Extraits

" - Je dois m'en aller », l'interrompit-il, et il se détourna d'elle.

« Chaol... », insista-t-elle.

Elle saisit sa main et le fit pivoter pour le regarder en face. Elle entrevit l'expression hantée de ses yeux avant de passer les bras autour de son cou et de le serrer contre elle. Il se raidit, mais elle pressa son corps contre le sien malgré la douleur de ses blessures. Au bout d'un instant, les bras de Chaol l'entourèrent et il l'étreignit à son tour. Ils étaient si proches l'un de l'autre que lorsqu'elle ferma les yeux, elle n'aurait su dire où son corps finissait et où le sien commençait.

Elle sentit la tiédeur de son haleine sur sa nuque quand il pencha la tête et posa la joue sur ses cheveux. Le cœur de Keleana battait violemment, mais elle ressentait en même temps une paix profonde. Elle avait l'impression qu'elle aurait pu rester éternellement ainsi, dût le monde s'écrouler."

Une image n'en hanta pas moins ses rêves: celui d'une jeune fille ravissante qui regardait les étoiles et que les étoiles regardaient.

"Joyeux Yulemas, Dorian, dit-elle.

-Joyeux Yulemas, Keleana. Je vois que... mais vos dents sont toutes rouges !"

Elle referma la bouche et secoua violemment la tête en signe de protestation. Il saisit son nez, le pressa, et, malgré tous ses efforts pour se dégager, elle dut ouvrir la bouche. Il éclata de rire.

" Vous avez mangé des bonbons, hein ? demanda-t-il.

- C'est vous qui me les avez envoyés ? répondit-elle en ouvrant la bouche le moins possible.

- Bien entendu." Il prit le sac sur la table. "Quel est votre..." Il s'interrompit après avoir soupesé le sac. " Je vous en avais envoyé un kilo et demi ! "

Elle sourit d'un air penaud.

"Vous en avez mangé la moitié ! s'exclama-t-il.

- Etais-je censée la garder ?

- J'aurais bien aimé en avoir un peu !

-Vous ne me l'aviez pas dit !

-Parce que je ne m'attendais pas à ce que vous mangiez autant avant le petit déjeuner !"

Elle lui arracha le sac et le posa sur la table

Adarlan pouvait leur prendre leur liberté, reduire leur vie a neant, les battre, les briser, les forcer a participer a des tournois absurdes, mais, criminels ou non, ils n'en demeuraient pas moins des etres humains. La mort, plutot que la soumission a la volonté du roi, etait le seul choix qui restait a Sven.

Les yeux fixés sur sa main tendue pour l'eternité vers un horizon inaccessible, Keleana formula une priere silencieuse a son intention en lui souhaitant bonne chance.

" Je ne suis pas marié, dit-il doucement, parce que je ne supporterais pas de vivre avec une femme qui me soit inférieure par l'esprit et l'intelligence. Ce serait la mort de mon âme. "

He hissed through his teeth. “I will not read this.”

She took the book from his hands, leaning back. “Then I suppose you're juste like Chaol.”

“Chaol?” he asked, falling into the trap. “You asked Chaol to read this?”

“He refused, of course,” she lied. “He said it wasn't right for him to read this sort of material if I gave it to him.”

Dorian snatched the book from her hands. “Give me that, you demon-woman. I'll not have you matching us against each other.”

Je n'aurai pas peur.

Dorian et Keleana

"Il caressait doucement la peau ivoirine et soyeuse de ses s..."Ses yeux s'agrandirent." Par le Wyrd ! Lisez-vous vraiment ses âneries ? Où sont passés Symboles et pouvoir et Coutumes et cultures d'Eyllwe ?

-Vous pourrez l'emprunter quand je l'aurai fini, dit-elle. Ça complétera votre culture littéraire. Et puis, ajouta t-elle avec un sourire séducteur, cela vous inspirera peut être pour vos rendez-vous avec vos amoureuses."

[...]

"-Je ne suis pas malade dans le sens où vous l'entendez", grommela t-elle.

Il la fit s'asseoir sur le lit dont il rabattit la couverture.[...]

"-Qu’avez vous donc ? demanda Chaol.

-Je, euh..."Son visage était si brûlant qu'elle avait l'impression qu'elle allait fondre. Quel idiot !" Mes menstrues sont revenues."

Chaol devint aussi rouge qu'elle et recula en passant sa main dans ses courts cheveux bruns.

"Je...si... dans ce cas, je vais prendre congé de vous", bredouilla t-il, et il s'inclina.

Keleana haussa un sourcil, puis malgré elle, sourit alors qu'il sortait en hâte, trébuchait sur le seuil et traversait les pièces voisines d'un pas mal assuré.

" Elle regarda Chaol.

- Quoi qu'il arrive, lui dit-elle calmement, je tiens à vous remercier.

- De quoi ? » demanda-t-il, la tête inclinée sur le côté.

Ses yeux la brûlèrent, mais elle le mit sur le compte du vent et refoula ses larmes.

« D'avoir donné un sens à ma liberté » répondit-elle.

Il ne répondit pas, mais saisit sa main droite et serra ses doigts. "