Extraits

Rudolf va retourner en prison, mais avant cela, le juge revient verbalement, haut et fort, sur les motivations du tribunal : « Vous vous êtes rendu coupable d'un délit puni par le paragraphe 175. La débauche entre hommes s'applique à tout comportement entre hommes allant à l'encontre de la moralité et entraînant une action de l'un sur le corps de l'autre, en l'occurrence la masturbation mutuelle. Vous ne pouvez pas vous appuyer sur votre instinct maladif pour justifier vos difficultés à abandonner les pratiques sexuelles entre hommes. On ne peut qu'exiger de vous un meilleur contrôle de soi. Vous, un étranger né en Allemagne, auriez dû tout faire pour réprimer cet instinct contre nature, lorsque l'on sait quel danger la débauche entre hommes représente pour le peuple allemand tout entier ! C'est en tout cas ce qu'exigent, très justement, de tout un chacun les bonnes mœurs de ce pays. La peine qui vous a été infligée tient compte, d'une part de la durée prolongée de vos rapports contre nature (plus de deux ans), d'autre part du fait qu'ils se limitèrent à une seule autre personne de même disposition sexuelle que vous. Vous limitiez ainsi la propagation de ce mal contagieux. Au vu de la nature des faits, les six mois d'emprisonnement dont vous vous acquitterez nous paraissent satisfactoires. >>