Extraits

"Suivant du doigt le trajet parcouru durant sa quête de végétaux, Valentine parvient pourtant à retrouver quelques-uns des repères qu'elle a contournés, escaladés ou simplement aperçus. Ce grand arbre est devenu une souche, mais ce rocher affleurant figure avec fidélité sur le document. Elle-même se trouve là, légèrement décentré sur la feuille, plus proche de son point de départ qu'elle ne l'aurait cru. Valentine relève les yeux pour chercher les erreurs et les changements, pour vérifier encore que la carte lui présente un lieu intermédiaire, ni tout à fait différent de celui où elle se trouve, ni tout à fait semblable.

(…)

Seulement, il n'y a pas de ruisseau. L'erreur est là. C'est l'impossibilité même de l'existence du cours d'eau qui a convaincu ses parents de rejeter la carte. Alors où ce chemin mène-t-il?"