Commentaire de Virginy

Helena est la narratrice de ce récit. Son père vient de s’évader de prison, et elle semble être la seule à pouvoir l’arrêter. Alors qu’elle se lance à sa poursuite, le passé, les souvenirs se mêlent au présent, et le lecteur découvre son enfance passée dans les bois, éloignée de la civilisation, dans une existence en harmonie avec la nature parfois hostile. Une enfance au cours de laquelle son père s’est efforcé de la façonner à son image, faisant d’elle une pisteuse redoutable, une enfant sauvage qu’il fait tout pour endurcir, exerçant sur elle et sa mère une domination psychologique, basée sur la peur et la manipulation. N’ayant connu que cette façon de vivre, l’enfant aime son père et trouve ses agissements normaux. Jusqu’au jour où elle commence à se poser des questions, trouvant que les actes de son père sont d’une cruauté non nécessaire. L’amour qu’elle avait pour son père se transforme alors en haine.

Alors qu’elle traque cet homme qui lui a tout appris, le lecteur se rend compte que la vie d’Helena lors de son retour à la civilisation n’a pas été facile, qu’elle a eu beaucoup de mal à s’adapter à sa nouvelle existence. Elle est restée proche de la nature, tout en parvenant à s’intégrer et à fonder une famille. Et là, lancée sur la piste de l’homme qui a kidnappé sa mère, la fille défie le père. Lequel des deux parviendra à remporter la partie? Le maître ou l’élève?

Au travers de cette traque, jumelée à un récit de vie, Karen Dionne nous dresse un tableau d’une vie dans les bois où simplicité et violence, beauté et cruauté se côtoient.