Extrait

Derrière le véhicule plein de passagers se trouvait une carriole à deux roues ; une petite vielle vêtue de noir était assisse, bien droite sur le siège. Elle était emmitouflée dans un manteau à capuche, un châle autour de la tête, et une couverture de voyage autour des genoux. Ses yeux noirs vifs ne me quittaient pas pendant que je faisait le tour de son attelage; [...] Quand j'eus terminé, je croisai le regard scrutateur de la vielle femme posé sur moi. Les mèches qui s'échappaient de sa capuche étaient d'un noir luisant avec des striures blanches qui n'étaient pas dù à la neige. Elle pinça les lèvres sans me quitter des yeux, mais elle garda le silence, même lorsque je fourra mon paquetage sous le siège " Bonjour ! Lui dis-je en grimpant à coté d'elle et en m’emparant des rênes. Je crois que c'est moi qui dois conduire votre voiture, ajoutai-je d'un ton enjoué.

- Vous croyez ? Vous n'en êtes pas sur ?" Elle m'adressa un coup d’œil acéré.

- Hank est malade et Nick m'a demandé de le remplacer, je m'appelle Tom.

- Je n'aime pas les changements de dernière minute, fit-elle. Ça indique qu'on était pas prêts et qu'on l'est encore moins. "

Je commençais à comprendre pourquoi Hank s'était fait soudainement porté pâle. " Je m'appelle Tom, répètai-je.

- Vous l'avez déjà dit" retoqua-t-elle (...)