Extraits

Jones sourit et tapa tendrement sur la main d'Amélia. Puis il se leva et fit signe à Ritchie de prendre son siège. Appuyé contre la balustrade de la véranda, le dos tourné au lac, de manière à pouvoir voir les trois jeunes personnes en même temps, le vieil homme sourit gentiment et leur dit : 《Évidemment, lorsque c'est aussi simple qu'une question de tube de dentifrice, il n'y aura sans doute aucun problème. Voyez-vous, ces deux amoureux se sont fortement entichés l'un de l'autre, si bien qu'ils ont laissé l'attrait physique avoir priorité sur tout le reste.