Extraits

Les ordres impératifs et autres assignations émanant du BCP disaient toujours la manigance haut niveau… et à coloration politique. Et il était parfois difficile de naviguer là-dedans sans dommage.

Quand on est interdit de jeu quelque part, ils collent votre photo sur les murs de tous les autres casinos. C’est anticonstitutionnel, mais je peux rien y faire.

Vous savez bien à quoi se réduit le poker, non ? Vingt pour cent de talent et quatre-vingts de chance. Certains ont plus de talent que d’autres, c’est vrai, mais c’est toujours la chance qui décide

Quand on dit la vérité, les récits évoluent au fur et à mesure qu’on se rappelle certains détails alors que d’autres sont oubliés. Un récit mensonger, un récit qu’on a répété dans sa tête, reste en général identique à lui-même.

Bien finie, l’époque où un inspecteur de police pouvait ordonner sans problème à un suspect potentiel de se soumettre à ce test comme s’il s’agissait d’un élément d’enquête de pure routine. Exiger une telle chose était maintenant un moyen indiscutable de dire à Untel ou Unetelle que son compte était bon.

Quand un arbre tombe dans la forêt et que personne ne l’entend, est-ce que ça compte ?

Toutes les actrices de cette ville ont besoin de portraits, dit Rider tandis qu’ils travaillaient. C’est comme la mort et les impôts, on n’y échappe pas. Il n’y a qu’à descendre Hollywood Boulevard pour voir toutes les affichettes publicitaires des photographes. Il y en a sur tous les poteaux.

Une anomalie, c’est quelque chose qui dévie de la norme.