Extraits

En matière de diplomatie, la triche n'existe pas. En matière de diplomatie, si on ne triche pas, c'est qu'on ne se donne pas assez de mal.

Bête à ne pas savoir vider une botte pleine de pisse même si les instructions figuraient sur le talon.

L'histoire est jonchée des cadavres de ceux qui croyaient savoir exactement où les menait l'inévitable.

“Hamish Alexander-Harrington knew his wife as only two humans who had both been adopted by a pair of mated treecats ever could. He'd seen her deal with joy and with sorrow, with happiness and with fury, with fear, and even with despair. Yet in all the years since their very first meeting at Yeltsin's Star, he suddenly realized, he had never actually met the woman the newsies called "the Salamander." It wasn't his fault, a corner of his brain told him, because he'd never been in the right place to meet her. Never at the right time. He'd never had the chance to stand by her side as she took a wounded heavy cruiser on an unflinching deathride into the broadside of the battlecruiser waiting to kill it, sailing to her own death, and her crew's, to protect a planet full of strangers while the rich beauty of Hammerwell's "Salute to Spring"

spilled from her ship's com system. He hadn't stood beside her on the dew-soaked grass of the Landing

City duelling grounds, with a pistol in her hand and vengeance in her heart as she faced the man who'd bought the murder of her first great love. Just as he hadn't stood on the floor of Steadholders' Hall when she faced a man with thirty times her fencing experience across the razor-edged steel of their swords, with the ghosts of Reverend Julius Hanks, the butchered children of Mueller Steading, and her own murdered steaders at her back.

But now, as he looked into the unyielding flint of his wife's beloved, almond eyes, he knew he'd met the

Salamander at last. And he recognized her as only another warrior could. Yet he also knew in that moment that for all his own imposing record of victory in battle, he was not and never had been her equal. As a tactician and a strategist, yes. Even as a fleet commander. But not as the very embodiment of devastation. Not as the Salamander. Because for all the compassion and gentleness which were so much a part of her, there was something else inside Honor Alexander-Harrington, as well. Something he himself had never had. She'd told him, once, that her own temper frightened her. That she sometimes thought she could have been a monster under the wrong set of circumstances.

And now, as he realized he'd finally met the monster, his heart twisted with sympathy and love, for at last he understood what she'd been trying to tell him. Understood why she'd bound it with the chains of duty, and love, of compassion and honor, of pity, because, in a way, she'd been right. Under the wrong circumstances, she could have been the most terrifying person he had ever met.

In fact, at this moment, she was .