Extraits

Pour l'Inde mystique, la rivière Narmada est la fille du soleil. Il suffit de la contempler pour atteindre la purification parfaite. Une nuit de jeûne sur ses berges garanti la prospérité pour des centaines de générations, et s'y noyer permet de s'arracher au cycle des réincarnations. Un heureux hasard de la géographie faisait passer cette rivière à 40 kms de Bhopal. Ses berges étaient couvertes d'un sable aussi mythique pour les Védas que les eaux qu'il bordait. Mélangé avec le pesticide venu d'Amérique (le Sevin), le sable de Narmada vengerait la famille Nadar, ainsi que tous les paysans ruinés par la voracité destructrice des insectes. L'Inde allait échapper à l'ancestrale malédiction de ses famines.

cela faisait partie des nombreux mystères qui entouraient les opérations de Carbide à Bhopal

Chaque jour, ces aéronefs de papier et de chiffons faisaient monter vers le ciel les rêves d'évasion et de liberté de tout un peuple d'emmurés.

on n'entre pas au paradis demain, ni dans dix ans. on y entre aujourd'hui quand on est pauvre et crucifié.

les affiches énuméraient tous les accidents qui s'étaient produits, les violations répétées des lois du travail, les entorses dans l'application des normes de sécurité.

Tu baisses la tête, tu l'écraser, tu supportes tout, lui avait-on dit. Tu rengaines tes rancœurs contre l'usine qui empoisonne ton puits, l'usurier qui te saignes, les spéculateurs qui font monter le prix du riz, les gosses de tes voisins qui t'empêchent de dormir en crachant leurs poumons toute la nuit, les partis politiques qui te sucent et se foutent de toi, les patrons qui te refusent du boulot, l'astrologue qui te demande cent roupies pour te dire si ta fille va se marier. Tu acceptes la boue, la merde, la puanteur, la chaleur, les moustiques, les rats, la faim. Et puis, un jour, bang ! Tu trouves un prétexte et l'occasion t'est donnée de crier, de casser, de cogner. C'est plus fort que toi : tu fonces!