avec vos chérubins chéris au coin d’un bon feu, accompagné d’une délicieuse tasse de chocolat chaud ? Si c’était le cas, je suis désolée de vous apprendre que le livre que vous détenez entre vos mains, est un ouvrage où assassinats, persécutions et asiles psychiatriques s’entremêlent. C’est un livre où vous assisterez à la disparition d’un monde et de ses créatures magiques, à la torture d’êtres humains et à une maladie inconnue ravageant hommes, femmes et enfants. C’est un livre où Belle sombre petit à petit dans la folie, où un petit garçon de 11 ans seulement se fait maudire par une enchanteresse souhaitant sauver son peuple et où des corps en décomposition sont retrouvés des années plus tard. Vous l’aurez compris : on est sur une histoire bien, bien revisitée. Voire un peu trop ?

Honnêtement, je n’étais pas préparée à quelque chose d’aussi sombre. J’avoue qu’à certains moments, ma lecture m’a parfois.. Dérangé. J’ai eu l’impression que l’histoire partait beaucoup trop loin. Oui, on retrouve les éléments du Disney (la prise d’un château par le peuple, l’enfermement de Maurice dans un asile, le miroir magique montrant divers événements tragiques), mais à part ça… On est sur de la reprise pure et dure. Ce n’est pas aussi revisité que Les Chroniques Lunaires, mais ça part tout de même sacrément loin.

Outre le fait que la revisite soit assez trash, il y a quand même beaucoup d’élément positifs. En effet, on s’attache vite aux personnages, on alterne les chapitres entre les événements présents (narrés sous le point de vu de Belle et la Bête) et passé (la vie de Maurice) et on ne s’ennuie pas un seul instant. De plus, l’amour naissant entre les deux protagonistes est plus qu’agréable à lire : c’est beau, c’est touchant, c’est sincère. J’ai aimé ma lecture, et j’ai vraiment envie de découvrir les autres ouvrages de cette auteure, qui sont au nombre de 12 (12 revisites des histoires Disney… Mon bonheur est complet). Donc oui à lire, sans hésitation, mais soyez prévenu : ce n’est pas un conte Disney comme vous les aimez où tout est rose et sans soucis.