Descrip­tions

L'Etat des renards subit une famine terrible lors d'un hiver très rigoureux, et la viande -même celle des souris- manque. Harry le renard souffre de la faim, et de la pauvreté... Alors, quand Isaac, son riche frère sans scrupules, lui offre une forte somme d'argent pour se rendre à la forteresse des lapins (une grosse réserve de nourriture, pour les renards !), Harry n'hésite guère... Chez les lapins, la situation n'est pas brillante non plus : de mystérieux enlèvements affolent la population, et le Guide a mis en place le couvre-feu et des tours de garde ; Quentin le lapin décide de rejoindre les rebelles. Harry et Quentin vont faire connaissance et se lier d'amitié ; ensemble, il vont découvrir et combattre un odieux trafic...

Harry, renard chasseur sans le sous, rend service à son frère Isaac, riche directeur de Foxboro, en allant découvrir ce qui se passe dans la Forteresse des lapins, dans le but de mettre fin à la famine provoquée par l'hiver ...

Quentin, renard étudiant, se voit enrolé dans l'armée par son ennemi d'enfance Wally. Son meilleur ami Zack lui, voudrait rejoindre les rebelles dans la forêts. Tout les deux se posent des quetions sur les mistérieuses disparitions qui ont lieu dans la forteresse ...

Chaque personnages va revivre au cours de cette histoire des scènes de leur jeunesse qui ont changé leur vie et vont se rendre compte que l'ennemie n'est pas toujours celui qu'on pense ...

Suite à un hiver particulièrement rigoureux, la société des renards est ravagée par la famine.

Des lapins malveillants en profitent pour faire fortune en kidnappant leurs congénères pour les revendre en pâtés… Deux frères ennemis, Quentin le lapin et Harry le renard, vont s’entraider pour mettre fin à cet odieux trafic.